M. Raja Adnan (Malaisie) propose d'insérer à la troisième ligne avant la fin du paragraphe 47 l'expression « in particular those States parties with significant nuclear programmes » après les mots « urges all States parties », afin de souligner l'importance du Protocole additionnel pour ces États parties.

Raja Adnan先生（马来西亚）建议在第47段倒数第三行“敦促所有缔约”之后插入“特别是拥有相当数量核方案的缔约”字样，以强调附加议定书对这种缔约的重要性。

Dans la version anglaise, au paragraphe 29, à la troisième ligne avant la fin, je présume que l'on peut supprimer le mot «the» avant «documents to the Conference on Disarmament», ce qui donnerait donc: «including those submitted as documents to the Conference on disarmament».

第29段倒数第三行，我想我们可以删掉“文件”一词前的冠词“the”，这句话就改为“包括作为裁军谈判会议文件提交的各项有关提案”。

À la deuxième ligne, remplacer les mots « dans les pays les moins avancés et les pays en transition » par les mots « surtout dans les pays en développement et les pays en transition, en particulier les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement ».

在第一行和倒数第三行用“特别是发展中家和经济家、尤其是最不发达家、内陆发展中家和小岛屿发展中家”取代“最不发达家和经济家”。

M. Raja Adnan (Malaisie) propose d'insérer à la troisième ligne avant la fin du paragraphe 47 l'expression « in particular those States parties with significant nuclear programmes » après les mots « urges all States parties », afin de souligner l'importance du Protocole additionnel pour ces États parties.

Raja Adnan先生（马来西亚）建在47段倒行“敦促所有缔约”之后插入“特别是拥有相当量核方案的缔约”字样，以强调定书对这种缔约的重要性。

Dans la version anglaise, au paragraphe 29, à la troisième ligne avant la fin, je présume que l'on peut supprimer le mot «the» avant «documents to the Conference on Disarmament», ce qui donnerait donc: «including those submitted as documents to the Conference on disarmament».

29段倒行，我想我们可以删掉“文件”一词前的冠词“the”，这句话就改为“包括作为裁军谈判会文件提交的各项有关提案”。

À la deuxième ligne, remplacer les mots « dans les pays les moins avancés et les pays en transition » par les mots « surtout dans les pays en développement et les pays en transition, en particulier les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement ».

在一行和倒行用“特别是发展中家和转型期经济家、尤其是最不发达家、内陆发展中家和小岛屿发展中家”取代“最不发达家和转型期经济家”。

M. Raja Adnan (Malaisie) propose d'insérer à la troisième ligne avant la fin du paragraphe 47 l'expression « in particular those States parties with significant nuclear programmes » après les mots « urges all States parties », afin de souligner l'importance du Protocole additionnel pour ces États parties.

Raja Adnan先生（马来西亚）建议在第47段倒数第三行“敦促所有缔约”之后插入“特别是有当数量核方案的缔约”字样，以强调附加议定书对种缔约的重要性。

Dans la version anglaise, au paragraphe 29, à la troisième ligne avant la fin, je présume que l'on peut supprimer le mot «the» avant «documents to the Conference on Disarmament», ce qui donnerait donc: «including those submitted as documents to the Conference on disarmament».

第29段倒数第三行，我想我们可以删掉“文件”一词前的词“the”，句话就改为“包括作为裁军谈判会议文件提交的各项有关提案”。

À la deuxième ligne, remplacer les mots « dans les pays les moins avancés et les pays en transition » par les mots « surtout dans les pays en développement et les pays en transition, en particulier les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement ».

在第一行和倒数第三行用“特别是发展中家和转型期经济家、尤其是最不发达家、内陆发展中家和小岛屿发展中家”取代“最不发达家和转型期经济家”。

M. Raja Adnan (Malaisie) propose d'insérer à la troisième ligne avant la fin du paragraphe 47 l'expression « in particular those States parties with significant nuclear programmes » après les mots « urges all States parties », afin de souligner l'importance du Protocole additionnel pour ces États parties.

Raja Adnan先生（马来西亚）建议在47段倒行“敦促所有缔约”之后插入“特别是拥有相当量核方案的缔约”字样，以强调附加议定书对这种缔约的重要性。

Dans la version anglaise, au paragraphe 29, à la troisième ligne avant la fin, je présume que l'on peut supprimer le mot «the» avant «documents to the Conference on Disarmament», ce qui donnerait donc: «including those submitted as documents to the Conference on disarmament».

29段倒行，我想我们可以删掉“文件”一词前的冠词“the”，这句话就改为“包括作为裁军谈判会议文件提交的各项有关提案”。

À la deuxième ligne, remplacer les mots « dans les pays les moins avancés et les pays en transition » par les mots « surtout dans les pays en développement et les pays en transition, en particulier les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement ».

在一行和倒行用“特别是发展中家和转型期经济家、尤其是最不发达家、内陆发展中家和小岛屿发展中家”取代“最不发达家和转型期经济家”。

M. Raja Adnan (Malaisie) propose d'insérer à la troisième ligne avant la fin du paragraphe 47 l'expression « in particular those States parties with significant nuclear programmes » après les mots « urges all States parties », afin de souligner l'importance du Protocole additionnel pour ces États parties.

Raja Adnan先生（马来西亚）建议在第47段倒数第三行“敦促所有缔约”之后插入“特有相当数量核方案的缔约”字样，以强调附加议定书对种缔约的重要性。

Dans la version anglaise, au paragraphe 29, à la troisième ligne avant la fin, je présume que l'on peut supprimer le mot «the» avant «documents to the Conference on Disarmament», ce qui donnerait donc: «including those submitted as documents to the Conference on disarmament».

第29段倒数第三行，我想我们可以删掉“文件”一词前的冠词“the”，就改为“包括作为裁军谈判会议文件提交的各项有关提案”。

À la deuxième ligne, remplacer les mots « dans les pays les moins avancés et les pays en transition » par les mots « surtout dans les pays en développement et les pays en transition, en particulier les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement ».

在第一行和倒数第三行用“特发展中家和转型期经济家、尤其最不发达家、内陆发展中家和小岛屿发展中家”取代“最不发达家和转型期经济家”。

M. Raja Adnan (Malaisie) propose d'insérer à la troisième ligne avant la fin du paragraphe 47 l'expression « in particular those States parties with significant nuclear programmes » après les mots « urges all States parties », afin de souligner l'importance du Protocole additionnel pour ces États parties.

Raja Adnan先生（马来西亚）建议在第47段倒数第三行“敦促所有缔约”之“特别是拥有相当数量核方案的缔约”字样，以强调附加议定书对这种缔约的重要性。

Dans la version anglaise, au paragraphe 29, à la troisième ligne avant la fin, je présume que l'on peut supprimer le mot «the» avant «documents to the Conference on Disarmament», ce qui donnerait donc: «including those submitted as documents to the Conference on disarmament».

第29段倒数第三行，我想我们可以删掉“文件”一词前的冠词“the”，这句话就“括作裁军谈判会议文件提交的各项有关提案”。

À la deuxième ligne, remplacer les mots « dans les pays les moins avancés et les pays en transition » par les mots « surtout dans les pays en développement et les pays en transition, en particulier les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement ».

在第一行和倒数第三行用“特别是发展中家和转型期经济家、尤其是最不发达家、内陆发展中家和小岛屿发展中家”取代“最不发达家和转型期经济家”。

M. Raja Adnan (Malaisie) propose d'insérer à la troisième ligne avant la fin du paragraphe 47 l'expression « in particular those States parties with significant nuclear programmes » après les mots « urges all States parties », afin de souligner l'importance du Protocole additionnel pour ces États parties.

Raja Adnan先生（马来西亚）建议在第47第三行“敦促所有缔约”之后插入“特别是拥有相当量核方案缔约”字样，以强调附加议定书对这种缔约重要性。

Dans la version anglaise, au paragraphe 29, à la troisième ligne avant la fin, je présume que l'on peut supprimer le mot «the» avant «documents to the Conference on Disarmament», ce qui donnerait donc: «including those submitted as documents to the Conference on disarmament».

第29第三行，我想我们可以删掉“文件”一词前冠词“the”，这句话就改为“包括作为裁军谈判会议文件各项有关案”。

À la deuxième ligne, remplacer les mots « dans les pays les moins avancés et les pays en transition » par les mots « surtout dans les pays en développement et les pays en transition, en particulier les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement ».

在第一行和第三行用“特别是发展中家和转型期经济家、尤其是最不发达家、内陆发展中家和小岛屿发展中家”取代“最不发达家和转型期经济家”。

M. Raja Adnan (Malaisie) propose d'insérer à la troisième ligne avant la fin du paragraphe 47 l'expression « in particular those States parties with significant nuclear programmes » après les mots « urges all States parties », afin de souligner l'importance du Protocole additionnel pour ces États parties.

Raja Adnan先生（马来西亚）建议在第47段第三行“敦促所有缔约”之后插入“特别是拥有相当量核方案的缔约”字样，以强调附加议定书对这种缔约的重要性。

Dans la version anglaise, au paragraphe 29, à la troisième ligne avant la fin, je présume que l'on peut supprimer le mot «the» avant «documents to the Conference on Disarmament», ce qui donnerait donc: «including those submitted as documents to the Conference on disarmament».

第29段第三行，我想我们可以删掉“文件”一词前的冠词“the”，这话就改为“包括作为裁军谈判会议文件提交的各项有关提案”。

À la deuxième ligne, remplacer les mots « dans les pays les moins avancés et les pays en transition » par les mots « surtout dans les pays en développement et les pays en transition, en particulier les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement ».

在第一行第三行用“特别是发展中家转型期经济家、尤其是最不发达家、内陆发展中家小岛屿发展中家”取代“最不发达家转型期经济家”。

M. Raja Adnan (Malaisie) propose d'insérer à la troisième ligne avant la fin du paragraphe 47 l'expression « in particular those States parties with significant nuclear programmes » après les mots « urges all States parties », afin de souligner l'importance du Protocole additionnel pour ces États parties.

Raja Adnan先生（马来西亚）建议在第47段倒数第三行“敦促所有约”之后插入“特别是拥有相当数量核方案的约”字样，以强调附加议定书对约的。

Dans la version anglaise, au paragraphe 29, à la troisième ligne avant la fin, je présume que l'on peut supprimer le mot «the» avant «documents to the Conference on Disarmament», ce qui donnerait donc: «including those submitted as documents to the Conference on disarmament».

第29段倒数第三行，我想我们可以删掉“文件”一词前的冠词“the”，句话就改为“包括作为裁军谈判会议文件提交的各项有关提案”。

À la deuxième ligne, remplacer les mots « dans les pays les moins avancés et les pays en transition » par les mots « surtout dans les pays en développement et les pays en transition, en particulier les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement ».

在第一行和倒数第三行用“特别是发展中家和转型期经济家、尤其是最不发达家、内陆发展中家和小岛屿发展中家”取代“最不发达家和转型期经济家”。