法语助手
  • 关闭
v. i.
[谑]出钱, 付钱

v. t.
1. [古]付现钱
2. 提供资, 资助:

financer une entreprise 向个企业提供资

常见用法
financer un projet为项计划提供资

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
commanditer,  décaisser,  payer,  soutenir,  parrainer,  sponsoriser
反义词:
e récuser
联想词
financement提供资,出资,投资,资助;soutenir支撑;investir授予,赋予;rentabiliser使有收益, 使有赢利;rembourser偿还,清偿;rémunérer酬报, 酬劳;payer支付,缴纳;relancer再抛,再扔;subvenir援助, 接济;réaliser实现;dépenser用,花;

Le projet, financé par l’État et la wilaya, est en cours de finalisation.

由国和省府共同出资目前正在完成规划终稿。

Nous financerons le rachat sous réserve que nos ressources le permettent .

资源允许的话,我出钱把它赎回来。

Qui veut donner un coup de main et financer ce projet ?

谁愿意献出份力量资助这项工程?

L'entreprise a fixé un certain nombre de grands étrangers financés par les entreprises.

公司已为多大型外资企业配套。

L'opération devrait lui permettre de financer son expansion en Europe et aux États Unis.

操作应该使他提供经费给它的扩展在欧洲和在美国。

Société constituée en 1993, par sino-étrangère de coentreprises au niveau national financés par les entreprises.

公司1993年注册成立,现由中外合资企业转为内资企业。

Est-ce que le nombre d'étrangers financés par les entreprises sur le continent-Unis Service des achats.

是多外资企业驻大陆联合采购处。

Est le seul à libération lente de production d'engrais, un étranger financés par les entreprises.

是国内唯生产缓释肥料的外资企业。

L’éco-prêt à taux zéro destiné à financer la rénovation thermique des logements privés.

为私人房产供热改造提供无息“生态贷款”。

La compagnie est actuellement financée au titre de l'allocation pour imprévus du Représentant spécial.

班车目前由特别代表应急基提供经费。

Le Gouvernement soudanais s'est engagé à financer 20 % du budget destiné à ce programme.

苏丹政府承诺为该方案提供20%的预算资

Son action dans ce domaine est financée par des fonds du Gouvernement finlandais.

工作得到芬兰政府的资助。

L'Association est entièrement financée par les cotisations annuelles de ses organisations membres.

所有资都来自成员组织的年费。

Le Musée national et les Archives nationales du Groenland sont financés par le Trésor groenlandais.

格陵兰国博物馆和档案馆由格陵兰财政部提供经费。

Le Programme alimentaire mondial est entièrement financé par les contributions volontaires des pays.

世界粮食计划署的资完全是靠各国的自愿捐助。

Eh oui, je n'ai pas les fonds nécessaires pour financer une pareille mission.

我没有资支付这样次访问。

Des obligations sont désormais émises pour financer des travaux d'équipement.

为筹资建造基础设施,在市场上发行债券。

Plusieurs intervenants soulignent l'importance de la mobilisation des ressources nationales pour financer le développement.

有几位发言者强调,调集国内资源支助发展十分重要。

Le territoire est utilisé par ceux qui financent, planifient et commettent des actes terroristes.

该领土正被些人用来资助、策划和从事恐怖活动。

L'avenir de la MICECI, s'il reste à financer, n'est pas à inventer.

西非经共体科特迪瓦特派团除了等待资供应外,其未来是无需创造的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 financer 的法语例句

用户正在搜索


大和民族, 大河, 大河狸属, 大核系, 大亨, 大轰大嗡, 大红, 大红大绿, 大红大紫, 大红伞,

相似单词


finaliste, finalité, finançable, finance, financement, financer, finances, financiarisation, financier, financière,
v. i.
[谑]出钱, 付钱

v. t.
1. [古]付现钱
2. 提供助:

financer une entreprise 向一个企业提供

常见用法
financer un projet为一项计划提供

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
commanditer,  décaisser,  payer,  soutenir,  parrainer,  sponsoriser
反义词:
e récuser
联想词
financement提供,出,投助;soutenir支撑;investir授予,赋予;rentabiliser使有收益, 使有赢利;rembourser偿还,清偿;rémunérer酬报, 酬劳;payer支付,缴纳;relancer再抛,再扔;subvenir援助, 接济;réaliser实现;dépenser用,花;

Le projet, financé par l’État et la wilaya, est en cours de finalisation.

由国家和省府共同目前正在完成规划终稿。

Nous financerons le rachat sous réserve que nos ressources le permettent .

源允许的话,我出钱把它赎回来。

Qui veut donner un coup de main et financer ce projet ?

谁愿意献出一份力量这项工程?

L'entreprise a fixé un certain nombre de grands étrangers financés par les entreprises.

公司已为多家大型外企业配套。

L'opération devrait lui permettre de financer son expansion en Europe et aux États Unis.

操作应该使他提供经费给它的扩展在欧洲和在美国。

Société constituée en 1993, par sino-étrangère de coentreprises au niveau national financés par les entreprises.

公司1993年注册成立,现由中外合企业转为内企业。

Est-ce que le nombre d'étrangers financés par les entreprises sur le continent-Unis Service des achats.

是多家外企业驻大陆联合采购处。

Est le seul à libération lente de production d'engrais, un étranger financés par les entreprises.

是国内唯一一家产缓释肥料的外企业。

L’éco-prêt à taux zéro destiné à financer la rénovation thermique des logements privés.

为私人房产供热改造提供态贷款”。

La compagnie est actuellement financée au titre de l'allocation pour imprévus du Représentant spécial.

这一班车目前由特别代表应急基提供经费。

Le Gouvernement soudanais s'est engagé à financer 20 % du budget destiné à ce programme.

苏丹政府承诺为该方案提供20%的预算

Son action dans ce domaine est financée par des fonds du Gouvernement finlandais.

这一工作得到芬兰政府的助。

L'Association est entièrement financée par les cotisations annuelles de ses organisations membres.

所有都来自成员组织的年费。

Le Musée national et les Archives nationales du Groenland sont financés par le Trésor groenlandais.

格陵兰国家博物馆和档案馆由格陵兰财政部提供经费。

Le Programme alimentaire mondial est entièrement financé par les contributions volontaires des pays.

世界粮食计划署的完全是靠各国的自愿捐助。

Eh oui, je n'ai pas les fonds nécessaires pour financer une pareille mission.

我没有支付这样一次访问。

Des obligations sont désormais émises pour financer des travaux d'équipement.

为筹建造基础设施,在市场上发行债券。

Plusieurs intervenants soulignent l'importance de la mobilisation des ressources nationales pour financer le développement.

有几位发言者强调,调集国内源支助发展十分重要。

Le territoire est utilisé par ceux qui financent, planifient et commettent des actes terroristes.

该领土正被一些人用来助、策划和从事恐怖活动。

L'avenir de la MICECI, s'il reste à financer, n'est pas à inventer.

西非经共体科特迪瓦特派团除了等待供应外,其未来是需创造的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 financer 的法语例句

用户正在搜索


大花脸, 大花普罗梯亚木, 大化石, 大话, 大环柄菇属, 大环礁圈, 大环境, 大环内酯类, 大换血, 大黄,

相似单词


finaliste, finalité, finançable, finance, financement, financer, finances, financiarisation, financier, financière,
v. i.
[谑]出钱, 付钱

v. t.
1. [古]付现钱
2. 提供助:

financer une entreprise 向个企业提供

常见用法
financer un projet为项计划提供

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
commanditer,  décaisser,  payer,  soutenir,  parrainer,  sponsoriser
反义词:
e récuser
联想词
financement提供,出,投助;soutenir支撑;investir授予,赋予;rentabiliser使有收益, 使有赢利;rembourser偿还,清偿;rémunérer酬报, 酬劳;payer支付,缴纳;relancer再抛,再扔;subvenir援助, 接济;réaliser实现;dépenser用,花;

Le projet, financé par l’État et la wilaya, est en cours de finalisation.

由国和省府共同目前正在完成规划终稿。

Nous financerons le rachat sous réserve que nos ressources le permettent .

源允许的话,我出钱把它赎回来。

Qui veut donner un coup de main et financer ce projet ?

谁愿意献出份力量这项工程?

L'entreprise a fixé un certain nombre de grands étrangers financés par les entreprises.

公司已为多大型外企业配套。

L'opération devrait lui permettre de financer son expansion en Europe et aux États Unis.

操作应该使他提供经费给它的扩展在欧洲和在美国。

Société constituée en 1993, par sino-étrangère de coentreprises au niveau national financés par les entreprises.

公司1993年注册成立,现由中外合企业转为内企业。

Est-ce que le nombre d'étrangers financés par les entreprises sur le continent-Unis Service des achats.

是多企业驻大陆联合采购处。

Est le seul à libération lente de production d'engrais, un étranger financés par les entreprises.

是国内唯产缓释肥料的外企业。

L’éco-prêt à taux zéro destiné à financer la rénovation thermique des logements privés.

为私人房产供热改造提供无息“态贷款”。

La compagnie est actuellement financée au titre de l'allocation pour imprévus du Représentant spécial.

班车目前由特别代表应急基提供经费。

Le Gouvernement soudanais s'est engagé à financer 20 % du budget destiné à ce programme.

苏丹政府承诺为该方案提供20%的预算

Son action dans ce domaine est financée par des fonds du Gouvernement finlandais.

工作得到芬兰政府的助。

L'Association est entièrement financée par les cotisations annuelles de ses organisations membres.

所有都来自成员组织的年费。

Le Musée national et les Archives nationales du Groenland sont financés par le Trésor groenlandais.

格陵兰国博物馆和档案馆由格陵兰财政部提供经费。

Le Programme alimentaire mondial est entièrement financé par les contributions volontaires des pays.

世界粮食计划署的完全是靠各国的自愿捐助。

Eh oui, je n'ai pas les fonds nécessaires pour financer une pareille mission.

我没有支付这样次访问。

Des obligations sont désormais émises pour financer des travaux d'équipement.

为筹建造基础设施,在市场上发行债券。

Plusieurs intervenants soulignent l'importance de la mobilisation des ressources nationales pour financer le développement.

有几位发言者强调,调集国内源支助发展十分重要。

Le territoire est utilisé par ceux qui financent, planifient et commettent des actes terroristes.

该领土正被些人用来助、策划和从事恐怖活动。

L'avenir de la MICECI, s'il reste à financer, n'est pas à inventer.

西非经共体科特迪瓦特派团除了等待供应外,其未来是无需创造的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 financer 的法语例句

用户正在搜索


大黄酸, 大黄糖苷, 大黄鱼, 大回螺旋体, 大回转滑雪赛, 大茴香树, 大会, 大会的决议, 大会的开幕式, 大会的审议,

相似单词


finaliste, finalité, finançable, finance, financement, financer, finances, financiarisation, financier, financière,
v. i.
[谑]出钱,

v. t.
1. [古]现钱
2. 提供资金, 资助:

financer une entreprise 向一个企业提供资金

常见用法
financer un projet为一项计划提供资金

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
commanditer,  décaisser,  payer,  soutenir,  parrainer,  sponsoriser
反义词:
e récuser
联想词
financement提供资金,出资,投资,资助;soutenir撑;investir授予,赋予;rentabiliser使有收益, 使有赢利;rembourser偿还,清偿;rémunérer酬报, 酬;payer,缴纳;relancer再抛,再扔;subvenir援助, 接济;réaliser实现;dépenser用,花;

Le projet, financé par l’État et la wilaya, est en cours de finalisation.

由国家和省府共同出资目前正在完成规划终稿。

Nous financerons le rachat sous réserve que nos ressources le permettent .

资源允许的话,我出钱赎回来。

Qui veut donner un coup de main et financer ce projet ?

谁愿意献出一份力量资助这项工程?

L'entreprise a fixé un certain nombre de grands étrangers financés par les entreprises.

公司已为多家大型外资企业配套。

L'opération devrait lui permettre de financer son expansion en Europe et aux États Unis.

操作应该使他提供的扩展在欧洲和在美国。

Société constituée en 1993, par sino-étrangère de coentreprises au niveau national financés par les entreprises.

公司1993年注册成立,现由中外合资企业转为内资企业。

Est-ce que le nombre d'étrangers financés par les entreprises sur le continent-Unis Service des achats.

是多家外资企业驻大陆联合采购处。

Est le seul à libération lente de production d'engrais, un étranger financés par les entreprises.

是国内唯一一家生产缓释肥料的外资企业。

L’éco-prêt à taux zéro destiné à financer la rénovation thermique des logements privés.

为私人房产供热改造提供无息“生态贷款”。

La compagnie est actuellement financée au titre de l'allocation pour imprévus du Représentant spécial.

这一班车目前由特别代表应急基金提供经

Le Gouvernement soudanais s'est engagé à financer 20 % du budget destiné à ce programme.

苏丹政府承诺为该方案提供20%的预算资金。

Son action dans ce domaine est financée par des fonds du Gouvernement finlandais.

这一工作得到芬兰政府的资助。

L'Association est entièrement financée par les cotisations annuelles de ses organisations membres.

所有资金都来自成员组织的年

Le Musée national et les Archives nationales du Groenland sont financés par le Trésor groenlandais.

格陵兰国家博物馆和档案馆由格陵兰财政部提供经

Le Programme alimentaire mondial est entièrement financé par les contributions volontaires des pays.

世界粮食计划署的资金完全是靠各国的自愿捐助。

Eh oui, je n'ai pas les fonds nécessaires pour financer une pareille mission.

我没有资金这样一次访问。

Des obligations sont désormais émises pour financer des travaux d'équipement.

为筹资建造基础设施,在市场上发行债券。

Plusieurs intervenants soulignent l'importance de la mobilisation des ressources nationales pour financer le développement.

有几位发言者强调,调集国内资源助发展十分重要。

Le territoire est utilisé par ceux qui financent, planifient et commettent des actes terroristes.

该领土正被一些人用来资助、策划和从事恐怖活动。

L'avenir de la MICECI, s'il reste à financer, n'est pas à inventer.

西非经共体科特迪瓦特派团除了等待资金供应外,其未来是无需创造的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 financer 的法语例句

用户正在搜索


大祸, 大祸临头, 大惑不解, 大吉, 大吉大利, 大几, 大脊弧船, 大戟, 大戟科, 大戟属,

相似单词


finaliste, finalité, finançable, finance, financement, financer, finances, financiarisation, financier, financière,
v. i.
[]钱, 付钱

v. t.
1. [古]付现钱
2. 提供资金, 资助:

financer une entreprise 向一个企业提供资金

常见用法
financer un projet为一项计划提供资金

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
commanditer,  décaisser,  payer,  soutenir,  parrainer,  sponsoriser
反义词:
e récuser
联想词
financement提供资金,资,投资,资助;soutenir支撑;investir授予,赋予;rentabiliser使有收益, 使有赢利;rembourser偿还,清偿;rémunérer酬报, 酬劳;payer支付,缴纳;relancer再抛,再扔;subvenir援助, 接济;réaliser实现;dépenser用,花;

Le projet, financé par l’État et la wilaya, est en cours de finalisation.

国家和省府共同目前正在完成规划终稿。

Nous financerons le rachat sous réserve que nos ressources le permettent .

资源允许的话,我把它赎回来。

Qui veut donner un coup de main et financer ce projet ?

谁愿意献一份力量资助这项工程?

L'entreprise a fixé un certain nombre de grands étrangers financés par les entreprises.

公司已为多家大型外资企业配套。

L'opération devrait lui permettre de financer son expansion en Europe et aux États Unis.

操作应该使他提供经费给它的扩展在欧洲和在美国。

Société constituée en 1993, par sino-étrangère de coentreprises au niveau national financés par les entreprises.

公司1993年注册成立,现中外合资企业转为内资企业。

Est-ce que le nombre d'étrangers financés par les entreprises sur le continent-Unis Service des achats.

是多家外资企业驻大陆联合采购处。

Est le seul à libération lente de production d'engrais, un étranger financés par les entreprises.

是国内唯一一家生产缓释肥料的外资企业。

L’éco-prêt à taux zéro destiné à financer la rénovation thermique des logements privés.

为私人房产供热改造提供无息“生态贷款”。

La compagnie est actuellement financée au titre de l'allocation pour imprévus du Représentant spécial.

这一班车目前代表应急基金提供经费。

Le Gouvernement soudanais s'est engagé à financer 20 % du budget destiné à ce programme.

苏丹政府承诺为该方案提供20%的预算资金。

Son action dans ce domaine est financée par des fonds du Gouvernement finlandais.

这一工作得到芬兰政府的资助。

L'Association est entièrement financée par les cotisations annuelles de ses organisations membres.

所有资金都来自成员组织的年费。

Le Musée national et les Archives nationales du Groenland sont financés par le Trésor groenlandais.

格陵兰国家博物馆和档案馆格陵兰财政部提供经费。

Le Programme alimentaire mondial est entièrement financé par les contributions volontaires des pays.

世界粮食计划署的资金完全是靠各国的自愿捐助。

Eh oui, je n'ai pas les fonds nécessaires pour financer une pareille mission.

我没有资金支付这样一次访问。

Des obligations sont désormais émises pour financer des travaux d'équipement.

为筹资建造基础设施,在市场上发行债券。

Plusieurs intervenants soulignent l'importance de la mobilisation des ressources nationales pour financer le développement.

有几位发言者强调,调集国内资源支助发展十分重要。

Le territoire est utilisé par ceux qui financent, planifient et commettent des actes terroristes.

该领土正被一些人用来资助、策划和从事恐怖活动。

L'avenir de la MICECI, s'il reste à financer, n'est pas à inventer.

西非经共体科迪瓦派团除了等待资金供应外,其未来是无需创造的。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 financer 的法语例句

用户正在搜索


大家的意思, 大家的责任, 大家闺秀, 大家来想办法, 大家买的起的, 大家齐动手, 大家庭, 大家一齐动手, 大家一致说…, 大驾,

相似单词


finaliste, finalité, finançable, finance, financement, financer, finances, financiarisation, financier, financière,
v. i.
[谑]出钱, 付钱

v. t.
1. [古]付现钱
2. 提供资金, 资助:

financer une entreprise 向一个企业提供资金

常见用法
financer un projet为一项计划提供资金

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
commanditer,  décaisser,  payer,  soutenir,  parrainer,  sponsoriser
反义词:
e récuser
联想词
financement提供资金,出资,投资,资助;soutenir支撑;investir授予,赋予;rentabiliser有收益, 有赢利;rembourser偿还,清偿;rémunérer酬报, 酬劳;payer支付,缴纳;relancer抛,;subvenir助, 接济;réaliser实现;dépenser用,花;

Le projet, financé par l’État et la wilaya, est en cours de finalisation.

由国家和省府共同出资目前正在完成规划终稿。

Nous financerons le rachat sous réserve que nos ressources le permettent .

资源允许的话,我出钱把它赎回来。

Qui veut donner un coup de main et financer ce projet ?

谁愿意献出一份力量资助这项工程?

L'entreprise a fixé un certain nombre de grands étrangers financés par les entreprises.

公司已为多家大型外资企业配套。

L'opération devrait lui permettre de financer son expansion en Europe et aux États Unis.

操作他提供经费给它的扩展在欧洲和在美国。

Société constituée en 1993, par sino-étrangère de coentreprises au niveau national financés par les entreprises.

公司1993年注册成立,现由中外合资企业转为内资企业。

Est-ce que le nombre d'étrangers financés par les entreprises sur le continent-Unis Service des achats.

是多家外资企业驻大陆联合采购处。

Est le seul à libération lente de production d'engrais, un étranger financés par les entreprises.

是国内唯一一家生产缓释肥料的外资企业。

L’éco-prêt à taux zéro destiné à financer la rénovation thermique des logements privés.

为私人房产供热改造提供无息“生态贷款”。

La compagnie est actuellement financée au titre de l'allocation pour imprévus du Représentant spécial.

这一班车目前由特别代表急基金提供经费。

Le Gouvernement soudanais s'est engagé à financer 20 % du budget destiné à ce programme.

苏丹政府承诺为方案提供20%的预算资金。

Son action dans ce domaine est financée par des fonds du Gouvernement finlandais.

这一工作得到芬兰政府的资助。

L'Association est entièrement financée par les cotisations annuelles de ses organisations membres.

所有资金都来自成员组织的年费。

Le Musée national et les Archives nationales du Groenland sont financés par le Trésor groenlandais.

格陵兰国家博物馆和档案馆由格陵兰财政部提供经费。

Le Programme alimentaire mondial est entièrement financé par les contributions volontaires des pays.

世界粮食计划署的资金完全是靠各国的自愿捐助。

Eh oui, je n'ai pas les fonds nécessaires pour financer une pareille mission.

我没有资金支付这样一次访问。

Des obligations sont désormais émises pour financer des travaux d'équipement.

为筹资建造基础设施,在市场上发行债券。

Plusieurs intervenants soulignent l'importance de la mobilisation des ressources nationales pour financer le développement.

有几位发言者强调,调集国内资源支助发展十分重要。

Le territoire est utilisé par ceux qui financent, planifient et commettent des actes terroristes.

领土正被一些人用来资助、策划和从事恐怖活动。

L'avenir de la MICECI, s'il reste à financer, n'est pas à inventer.

西非经共体科特迪瓦特派团除了等待资金供外,其未来是无需创造的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 financer 的法语例句

用户正在搜索


大江南北, 大将, 大讲某人的坏话, 大讲某人坏话, 大奖, 大奖赛, 大蕉, 大角膜, 大叫一声, 大轿车,

相似单词


finaliste, finalité, finançable, finance, financement, financer, finances, financiarisation, financier, financière,
v. i.
[谑]

v. t.
1. [古]
2. 提供资金, 资助:

financer une entreprise 向一个企业提供资金

常见用法
financer un projet为一项计划提供资金

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
commanditer,  décaisser,  payer,  soutenir,  parrainer,  sponsoriser
反义词:
e récuser
联想词
financement提供资金,资,投资,资助;soutenir支撑;investir授予,赋予;rentabiliser使有收益, 使有赢利;rembourser偿还,清偿;rémunérer酬报, 酬劳;payer,缴纳;relancer再抛,再扔;subvenir援助, 接济;réaliser实现;dépenser用,花;

Le projet, financé par l’État et la wilaya, est en cours de finalisation.

国家和省府共同正在完成规划终稿。

Nous financerons le rachat sous réserve que nos ressources le permettent .

资源允许的话,我把它赎回来。

Qui veut donner un coup de main et financer ce projet ?

谁愿意献一份力量资助这项工程?

L'entreprise a fixé un certain nombre de grands étrangers financés par les entreprises.

公司已为多家大型外资企业配套。

L'opération devrait lui permettre de financer son expansion en Europe et aux États Unis.

操作应该使他提供经费给它的扩展在欧洲和在美国。

Société constituée en 1993, par sino-étrangère de coentreprises au niveau national financés par les entreprises.

公司1993年注册成立,现中外合资企业转为内资企业。

Est-ce que le nombre d'étrangers financés par les entreprises sur le continent-Unis Service des achats.

是多家外资企业驻大陆联合采购处。

Est le seul à libération lente de production d'engrais, un étranger financés par les entreprises.

是国内唯一一家生产缓释肥料的外资企业。

L’éco-prêt à taux zéro destiné à financer la rénovation thermique des logements privés.

为私人房产供热改造提供无息“生态贷款”。

La compagnie est actuellement financée au titre de l'allocation pour imprévus du Représentant spécial.

这一班车特别代表应急基金提供经费。

Le Gouvernement soudanais s'est engagé à financer 20 % du budget destiné à ce programme.

苏丹政府承诺为该方案提供20%的预算资金。

Son action dans ce domaine est financée par des fonds du Gouvernement finlandais.

这一工作得到芬兰政府的资助。

L'Association est entièrement financée par les cotisations annuelles de ses organisations membres.

所有资金都来自成员组织的年费。

Le Musée national et les Archives nationales du Groenland sont financés par le Trésor groenlandais.

格陵兰国家博物馆和档案馆格陵兰财政部提供经费。

Le Programme alimentaire mondial est entièrement financé par les contributions volontaires des pays.

世界粮食计划署的资金完全是靠各国的自愿捐助。

Eh oui, je n'ai pas les fonds nécessaires pour financer une pareille mission.

我没有资金支这样一次访问。

Des obligations sont désormais émises pour financer des travaux d'équipement.

为筹资建造基础设施,在市场上发行债券。

Plusieurs intervenants soulignent l'importance de la mobilisation des ressources nationales pour financer le développement.

有几位发言者强调,调集国内资源支助发展十分重要。

Le territoire est utilisé par ceux qui financent, planifient et commettent des actes terroristes.

该领土正被一些人用来资助、策划和从事恐怖活动。

L'avenir de la MICECI, s'il reste à financer, n'est pas à inventer.

西非经共体科特迪瓦特派团除了等待资金供应外,其未来是无需创造的。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 financer 的法语例句

用户正在搜索


大解, 大介形总科, 大金融家集团, 大襟, 大茎点菌属, 大惊失色, 大惊小怪, 大静脉, 大舅子, 大局,

相似单词


finaliste, finalité, finançable, finance, financement, financer, finances, financiarisation, financier, financière,
v. i.
[谑]出钱, 付钱

v. t.
1. [古]付现钱
2. 提供资金, 资助:

financer une entreprise 向一个企业提供资金

常见用法
financer un projet为一项计划提供资金

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
commanditer,  décaisser,  payer,  soutenir,  parrainer,  sponsoriser
反义词:
e récuser
联想词
financement提供资金,出资,投资,资助;soutenir支撑;investir授予,赋予;rentabiliser使有收益, 使有赢利;rembourser偿还,清偿;rémunérer酬报, 酬劳;payer支付,缴纳;relancer再抛,再扔;subvenir援助, 接济;réaliser实现;dépenser用,花;

Le projet, financé par l’État et la wilaya, est en cours de finalisation.

由国家共同出资目前正在完成规划终稿。

Nous financerons le rachat sous réserve que nos ressources le permettent .

资源允许的话,我出钱把它赎回来。

Qui veut donner un coup de main et financer ce projet ?

谁愿意献出一份力量资助这项

L'entreprise a fixé un certain nombre de grands étrangers financés par les entreprises.

司已为多家大型外资企业配套。

L'opération devrait lui permettre de financer son expansion en Europe et aux États Unis.

操作应该使他提供经费给它的扩展在欧洲在美国。

Société constituée en 1993, par sino-étrangère de coentreprises au niveau national financés par les entreprises.

司1993年注册成立,现由中外合资企业转为内资企业。

Est-ce que le nombre d'étrangers financés par les entreprises sur le continent-Unis Service des achats.

是多家外资企业驻大陆联合采购处。

Est le seul à libération lente de production d'engrais, un étranger financés par les entreprises.

是国内唯一一家生产缓释肥料的外资企业。

L’éco-prêt à taux zéro destiné à financer la rénovation thermique des logements privés.

为私人房产供热改造提供无息“生态贷款”。

La compagnie est actuellement financée au titre de l'allocation pour imprévus du Représentant spécial.

这一班车目前由特别代表应急基金提供经费。

Le Gouvernement soudanais s'est engagé à financer 20 % du budget destiné à ce programme.

苏丹政承诺为该方案提供20%的预算资金。

Son action dans ce domaine est financée par des fonds du Gouvernement finlandais.

这一作得到芬兰政的资助。

L'Association est entièrement financée par les cotisations annuelles de ses organisations membres.

所有资金都来自成员组织的年费。

Le Musée national et les Archives nationales du Groenland sont financés par le Trésor groenlandais.

格陵兰国家博物馆档案馆由格陵兰财政部提供经费。

Le Programme alimentaire mondial est entièrement financé par les contributions volontaires des pays.

世界粮食计划署的资金完全是靠各国的自愿捐助。

Eh oui, je n'ai pas les fonds nécessaires pour financer une pareille mission.

我没有资金支付这样一次访问。

Des obligations sont désormais émises pour financer des travaux d'équipement.

为筹资建造基础设施,在市场上发行债券。

Plusieurs intervenants soulignent l'importance de la mobilisation des ressources nationales pour financer le développement.

有几位发言者强调,调集国内资源支助发展十分重要。

Le territoire est utilisé par ceux qui financent, planifient et commettent des actes terroristes.

该领土正被一些人用来资助、策划从事恐怖活动。

L'avenir de la MICECI, s'il reste à financer, n'est pas à inventer.

西非经共体科特迪瓦特派团除了等待资金供应外,其未来是无需创造的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 financer 的法语例句

用户正在搜索


大开花的, 大开眼界的, 大楷, 大考, 大颗粒白色结晶盐, 大可不必, 大客车, 大客车主, 大课, 大孔混凝土,

相似单词


finaliste, finalité, finançable, finance, financement, financer, finances, financiarisation, financier, financière,
v. i.
[谑]出钱, 付钱

v. t.
1. [古]付现钱
2. 提供资金, 资助:

financer une entreprise 向一个企业提供资金

常见用法
financer un projet为一项计划提供资金

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
commanditer,  décaisser,  payer,  soutenir,  parrainer,  sponsoriser
反义词:
e récuser
联想词
financement提供资金,出资,投资,资助;soutenir支撑;investir授予,赋予;rentabiliser使有收益, 使有赢利;rembourser偿还,清偿;rémunérer酬报, 酬劳;payer支付,缴纳;relancer再抛,再扔;subvenir援助, 接济;réaliser实现;dépenser用,花;

Le projet, financé par l’État et la wilaya, est en cours de finalisation.

省府共同出资目前正在完成规划终稿。

Nous financerons le rachat sous réserve que nos ressources le permettent .

资源允许的话,我出钱把它赎回来。

Qui veut donner un coup de main et financer ce projet ?

谁愿意献出一份力量资助这项工程?

L'entreprise a fixé un certain nombre de grands étrangers financés par les entreprises.

为多大型外资企业配套。

L'opération devrait lui permettre de financer son expansion en Europe et aux États Unis.

操作应该使他提供经费给它的扩展在欧洲在美

Société constituée en 1993, par sino-étrangère de coentreprises au niveau national financés par les entreprises.

1993年注册成立,现由中外合资企业转为内资企业。

Est-ce que le nombre d'étrangers financés par les entreprises sur le continent-Unis Service des achats.

是多外资企业驻大陆联合采购处。

Est le seul à libération lente de production d'engrais, un étranger financés par les entreprises.

内唯一一生产缓释肥料的外资企业。

L’éco-prêt à taux zéro destiné à financer la rénovation thermique des logements privés.

为私人房产供热改造提供无息“生态贷款”。

La compagnie est actuellement financée au titre de l'allocation pour imprévus du Représentant spécial.

这一班车目前由特别代表应急基金提供经费。

Le Gouvernement soudanais s'est engagé à financer 20 % du budget destiné à ce programme.

苏丹政府承诺为该方案提供20%的预算资金。

Son action dans ce domaine est financée par des fonds du Gouvernement finlandais.

这一工作得到芬兰政府的资助。

L'Association est entièrement financée par les cotisations annuelles de ses organisations membres.

所有资金都来自成员组织的年费。

Le Musée national et les Archives nationales du Groenland sont financés par le Trésor groenlandais.

格陵兰博物馆档案馆由格陵兰财政部提供经费。

Le Programme alimentaire mondial est entièrement financé par les contributions volontaires des pays.

世界粮食计划署的资金完全是靠各的自愿捐助。

Eh oui, je n'ai pas les fonds nécessaires pour financer une pareille mission.

我没有资金支付这样一次访问。

Des obligations sont désormais émises pour financer des travaux d'équipement.

为筹资建造基础设施,在市场上发行债券。

Plusieurs intervenants soulignent l'importance de la mobilisation des ressources nationales pour financer le développement.

有几位发言者强调,调集内资源支助发展十分重要。

Le territoire est utilisé par ceux qui financent, planifient et commettent des actes terroristes.

该领土正被一些人用来资助、策划从事恐怖活动。

L'avenir de la MICECI, s'il reste à financer, n'est pas à inventer.

西非经共体科特迪瓦特派团除了等待资金供应外,其未来是无需创造的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 financer 的法语例句

用户正在搜索


大口水罐, 大口吐出, 大口涡虫属, 大口咬苹果, 大口饮, 大哭, 大跨国公司, 大块彩绘玻璃窗, 大块腹壁缺损, 大块结扎,

相似单词


finaliste, finalité, finançable, finance, financement, financer, finances, financiarisation, financier, financière,