词条纠错
X

prélasser

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

prélasser

音标:[prelase] 发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 prélasser 的动词变位
(se) v. pr.
1. [古]神活现, 趾
2. 懒洋洋地躺坐:

se prélasser dans un fauteuil 懒洋洋地躺坐在扶手椅里

常见用法
se prélasser au soleil尽情地放松晒太阳

法语 助 手
近义词:

se prélasser: s'installer,  se carrer,  paresser,  laisser

se détendre,  se laisser aller,  se relaxer,  se reposer,  

Tu joueras de simples mélodies, et les jours sans moi se prélassent.

你也会弹着别的什么曲,即使没有我,日仍会悠然自得。

Compte tenu de ce qui précède, on peut caractériser le monde d'aujourd'hui par ce qu'un observateur a appelé «la concomitance de la mondialisation et de la marginalisation». Pendant qu'une partie de l'humanité profite de la croissance et du développement - se prélassant littéralement au soleil de la mondialisation -, l'autre partie se débat dans une morosité et un désespoir croissants.

鉴于这些发展动态,用一位观察家的话来说,当今世界的特点可归纳为“全球化和边际化并举”9 一部分人欣欣向荣—— 沐浴在全球化的温暖之中,而另一部分人在日益严重的沮丧和失望之中挣扎。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 prélasser 的法语例句

用户正在搜索


intraoartériel, intraoculaire, intraoral, intrapéritonéal, intrapétrolifère, intrapleural, intrapulmonaire, intrarachidien, intrarvine, intrasacculaire,

相似单词


préjugé, préjuger, prélaminoir, prélart, prélarter, prélasser, prélat, prélation, prélature, prélavage,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。