Non, je ne joue pas, dit le sans-abri.

“不会，我不”。流浪汉说。

Ce resto on a eu du mal à le trouver mais on y est allé, à cause de sa réputation.

四五点就有续来到，我有点奇怪，开席是八点，原来是来的。酒店供应麻麻桌，签过名恭喜过新就开始大战。

A sept heures vingt-cinq, Phileas Fogg, après avoir gagné une vingtaine de guinées au whist, prit congé de ses honorables collègues, et quitta le Reform-Club.

福克先生这次了二十来个基尼。七点二十五分，他辞别了那些高贵的会友，离开了改良俱乐部。

Non, je ne joue pas, dit le sans-abri.

“不会，不打牌”。流浪汉说。

Ce resto on a eu du mal à le trouver mais on y est allé, à cause de sa réputation.

四五就有客人陆续来到，有奇怪，开席是八，原来是来打牌的。酒店供应麻牌麻桌，客人签过名恭喜过新人就开始大战。

A sept heures vingt-cinq, Phileas Fogg, après avoir gagné une vingtaine de guinées au whist, prit congé de ses honorables collègues, et quitta le Reform-Club.

生这次打牌赢了二十来个基尼。七二十五分，他辞别了那些高贵的会友，离开了改良俱乐部。

Non, je ne joue pas, dit le sans-abri.

“不，我不牌”。流浪汉说。

Ce resto on a eu du mal à le trouver mais on y est allé, à cause de sa réputation.

四五点就有客人陆续来到，我有点奇怪，开席是八点，原来是来牌的。酒店供应牌桌，客人签过名恭喜过新人就开始大战。

A sept heures vingt-cinq, Phileas Fogg, après avoir gagné une vingtaine de guinées au whist, prit congé de ses honorables collègues, et quitta le Reform-Club.

福克先生这次牌赢了二十来个基尼。七点二十五分，他辞别了那些高贵的，开了改良俱乐部。

Non, je ne joue pas, dit le sans-abri.

“不会，不打牌”。流浪汉说。

Ce resto on a eu du mal à le trouver mais on y est allé, à cause de sa réputation.

四五点就有客人陆续，有点奇怪，开席是八点，原是打牌的。酒店供应麻牌麻桌，客人签过名恭喜过新人就开始大战。

A sept heures vingt-cinq, Phileas Fogg, après avoir gagné une vingtaine de guinées au whist, prit congé de ses honorables collègues, et quitta le Reform-Club.

福克次打牌赢了二十个基尼。七点二十五分，他辞别了那些高贵的会友，离开了改良俱乐部。

Non, je ne joue pas, dit le sans-abri.

“不会，我不打牌”。流浪汉。

Ce resto on a eu du mal à le trouver mais on y est allé, à cause de sa réputation.

五点就有客人陆续来到，我有点奇怪，开席是八点，原来是来打牌的。酒店供应麻牌麻桌，客人签过名恭喜过新人就开始大战。

A sept heures vingt-cinq, Phileas Fogg, après avoir gagné une vingtaine de guinées au whist, prit congé de ses honorables collègues, et quitta le Reform-Club.

福克先生这次打牌赢了二十来。七点二十五分，他辞别了那些高贵的会友，离开了改良俱乐部。

Non, je ne joue pas, dit le sans-abri.

“会，我打牌”。流浪汉说。

Ce resto on a eu du mal à le trouver mais on y est allé, à cause de sa réputation.

四五点就有客人陆续来到，我有点奇怪，开席是八点，原来是来打牌的。酒店供应麻牌麻桌，客人签过名恭喜过新人就开始大战。

A sept heures vingt-cinq, Phileas Fogg, après avoir gagné une vingtaine de guinées au whist, prit congé de ses honorables collègues, et quitta le Reform-Club.

福克先生这次打牌赢二十来个基尼。七点二十五分，他那些高贵的会友，离开改良俱乐部。

Non, je ne joue pas, dit le sans-abri.

“不会，我不打牌”。流浪汉说。

Ce resto on a eu du mal à le trouver mais on y est allé, à cause de sa réputation.

四五点就有客人陆续来到，我有点奇怪，开席是八点，原来是来打牌的。酒店供应麻牌麻桌，客人签过名恭喜过新人就开始大战。

A sept heures vingt-cinq, Phileas Fogg, après avoir gagné une vingtaine de guinées au whist, prit congé de ses honorables collègues, et quitta le Reform-Club.

福克先生这次打牌赢二十来个基尼。七点二十五分，他辞些高贵的会友，离开改良俱乐部。

Non, je ne joue pas, dit le sans-abri.

“不会，我不打牌”。流浪汉说。

Ce resto on a eu du mal à le trouver mais on y est allé, à cause de sa réputation.

四五点就有客人陆续到，我有点奇怪，开席八点，打牌的。酒店供应麻牌麻桌，客人签名新人就开始大战。

A sept heures vingt-cinq, Phileas Fogg, après avoir gagné une vingtaine de guinées au whist, prit congé de ses honorables collègues, et quitta le Reform-Club.

福克先生这次打牌赢了二十个基尼。七点二十五分，他辞别了那些高贵的会友，离开了改良俱乐部。

Non, je ne joue pas, dit le sans-abri.

“会，牌”。流浪汉说。

Ce resto on a eu du mal à le trouver mais on y est allé, à cause de sa réputation.

四点就有客人陆续来到，有点奇怪，开席是八点，原来是来牌的。酒店供应麻牌麻桌，客人签过名恭喜过新人就开始大战。

A sept heures vingt-cinq, Phileas Fogg, après avoir gagné une vingtaine de guinées au whist, prit congé de ses honorables collègues, et quitta le Reform-Club.

福克先生这次牌赢了二来个基尼。七点二，他辞别了那些高贵的会友，离开了改良俱乐部。