词条纠错
X

ordonné

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

ordonné

音标:[ɔrdɔne] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:ordonné可能动词ordonner变位形式

a.
1. 整齐的, 井井有条的;有条理的
maison bien ordonnée收拾得整整齐齐的住宅
discours ordonné 条理分明的讲话
élève ordonné 很有条理的学生

2. 【数学】有序的
couple ordonné 有序偶
ensemble ordonné 有序集
polynôme ordonné (按降幂或升幂)顺序排列的多项式

常见用法
un élève ordonné一个有条理的学生

ordonné
adj.
有序的

couple ordonné
有序对

Tomber est permis, se relever est ordonné.

倒下允许的,站起有序的。

Il m'a ordonné la diète et plusieurs médicaments.

他嘱咐我禁食并且开了好几种药。

Une fois, j'ai ordonné à la société de porte-à-porte.

一经定购我公司将送货上门。

Ma mère m'a acheté un casque et m'a ordonné de ne pas skier sans le.

我妈给我买了个头盔并命令我说不带着不许滑雪。

Le tribunal a ordonné une enquête.

法庭下令进行调查。

La censure a ordonné des coupures.

审查委员会下令删节。

Le médecin a ordonné des antibiotiques.

医生开了一些抗菌素。

Charité bien ordonnée commence par soi-même.

〈谚语〉先顾自己, 后顾别人。

Mais, dit-on, charité bien ordonnée commence par soi-même.

,常言说,施舍先及亲友。

Nous devons avancer de manière effective et ordonnée.

我们得有序、有效地加以推动。

Il a ordonné que les publications soient restituées.

格尔达尼区警察官命令发还书刊。

Elle a ordonné qu'ils soient supprimés du site.

委员会已下令从网络上清除这些材料。

Le Gouvernement a donc ordonné l'expulsion immédiate de l'auteur.

因此,瑞典政府下令立即驱逐提交人。

Section 5. Mesures provisoires ordonnées par un tribunal (suite)

第5节.法院下令采取的临时措施(续)

Le lieutenant-colonel Falur a ordonné aux soldats de riposter.

法勒尔中校命令他的士兵还击。

Les autorités ont ordonné une enquête sur cet événement.

当局已下令调查这一案件。

Le jugement de condamnation a également ordonné l'expulsion de M. Haidera.

该项判决中包括一项将Haidera 先生驱逐出境的法令。

(demandée volontairement par les parties ou ordonnée par un juge)

(经当事方自愿请求或法官命令) 调解者为:

Une enquête préliminaire a été ordonnée, laquelle suit son cours.

已经命令进行初步审查,目前正待展开。

Ce dernier aurait ordonné qu'elles soient immédiatement remises en liberté.

据报道法院命令将他们立即释放。

声明:以上例根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ordonné 的法语例句

用户正在搜索


rancard, rancarder, rancart, rance, ranch, ranche, rancher, ranci, rancidité, ranciéite,

相似单词


ordonnance et méthode locale, ordonnancement, ordonnancer, ordonnancier, ordonnateur, ordonné, ordonnée, ordonner, ordosite, ordovicien,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。