词条纠错
X

dégradation

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

dégradation 专四专八

音标:[degradasjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. f.
1. 级, 贬黜
2. [转]堕落
3.(建筑物等的)毁坏, 损坏, 破败
4. [地质]陵削, 减削
5. [绘画](光线、色彩的)渐弱, 渐变
6. [生态]

la ~ de la qualité de l'air 空气质量恶
7. 解,分解
Saviez-vous que la dégradation d'un gobelet en plastique prend au minimum 30 ans...? 你们知道一只一次性塑料杯的解需要至少30年么...?

1. n. f.
【地质】陵削, 减削
2. n. f.
【法律】破坏古迹罪
3. n. f.
【物理学】能的
n. f.
【绘画】(光线、色彩的)渐弱, 渐变

dégradation
f.
剥蚀; 级; 解; ; 失效;

dégradation ansérobique
氧分解

dégradation au violet

réaction dégradation
解反应

premier degré de dégradation
【电信】一度

second degré de dégradation
n. f
【电信】二度

La dégradation des terres fait diminuer les plants.

土地使植物数量减少。

L'humidité devient la cause principale de la dégradation de fresques.

潮湿成为一些壁画损坏的主要原因。

La dégradation de l'environnement ajoute aux pressions.

环境带来进一步的压力。

Évaluation de la dégradation des terres arides.

旱地的土地情况评估

La dégradation des terres est un phénomène mondial.

土地资源是个全球现象。

Cette dégradation compromet la capacité naturelle d'adaptation des écosystèmes.

环境破坏生态系统的自然复原力和适应力。

Il en est souvent résulté une dégradation de l'environnement.

这种压力在很多情况下都是环境造成的。

L'eau potable subit une dégradation et une pollution croissantes.

饮用水的水质正在不断恶和受到污染。

Cette dégradation compromet la mise en œuvre de l'Accord.

每况愈下的局势妨碍了执行《协定》。

La dégradation microbienne en l'absence d'oxygène est plus rapide.

而在实验室厌氧条件下,其解过程比之有氧条件下要快一些。

La dégradation des terres est très poussée dans certains pays.

一些小岛屿发展中国家的土地严重

Atténuer la dégradation des écosystèmes et des services qu'ils rendent.

减轻生态系统及其服务的

Malheureusement, certaines pratiques agricoles ont entraîné une dégradation de l'environnement.

不过,有些耕作方法导致环境

L'accroissement de la population a entraîné la dégradation de l'environnement.

人口增长已造成环境

Le Libéria est préoccupé par la dégradation rapide du climat.

利比里亚对气候迅速恶感到关切。

La dégradation actuelle de la situation exige des mesures d'urgence.

我们迫切需要注意目前日益恶的局势。

Instabilité des prix et dégradation des termes de l'échange 11

价格动荡和贸易条件损失12

C'est donc une alternative avantageuse à la dégradation d'un territoire.

相对来说,它是具有竞争力的一种选择。

Le système d'information financière sur la dégradation des terres (FIELD)

D. 土地融资信息搜索引擎

Nous devons aussi faire face à la grave dégradation de l'environnement.

我们还面对环境严重问题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dégradation 的法语例句

用户正在搜索


malletier, Malletiidae, mallette, Malleus, Malleville, mallier, mal-logé, Mallomonadaceae, Mallomonas, Mallomys,

相似单词


dégoutter, dégradabilité, dégradable, dégradant, dégradateur, dégradation, dégradé, dégrader, dégrafage, dégrafer,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。