词条纠错
X

énergie

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

énergie TEF/TCF常用专八

音标:[enεrʒi] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 〈旧语,旧义〉效, 效;(艺术上表达的)量, 活;(语言、风格等)生动有
style plein d'énergie 满活的风格, 生动有的文笔

2. 毅;精;
appliquer toute son énergie à poursuivre son but把自己全部精投入到实现目标中去
protester avec énergie 强烈地抗议
se sentir plein d'énergie 感到精
frotter avec énergie 摩擦

3. 【物理学】【生理学】, 量;
énergie mécanique机械
énergie cinétique
énergie potentielle, 位
énergie électrique
énergie atomique原子
énergie solaire太阳
énergie renouvelable再生
énergie verte绿色
dépense d'énergie 量消耗
sources d'énergie
crise de l'énergie 源危机
faire des économies d'énergie 节约
physique des hautes énergies物理学

4. [中医术语]

常见用法
canaliser son énergie集中精
énergie fossile化石
énergie mécanique机械
déployer toute son énergie表现出十足的
les énergies renouvelables可再生

www.fr hel per.com 版 权 所 有
助记:
én (=en) 在……之中 + erg 工作 + ie 性质

词根:
erg, org, urg 工作

派生:
  • énergique   a. 精的;有的;刚毅的,坚决的

联想:
  • ardeur   n.f. 热情,热心,活;炽热,炎热

近义词:
ardeur,  caractère,  courage,  dynamisme,  décision,  détermination,  efficacité,  endurance,  fermeté,  hardiesse,  nerf,  puissance,  résolution,  sève,  tonus,  verdeur,  vie,  vitalité,  volonté,  vigueur
反义词:
affaissement,  apathie,  atonie,  découragement,  faiblesse,  inconsistance,  inertie,  langueur,  mollesse,  morosité,  nonchalance,  paresse,  veulerie,  abattement,  indolence,  adynamie,  défaillance,  lâcheté,  torpeur

énergie
f.
[量]; 源;

énergie (cinétique, actuelle)

énergie (combinée, de liaison)
结合

énergie (de surface, superficielle)
表面

énergie (essentielle, originelle)

énergie (l') commande le sang
为血帅

énergie (rayonnante, de rayonnement, radiante)
辐射

énergie (sonore, acoustique)

énergie (thermale, thermique)

énergie accumulée
蓄藏

énergie active
有效; 活化

énergie atomique
原子

énergie attribuée au Yang
阳为

énergie au repos
粒子静态

énergie cinétique
比动; 动

énergie céréale
; 水谷之

énergie d'absorption
吸收

énergie d'accouplage d'électrons
电子成对

énergie d'adsorption
吸附

énergie d'association
缔合

énergie d'attachement
附着

énergie d'excitation
激磁

énergie d'ionisation
电离

énergie de cohésion
内聚

énergie de compactage
碾压

énergie de coupure
分界; 截止

énergie de crans
割阶(位错理论)

énergie de dislocation
位错

énergie de déformation
应变

énergie de désintégration
衰变

énergie de gravité

énergie de la rate

énergie de la vésicule biliaire

énergie de liaison

énergie de migration
迁移

énergie de rayonnement
放射

énergie de retrait
弹性回复

énergie de résilience
回弹

énergie de seuil

énergie de soudage
电弧

énergie des lames

énergie des marées
潮汐

énergie des poumons

énergie du cœur

énergie du foie

énergie du méridien

énergie du réchauffeur moyen
, 中阳

énergie débitée
输出

énergie emmagasinée

énergie essentielle des organes
脏真

énergie fossile
化石

énergie gastrique

énergie latente

énergie lésée

énergie lésée par la chaleur
热伤

énergie motrice emmagasinée entre les reins
肾间动

énergie nutritive et défensive
营卫

énergie obstruée

énergie originelle de fœtus

énergie perverse

énergie perverse pestilentielle

énergie potentielle
, 位

énergie propre
固有

énergie pure

énergie renouvelable
可再生源; 再生

énergie restituée
还原

énergie solaire
太阳

énergie sombre

énergie spécifique

énergie statique

énergie thoracique

énergie troublée

énergie unitaire
单位

énergie vibratoire
振动

énergie viscérale

énergie à fonction
工作电源

énergie élastique
弹性

énergie élevée

énergie émise

énergie éolienne

énergie fils
f.

Destiné au développement des zones rurales d'énergie à économiser l'énergie.

旨在开发农村源利用方式,达到节约源的目的。

À l'heure actuelle, la société produit spirale d'économie d'énergie lampe, d'économie d'énergie des lampes.

目前公司主要生产螺旋型节灯管、节灯。

Principalement à la production permettant d'économiser l'énergie feu, d'économie d'énergie des lampes, des transformateurs électroniques.

主要是生产节灯管,节灯,电子变压器。

Notre descendance va profiter de l'énergie éolienne .

我们的后代将从风中受益。

Fan, le vent baguette bouche l'énergie éolienne.

风机、风棒、风嘴、电源。

Pour créer harmonieux de l'énergie et l'environnement.

创造源与环境的和谐。

Parce que la qualité de la même énergie.

因为量质量同质。

Est une nouvelle génération de l'énergie verte-produits d'épargne.

是新一代的环保节产品。

Une libération d'énergie qui est le sport extrême.

认为就是一种释放量的极端的运动。

Il a un charisme et une énergie incroyables.

他有种不可思议的魅量。

Il a supporté cette épreuve avec beaucoup d'énergie.

他以很大的毅经受了这场考验。

Un accumulateur est un système de stockage d'énergie.

蓄电池是一个储存电量的系统。

Il emploie toute son énergie à cette tâche.

他把全部精用在这项工作上。

Est une production professionnelle d'économie d'énergie lampe entreprises.

是一家专业的节灯生产企业。

Le gouvernement veut encourager le développement des énergies renouvelables.

政府希望鼓励可再生源的开发利用。

Dans le monde d'aujourd'hui, la consommation d'énergie augmente rapidement.

当今世界源消耗迅猛递增。

Embaucher des employés exige beaucoup de patience et d'énergie.

招聘员工需要许多耐心与精

L'énergie géothermique joue un rôle important dans notre vie quotidienne.

地热在我们日常生活中扮演了重要角色。

Il s'agit principalement de la pénurie d'énergie de nos jours .

现在的主要问题是源匮乏。

Le vent et la mer sont des sources inépuisables d'énergie.

风和海是取之不尽的源。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 énergie 的法语例句

用户正在搜索


subbipennatifide, subbrillant, subcadmique, subcapillaire, Subcarbonifère, subcaulescent, subclaviforme, subconchoïde, subconscience, subconscient,

相似单词


énéma, Enéolithique, énergéticien, énergétique, énergide, énergie, énergie défensive, énergie hydrique, énergie nourricière, énergie vitale,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。