- compensation作为赔偿
compensation légale【法律】法定赔偿
compensation entre les gains et les pertes盈亏相抵
compensation
- balancerbalancent. 收支相抵。 1. v. t. 【建筑】均衡（楼梯转弯处）踏步宽度
2. v. t. 【机械】平衡安全阀 v. t. 【商】抵销， 平衡：Les recettes et las dé
- budget家庭预算
boucler son budget 做到收支相抵
3. 〈引申义〉预备的费用;开支
le budget des vacances度假的预备费用
le budget
- couvrircouvrir par chèque. 请用支票付款。 Les recettes couvrent les dépenses. 收支相抵。 couvrir un emprunt 把全部公债认购完
Cette
- étalertaler la marée 顶住潮水[使船不进不退] 9. étaler un navire 与某船同速前进10. étaler une voie d'eau 抵消进水[使排水量与进水量相抵]11. é
- lerecettes et les dépenses se balancent 收支相抵les recettes égalent les dépenses 收支相等les reins détestent la sé
- seles recettes et les dépenses se balancent 收支相抵ulcère difficile à se cicatriser 疮溃不敛vent pervers en pré
- 存divergences
求同存异
7. (结存；余留) rester la balance
Les comptes montrent un excédent de 2.000 yuan.
收支相抵，净存两千元。
- 相当xiàng dāng
1. (两方面差不多；配得上或能够相抵) équivaloir; être égal en
2. (适宜；合适) approprié
3. (程度高) assez;
- assumerresponsabilité des gains et pertes 自负盈亏
- décrémentment 盈亏功 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- êtredans le sac 现行的être respectueux des lois 守法être responsable des profits et pertes 自负盈亏être saisi de 受理ê
- gain天线增益gain net 纯利gain économique 经济效益gains m. pl. 盈利gains et pertes 盈亏appât du gain 利益驱动fonction de
- gérancegérance 委托经营一家商店
gérance -location租借经营 [定期向业主缴付租金, 自负盈亏的经营, 或称 gérance libre(自由经营)]
pendant sa g
- incrément'incrément de décrément 盈亏功
- même 同样的
il n'a même pas appelé 他甚至都没有打电话
assumer soi même la responsabilité des gains et pertes 自负盈亏
- pertesresponsabilité des gains et pertes 自负盈亏cherche pertes de courant 漏电检测器cinq pertes f. pl. 五夺compte de profits et
- profitexcessif 暴利profit faible 薄利profit net 纯利润， 净益profits 盈利， 赢利profits et pertes 盈亏profits supplémentaires 附加超额
- responsabilitéresponsabilité des gains et pertes 自负盈亏décliner la responsabilité 推卸责任société anonyme à responsabilité limitée
- résultatpl. 考试结果， 比赛成绩， 盈亏差额
常见用法
résultat d'un examen考试结果
n. m. 【财】盈亏差额：Les~s de l'exercice ont été
- résultatspuni考虑到他给学校造成的影响，学校惩罚了他
法 语 助手 résultats 盈亏； 结果； 后果résultats intérimaires 临时收益
- soipertes 自负盈亏école et chez soi 上下班交通parler soi même 喃喃自语rire soi même 痴笑avoir qch sur soi 随身带有某物
- travaild'extraction 逸出功travail d'incrément de décrément 盈亏功travail d'ionisation 电离功travail d'échappement 排
- 共负盈亏合伙干，共负盈亏。
- 盈亏responsabilité des profits et des perte; avoir la responsabilité (être responsable) de ses profits et perte
自负盈亏
用户正在搜索
担任证婚人,
担水,
担心,
担心…的,
担心的,
担忧,
担子,
担子柄,
担子果,
担子菌纲,
担子衣纲,
单,
单(纯)形,
单(花)被的,
单”的意思,
单胺,
单胺氧化酶,
单摆,
单板藻属,
单瓣的,
单瓣花,
单帮,
单棒晶格,
单孢蒴,
单孢枝霉属,
单孢子的,
单薄,
单薄的,
单保护,
单倍核,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
单边,
单边带,
单边进口,
单边频带,
单边主义,
单鞭滴虫病,
单鞭滴虫属,
单鞭毛的,
单变的,
单变性,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
单侧花,
单侧亲(缘)的,
单侧停车,
单侧下颌骨全切,
单侧性斜视,
单层扁平上皮,
单层壳,
单层上皮,
单层柱状上皮,
单产,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,