词条纠错
X

dégorger

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

dégorger TEF/TCF

音标:[degɔrʒe] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 dégorger 的动词变位
v. t.
1. 吐出; 流出, 排出:
Le gouttière dégorge les eaux pluviales. 檐槽是排雨的。

2. 疏通:
dégorger un tuyau 通一根管子

3. 浸洗除杂质:
dégorger de la laine 洗净羊毛


v. i.
1. 满溢, 溢出; 流出:
L'égout dégorge dans ce collecteur. 流到这个汇流管里。

2. 排出吸入之物质; 排出杂质:
faire dégorger du poisson (烹调前)把鲜鱼养中除去泥土味


se dégorger v. pr.
流入, 注入:
rivière qui se dégorge dans un fleuve 流入江河的小河
助记:
dé分离,去除+gorg喉+er动词后缀

词根:
gorg, glout, vor 喉,吃

派生:
  • dégorgement   n.m. 疏通;浸洗除杂质;流出,排出

近义词:
épancher,  épandre (littéraire),  rejeter,  répandre,  vomir,  évacuer,  purger,  vidanger,  déverser,  se déverser
反义词:
absorber,  absorbé,  boucher,  bouché,  engorger,  gorger,  obstruer,  remplir

La gouttière dégorge les eaux pluviales.

檐槽是排雨的。

L'égout dégorge dans ce collecteur.

流到这个汇流管里。

Ce qu'il faut maintenant, ce n'est pas produire d'autres documents finals, dégorgeant de belles phrases et de déclarations pieuses, mais mettre en oeuvre les documents les plus appropriées à l'amélioration de la condition humaine.

需要做的不是制订更多的最后文件,而是实施那些最适合于人类状况的现有文件;这些最后文件大多充满堂皇辞藻和虔诚声明。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dégorger 的法语例句

用户正在搜索


antideutéron, antideuton, antidiarrhéique, antidifférentielle, antidiffusion, antidiphtérique, antidiscriminatoire, antidiurétique, antidopage, antidoping,

相似单词


dégonflement, dégonfler, dégorgeage, dégorgement, dégorgeoir, dégorger, dégot(t)er, dégoter, dégotter, dégoudronnage,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。