词条纠错
X

correctement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

correctement

音标:[kɔrεktəmɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
adv.
1. 正确地, 符合规则地
écrire correctement 正确地写

2. 合适地, 端正地;正当地, 得体地
agir correctement 行为得体 法 语 助手

La machine fonctionne correctement.

机器运行正常。

Je pourrai parler avec un accent français et écrire correctement.

我将可以说地道法语并且正确书写.

Il faut régler correctement les rapports entre l'individuel et le collectif.

应该正确处理个人和集体关系。

Je ferme correctement mon robinet pour éviter lès gaspillage de potable.

头节约饮用

Un père ne sait jamais comment faire la morale à son enfant correctement .

父亲从来知道如何正确地训导自子。

Le mouvement est remonté ! et tout fonctionne correctement ce qui n'est pas rien...

机芯重装完毕!所有功能应有尽有。

Quand les jouets ralentit ou ne fonctionne pas correctement, veuillez changer les batteries.

玩具运行缓慢或能正确操控时,请更换电池。

Les banques doivent être compétitives, efficaces, correctement financées, correctement réglementées et supervisées.

银行必须有竞争性、有效率、拥有适当资本和受到良好管制和监督。

Utiliser correctement les expressions quotidiennes de salutation et de présentation selon le contexte pragmatique.

根据语用环境,准确使用日常问候语和介绍语。

Notre objectif est de guider correctement la population à utiliser des avions de développement.

我们旨在正确引导国人私人用飞机发展方向。

Il ne sait pas accentuer correctement.

会正确地标音符。

Cela est essentiel pour que l'Organisation fonctionne correctement.

这对本组织良好运作是必可少

Les signes du temps doivent être correctement interprétés.

我们必须正确解释这个时代特征。

Il importe de délimiter correctement l'assiette de la sûreté.

必须明确区别设有担保权资产。

Mais nombre d'entre elles ne sont pas appliquées correctement.

但其中许多没有得到很好执行。

Veiller à ce que les jeunes soient correctement informés;

确保他们能获得准确资料;

Seul le nouveau site d'Aboudieh semble être correctement clôturé.

似乎只是在新建Aboudieh过境点设置了足够围栏。

L'expression “competitive procedure” a été correctement traduite en arabe.

“competitive procedure”阿拉伯文翻译是正确

La notion de protection diplomatique doit être correctement définie.

外交保护概念必须正确定义。

Dans ce contexte, la référence ci-dessus paraît correctement libellée.

在这一点上,上述字句措词看来是适当

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 correctement 的法语例句

用户正在搜索


达旦, 达到, 达到(实现), 达到<雅>, 达到…的程度, 达到百岁, 达到饱和, 达到高潮, 达到极限, 达到良好的结果,

相似单词


corpusculaire, corpuscule, corral, corrasion, correct, correctement, correcteur, correctible, correctif, correction,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。