法语助手
  • 关闭
v. t.
1. [古]关在房里
2. [转]幽禁
3. 把(酒)放在室内[使与室温相同]
4.<口>讥笑

~ qqn <俗>当面嘲笑某人
法 语 助 手
近义词:
claquemurer,  claustrer,  cloîtrer,  séquestrer,  brocarder,  charrier,  dauber,  se ficher de,  se gausser de,  mettre en boîte,  se moquer de,  se payer la tête de,  railler,  rire de,  taquiner
反义词:
combler,  libérer,  comblé,  libéré
联想词
moquer嘲笑,嘲弄;rigoler玩耍,嬉戏;insulter侮辱,凌辱,辱骂;balancer摆动,使摇晃;marrer<俗>捧腹大笑;embêter使不快,使烦恼;amuser逗乐,使高兴;énerver切除神经,切断神经;critiquer评论;chier拉屎, 大便;bouffer贪婪地,大;

La Chambre de l'auto-gestion, l'auto-discipline, l'auto-coordination, à une arachide sur le marché un "verrou".

这个商会自我管理、自我约束、自我协调,给花生市场上了一把“锁”。

Kaki Chambre, la soie, la toile, la soie et autres tissus en ligne.

、绸、帆布、线绢等各种坯布。

Xin Chambre seule en noir et blanc Zhima Jiang outils traditionnels - de la meule.

独馨府纯黑、白芝麻酱采用传统工具--石磨磨制而成。

A consommer chambré autour de 18 degrés.

肉类、白肉和奶酪。最好在温度18度左右饮用。

C'est une femme député de la Chambre.

这是一名众议院的女议员

Dans son allocution, Shenzhen Shennan Road 95, Lake House, 25 Chambre terme.

其地址在深圳市深南东路95号湖润大厦25

La Chambre de la Cour suprême ferait fonction de Chambre d'appel et de dernière instance.

最高法院分庭既是上诉法庭,又是终审法庭。

Les membres de la Chambre de commerce ont dit clairement qu'ils ne voulaient pas l'indépendance.

商会成员明确表示,他们并不愿独立。

M. Ovia (Papouasie-Nouvelle-Guinée) félicite la Chambre de commerce pour ses initiatives.

Ovia先生(巴布亚新几内亚)赞扬开曼群岛商会提出的倡议。

Le projet de loi contre le terrorisme est actuellement déposé devant la Chambre d'assemblée.

众议院已收到《反恐怖主义法案》。

La Chambre d'appel a préféré retenir le critère du «contrôle global».

相反,选择了“总体控制”标准。

La rencontre a été organisée par le Département de l'environnement de la Chambre.

这个集会是由该机构的海洋司举行的。

La Chambre a été représentée par Irène Malup.

该机构出席会议的代表为Irene Malup。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance III.

第三审判分庭同时审理三个案件。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance II.

第二审判分庭同时审理三个案件。

La Chambre d'appel a rendu sept décisions et doit encore se prononcer sur un recours.

一个关于移交的上诉正在等待裁决。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、安托内蒂法官和博诺米法官组成。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Mindua et Harhoff.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、明杜瓦法官和哈霍夫法官组成。

Il aurait pu maintenir son appel devant la Chambre plénière de la Cour fédérale.

他原本可以维持其向联邦法院合议庭提出的上诉。

La Chambre de première instance III se compose des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

第三审判分庭由以下法官组成:鲁滨逊(主审法官)、安托内蒂和博诺米。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 chambrer 的法语例句

用户正在搜索


multilatéralité, multilatère, multilation, multilecture, multiligne, multilinéaire, multilingue, multilinguisme, multilobe, multilobé,

相似单词


chambray, chambre, chambré, chambre à coucher, chambrée, chambrer, chambrette, chambrier, chambrière, chambrion,
v. t.
1. [古]关在房里
2. [转]幽禁
3. 把(酒)放在室内[与室温相同]
4.<口>讥笑

~ qqn <俗>当面嘲笑某人
法 语 助 手
近义词:
claquemurer,  claustrer,  cloîtrer,  séquestrer,  brocarder,  charrier,  dauber,  se ficher de,  se gausser de,  mettre en boîte,  se moquer de,  se payer la tête de,  railler,  rire de,  taquiner
反义词:
combler,  libérer,  comblé,  libéré
联想词
moquer嘲笑,嘲弄;rigoler玩耍,嬉戏;insulter侮辱,凌辱,辱骂;balancer摆动,摇晃;marrer<俗>捧腹大笑;embêter不快,烦恼;amuser高兴;énerver切除神经,切断神经;critiquer评论;chier拉屎, 大便;bouffer贪婪地吃,大吃;

La Chambre de l'auto-gestion, l'auto-discipline, l'auto-coordination, à une arachide sur le marché un "verrou".

这个商会自我管理、自我约束、自我协调,给花生市场上了一把“锁”。

Kaki Chambre, la soie, la toile, la soie et autres tissus en ligne.

、绸、帆布、线绢等各种坯布。

Xin Chambre seule en noir et blanc Zhima Jiang outils traditionnels - de la meule.

独馨府纯黑、白芝麻酱采用传统工具--石磨磨制而成。

A consommer chambré autour de 18 degrés.

它搭配肉类、白肉和奶酪。最好在温度18度左右饮用。

C'est une femme député de la Chambre.

这是一名的女

Dans son allocution, Shenzhen Shennan Road 95, Lake House, 25 Chambre terme.

其地址在深圳市深南东路95号湖润大厦25

La Chambre de la Cour suprême ferait fonction de Chambre d'appel et de dernière instance.

最高法分庭既是上诉法庭,又是终审法庭。

Les membres de la Chambre de commerce ont dit clairement qu'ils ne voulaient pas l'indépendance.

商会成员明确表示,他们并不愿独立。

M. Ovia (Papouasie-Nouvelle-Guinée) félicite la Chambre de commerce pour ses initiatives.

Ovia先生(巴布亚新几内亚)赞扬开曼群岛商会提出的倡

Le projet de loi contre le terrorisme est actuellement déposé devant la Chambre d'assemblée.

已收到《反恐怖主义法案》。

La Chambre d'appel a préféré retenir le critère du «contrôle global».

相反,它选择了“总体控制”标准。

La rencontre a été organisée par le Département de l'environnement de la Chambre.

这个集会是由该机构的海洋司举行的。

La Chambre a été représentée par Irène Malup.

该机构出席会的代表为Irene Malup。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance III.

第三审判分庭同时审理三个案件。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance II.

第二审判分庭同时审理三个案件。

La Chambre d'appel a rendu sept décisions et doit encore se prononcer sur un recours.

一个关于移交的上诉正在等待裁决。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、安托内蒂法官和博诺米法官组成。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Mindua et Harhoff.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、明杜瓦法官和哈霍夫法官组成。

Il aurait pu maintenir son appel devant la Chambre plénière de la Cour fédérale.

他原本可以维持其向联邦法庭提出的上诉。

La Chambre de première instance III se compose des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

第三审判分庭由以下法官组成:鲁滨逊(主审法官)、安托内蒂和博诺米。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 chambrer 的法语例句

用户正在搜索


multimètre, multimilliardaire, multimillionnaire, multimodal, multimode, multimodem, multimoteur, multinational, multinationale, multinationalisation,

相似单词


chambray, chambre, chambré, chambre à coucher, chambrée, chambrer, chambrette, chambrier, chambrière, chambrion,
v. t.
1. [古]关在房里
2. [转]幽禁
3. (酒)放在室内[使与室温相同]
4.<口>讥笑

~ qqn <俗>当面嘲笑某人
法 语 助 手
近义词:
claquemurer,  claustrer,  cloîtrer,  séquestrer,  brocarder,  charrier,  dauber,  se ficher de,  se gausser de,  mettre en boîte,  se moquer de,  se payer la tête de,  railler,  rire de,  taquiner
反义词:
combler,  libérer,  comblé,  libéré
联想词
moquer嘲笑,嘲弄;rigoler玩耍,嬉戏;insulter侮辱,凌辱,辱骂;balancer摆动,使摇晃;marrer<俗>捧腹大笑;embêter使不快,使烦恼;amuser逗乐,使高兴;énerver切除神经,切断神经;critiquer评论;chier拉屎, 大便;bouffer贪婪地吃,大吃;

La Chambre de l'auto-gestion, l'auto-discipline, l'auto-coordination, à une arachide sur le marché un "verrou".

这个商会自我管理、自我约束、自我协调,给花生市场上“锁”。

Kaki Chambre, la soie, la toile, la soie et autres tissus en ligne.

、绸、帆布、各种坯布。

Xin Chambre seule en noir et blanc Zhima Jiang outils traditionnels - de la meule.

独馨府纯黑、白芝麻酱采用传统工具--石磨磨制而成。

A consommer chambré autour de 18 degrés.

它搭配肉类、白肉和奶酪。最好在温度18度左右饮用。

C'est une femme député de la Chambre.

这是众议院的女议员

Dans son allocution, Shenzhen Shennan Road 95, Lake House, 25 Chambre terme.

其地址在深圳市深南东路95号湖润大厦25

La Chambre de la Cour suprême ferait fonction de Chambre d'appel et de dernière instance.

最高法院分庭既是上诉法庭,又是终审法庭。

Les membres de la Chambre de commerce ont dit clairement qu'ils ne voulaient pas l'indépendance.

商会成员明确表示,他们并不愿独立。

M. Ovia (Papouasie-Nouvelle-Guinée) félicite la Chambre de commerce pour ses initiatives.

Ovia先生(巴布亚新几内亚)赞扬开曼群岛商会提出的倡议。

Le projet de loi contre le terrorisme est actuellement déposé devant la Chambre d'assemblée.

众议院已收到《反恐怖主义法案》。

La Chambre d'appel a préféré retenir le critère du «contrôle global».

相反,它选择“总体控制”标准。

La rencontre a été organisée par le Département de l'environnement de la Chambre.

这个集会是由该机构的海洋司举行的。

La Chambre a été représentée par Irène Malup.

该机构出席会议的代表为Irene Malup。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance III.

第三审判分庭同时审理三个案件。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance II.

第二审判分庭同时审理三个案件。

La Chambre d'appel a rendu sept décisions et doit encore se prononcer sur un recours.

个关于移交的上诉正在待裁决。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、安托内蒂法官和博诺米法官组成。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Mindua et Harhoff.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、明杜瓦法官和哈霍夫法官组成。

Il aurait pu maintenir son appel devant la Chambre plénière de la Cour fédérale.

他原本可以维持其向联邦法院合议庭提出的上诉。

La Chambre de première instance III se compose des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

第三审判分庭由以下法官组成:鲁滨逊(主审法官)、安托内蒂和博诺米。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 chambrer 的法语例句

用户正在搜索


multiparasitisme, multipare, multiparité, multipartisme, multipartite, multipas, multipasse, multiperforation, multiperforatrice, multipériode,

相似单词


chambray, chambre, chambré, chambre à coucher, chambrée, chambrer, chambrette, chambrier, chambrière, chambrion,
v. t.
1. [古]关在房里
2. [转]幽禁
3. 把(酒)放在室内[使与室温相同]
4.<口>讥笑

~ qqn <俗>当面嘲笑某人
法 语 助 手
近义词:
claquemurer,  claustrer,  cloîtrer,  séquestrer,  brocarder,  charrier,  dauber,  se ficher de,  se gausser de,  mettre en boîte,  se moquer de,  se payer la tête de,  railler,  rire de,  taquiner
反义词:
combler,  libérer,  comblé,  libéré
联想词
moquer嘲笑,嘲弄;rigoler玩耍,嬉戏;insulter侮辱,凌辱,辱骂;balancer摆动,使摇晃;marrer<俗>捧腹大笑;embêter使不快,使烦恼;amuser逗乐,使高兴;énerver切除神经,切断神经;critiquer评论;chier拉屎, 大便;bouffer贪婪地吃,大吃;

La Chambre de l'auto-gestion, l'auto-discipline, l'auto-coordination, à une arachide sur le marché un "verrou".

这个商会我约束、我协调,给花生市场上了一把“锁”。

Kaki Chambre, la soie, la toile, la soie et autres tissus en ligne.

、绸、帆布、线绢等各种坯布。

Xin Chambre seule en noir et blanc Zhima Jiang outils traditionnels - de la meule.

独馨府纯黑、白芝麻酱统工具--石磨磨制而成。

A consommer chambré autour de 18 degrés.

它搭配肉类、白肉和奶酪。最好在温度18度左右饮

C'est une femme député de la Chambre.

这是一名众议院的女议员

Dans son allocution, Shenzhen Shennan Road 95, Lake House, 25 Chambre terme.

其地址在深圳市深南东路95号湖润大厦25

La Chambre de la Cour suprême ferait fonction de Chambre d'appel et de dernière instance.

最高法院分庭既是上诉法庭,又是终审法庭。

Les membres de la Chambre de commerce ont dit clairement qu'ils ne voulaient pas l'indépendance.

商会成员明确表示,他们并不愿独立。

M. Ovia (Papouasie-Nouvelle-Guinée) félicite la Chambre de commerce pour ses initiatives.

Ovia先生(巴布亚新几内亚)赞扬开曼群岛商会提出的倡议。

Le projet de loi contre le terrorisme est actuellement déposé devant la Chambre d'assemblée.

众议院已收到《反恐怖主义法案》。

La Chambre d'appel a préféré retenir le critère du «contrôle global».

相反,它选择了“总体控制”标准。

La rencontre a été organisée par le Département de l'environnement de la Chambre.

这个集会是由该机构的海洋司举行的。

La Chambre a été représentée par Irène Malup.

该机构出席会议的代表为Irene Malup。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance III.

第三审判分庭同时审三个案件。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance II.

第二审判分庭同时审三个案件。

La Chambre d'appel a rendu sept décisions et doit encore se prononcer sur un recours.

一个关于移交的上诉正在等待裁决。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、安托内蒂法官和博诺米法官组成。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Mindua et Harhoff.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、明杜瓦法官和哈霍夫法官组成。

Il aurait pu maintenir son appel devant la Chambre plénière de la Cour fédérale.

他原本可以维持其向联邦法院合议庭提出的上诉。

La Chambre de première instance III se compose des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

第三审判分庭由以下法官组成:鲁滨逊(主审法官)、安托内蒂和博诺米。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 chambrer 的法语例句

用户正在搜索


multiplexe, multiplexeur, multiplexeurs, multipliable, multipliant, multiplicande, multiplicateur, multiplicatif, multiplicatif.ve, multiplication,

相似单词


chambray, chambre, chambré, chambre à coucher, chambrée, chambrer, chambrette, chambrier, chambrière, chambrion,
v. t.
1. [古]关在房里
2. [转]幽禁
3. 把(酒)放在室内[使与室温相同]
4.<口>讥笑

~ qqn <俗>当面嘲笑某人
法 语 助 手
近义词:
claquemurer,  claustrer,  cloîtrer,  séquestrer,  brocarder,  charrier,  dauber,  se ficher de,  se gausser de,  mettre en boîte,  se moquer de,  se payer la tête de,  railler,  rire de,  taquiner
反义词:
combler,  libérer,  comblé,  libéré
联想词
moquer嘲笑,嘲弄;rigoler玩耍,嬉戏;insulter侮辱,凌辱,辱骂;balancer摆动,使摇晃;marrer<俗>捧腹大笑;embêter使不快,使烦恼;amuser逗乐,使高兴;énerver经,经;critiquer评论;chier拉屎, 大便;bouffer贪婪地吃,大吃;

La Chambre de l'auto-gestion, l'auto-discipline, l'auto-coordination, à une arachide sur le marché un "verrou".

商会自我管理、自我约束、自我协调,给花生市场上了一把“锁”。

Kaki Chambre, la soie, la toile, la soie et autres tissus en ligne.

、绸、帆布、线绢等各种坯布。

Xin Chambre seule en noir et blanc Zhima Jiang outils traditionnels - de la meule.

独馨府纯黑、白芝麻酱采传统工具--石磨磨制而成。

A consommer chambré autour de 18 degrés.

它搭配肉类、白肉和奶酪。最好在温度18度左右饮

C'est une femme député de la Chambre.

一名众议院的女议员

Dans son allocution, Shenzhen Shennan Road 95, Lake House, 25 Chambre terme.

其地址在深圳市深南东路95号湖润大厦25

La Chambre de la Cour suprême ferait fonction de Chambre d'appel et de dernière instance.

最高法院分庭既上诉法庭,又终审法庭。

Les membres de la Chambre de commerce ont dit clairement qu'ils ne voulaient pas l'indépendance.

商会成员明确表示,他们并不愿独立。

M. Ovia (Papouasie-Nouvelle-Guinée) félicite la Chambre de commerce pour ses initiatives.

Ovia先生(巴布亚新几内亚)赞扬开曼群岛商会提出的倡议。

Le projet de loi contre le terrorisme est actuellement déposé devant la Chambre d'assemblée.

众议院已收到《反恐怖主义法案》。

La Chambre d'appel a préféré retenir le critère du «contrôle global».

相反,它选择了“总体控制”标准。

La rencontre a été organisée par le Département de l'environnement de la Chambre.

个集会由该机构的海洋司举行的。

La Chambre a été représentée par Irène Malup.

该机构出席会议的代表为Irene Malup。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance III.

第三审判分庭同时审理三个案件。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance II.

第二审判分庭同时审理三个案件。

La Chambre d'appel a rendu sept décisions et doit encore se prononcer sur un recours.

一个关于移交的上诉正在等待裁决。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、安托内蒂法官和博诺米法官组成。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Mindua et Harhoff.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、明杜瓦法官和哈霍夫法官组成。

Il aurait pu maintenir son appel devant la Chambre plénière de la Cour fédérale.

他原本可以维持其向联邦法院合议庭提出的上诉。

La Chambre de première instance III se compose des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

第三审判分庭由以下法官组成:鲁滨逊(主审法官)、安托内蒂和博诺米。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 chambrer 的法语例句

用户正在搜索


multipôle, multiport, multiporteuse, multiposte, multipriorité, multiprise, multiprisme, multiprocesseur, multiprocession, multiprogrammation,

相似单词


chambray, chambre, chambré, chambre à coucher, chambrée, chambrer, chambrette, chambrier, chambrière, chambrion,
v. t.
1. [古]关在房里
2. [转]幽禁
3. 把(酒)放在室内[使与室温相同]
4.<口>讥笑

~ qqn <俗>当面嘲笑某人
法 语 助 手
近义词:
claquemurer,  claustrer,  cloîtrer,  séquestrer,  brocarder,  charrier,  dauber,  se ficher de,  se gausser de,  mettre en boîte,  se moquer de,  se payer la tête de,  railler,  rire de,  taquiner
反义词:
combler,  libérer,  comblé,  libéré
联想词
moquer嘲笑,嘲弄;rigoler玩耍,嬉戏;insulter侮辱,凌辱,辱骂;balancer摆动,使摇晃;marrer<俗>捧腹大笑;embêter使不快,使烦恼;amuser逗乐,使高兴;énerver除神;critiquer评论;chier拉屎, 大便;bouffer贪婪地吃,大吃;

La Chambre de l'auto-gestion, l'auto-discipline, l'auto-coordination, à une arachide sur le marché un "verrou".

这个商会自我管理、自我约束、自我协调,给花生市场上了一把“锁”。

Kaki Chambre, la soie, la toile, la soie et autres tissus en ligne.

、绸、帆布、线绢等各种坯布。

Xin Chambre seule en noir et blanc Zhima Jiang outils traditionnels - de la meule.

独馨府纯黑、白芝麻酱采用传统工具--石磨磨制而成。

A consommer chambré autour de 18 degrés.

它搭配肉类、白肉和奶酪。最好在温度18度用。

C'est une femme député de la Chambre.

这是一名众议院的女议员

Dans son allocution, Shenzhen Shennan Road 95, Lake House, 25 Chambre terme.

其地址在深圳市深南东路95号湖润大厦25

La Chambre de la Cour suprême ferait fonction de Chambre d'appel et de dernière instance.

最高法院分庭既是上诉法庭,又是终审法庭。

Les membres de la Chambre de commerce ont dit clairement qu'ils ne voulaient pas l'indépendance.

商会成员明确表示,他们并不愿独立。

M. Ovia (Papouasie-Nouvelle-Guinée) félicite la Chambre de commerce pour ses initiatives.

Ovia先生(巴布亚新几内亚)赞扬开曼群岛商会提出的倡议。

Le projet de loi contre le terrorisme est actuellement déposé devant la Chambre d'assemblée.

众议院已收到《反恐怖主义法案》。

La Chambre d'appel a préféré retenir le critère du «contrôle global».

相反,它选择了“总体控制”标准。

La rencontre a été organisée par le Département de l'environnement de la Chambre.

这个集会是由该机构的海洋司举行的。

La Chambre a été représentée par Irène Malup.

该机构出席会议的代表为Irene Malup。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance III.

第三审判分庭同时审理三个案件。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance II.

第二审判分庭同时审理三个案件。

La Chambre d'appel a rendu sept décisions et doit encore se prononcer sur un recours.

一个关于移交的上诉正在等待裁决。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、安托内蒂法官和博诺米法官组成。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Mindua et Harhoff.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、明杜瓦法官和哈霍夫法官组成。

Il aurait pu maintenir son appel devant la Chambre plénière de la Cour fédérale.

他原本可以维持其向联邦法院合议庭提出的上诉。

La Chambre de première instance III se compose des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

第三审判分庭由以下法官组成:鲁滨逊(主审法官)、安托内蒂和博诺米。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 chambrer 的法语例句

用户正在搜索


multirisques, multiroutage, multisalle, multisalles, multisatellite, multiséculaire, multisensoriel, multiséquentiel, multiservice, multisilique,

相似单词


chambray, chambre, chambré, chambre à coucher, chambrée, chambrer, chambrette, chambrier, chambrière, chambrion,
v. t.
1. [古]关在房里
2. [转]幽禁
3. 把(酒)放在室内[使与室温相同]
4.<口>讥笑

~ qqn <俗>当面嘲笑某人
法 语 助 手
近义词:
claquemurer,  claustrer,  cloîtrer,  séquestrer,  brocarder,  charrier,  dauber,  se ficher de,  se gausser de,  mettre en boîte,  se moquer de,  se payer la tête de,  railler,  rire de,  taquiner
反义词:
combler,  libérer,  comblé,  libéré
联想词
moquer嘲笑,嘲弄;rigoler玩耍,嬉戏;insulter侮辱,凌辱,辱骂;balancer摆动,使摇晃;marrer<俗>捧腹大笑;embêter使不快,使烦恼;amuser逗乐,使高兴;énerver切除神经,切断神经;critiquer评论;chier拉屎, 大便;bouffer贪婪地吃,大吃;

La Chambre de l'auto-gestion, l'auto-discipline, l'auto-coordination, à une arachide sur le marché un "verrou".

这个商会自我管理、自我约束、自我协调,给花生市场上了一把“锁”。

Kaki Chambre, la soie, la toile, la soie et autres tissus en ligne.

、绸、帆布、线绢等各种坯布。

Xin Chambre seule en noir et blanc Zhima Jiang outils traditionnels - de la meule.

独馨府纯黑、白芝麻酱采用传统工具--石磨磨制而

A consommer chambré autour de 18 degrés.

配肉类、白肉和奶酪。最好在温度18度左右饮用。

C'est une femme député de la Chambre.

这是一名众议院的女议员

Dans son allocution, Shenzhen Shennan Road 95, Lake House, 25 Chambre terme.

其地址在深圳市深南东路95号湖润大厦25

La Chambre de la Cour suprême ferait fonction de Chambre d'appel et de dernière instance.

最高法院分庭既是上诉法庭,又是终审法庭。

Les membres de la Chambre de commerce ont dit clairement qu'ils ne voulaient pas l'indépendance.

商会员明确表示,他们并不愿独立。

M. Ovia (Papouasie-Nouvelle-Guinée) félicite la Chambre de commerce pour ses initiatives.

Ovia先生(巴布亚新几内亚)赞扬开曼群岛商会提出的倡议。

Le projet de loi contre le terrorisme est actuellement déposé devant la Chambre d'assemblée.

众议院已收到《反恐怖主义法案》。

La Chambre d'appel a préféré retenir le critère du «contrôle global».

相反,选择了“总体控制”标准。

La rencontre a été organisée par le Département de l'environnement de la Chambre.

这个集会是由该机构的海洋司举行的。

La Chambre a été représentée par Irène Malup.

该机构出席会议的代表为Irene Malup。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance III.

第三审判分庭同时审理三个案件。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance II.

第二审判分庭同时审理三个案件。

La Chambre d'appel a rendu sept décisions et doit encore se prononcer sur un recours.

一个关于移交的上诉正在等待裁决。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、安托内蒂法官和博诺米法官组

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Mindua et Harhoff.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、明杜瓦法官和哈霍夫法官组

Il aurait pu maintenir son appel devant la Chambre plénière de la Cour fédérale.

他原本可以维持其向联邦法院合议庭提出的上诉。

La Chambre de première instance III se compose des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

第三审判分庭由以下法官组:鲁滨逊(主审法官)、安托内蒂和博诺米。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 chambrer 的法语例句

用户正在搜索


multitraitement, multitranstyper, multitravaux, multitube, Multituberculés, multitubulaire, multitude, multiturbine, multiusage, multiusager,

相似单词


chambray, chambre, chambré, chambre à coucher, chambrée, chambrer, chambrette, chambrier, chambrière, chambrion,
v. t.
1. [古]关在房里
2. [转]幽禁
3. 把(酒)放在室内[使与室温相同]
4.<口>讥笑

~ qqn <俗>当面嘲笑某人
法 语 助 手
近义词:
claquemurer,  claustrer,  cloîtrer,  séquestrer,  brocarder,  charrier,  dauber,  se ficher de,  se gausser de,  mettre en boîte,  se moquer de,  se payer la tête de,  railler,  rire de,  taquiner
反义词:
combler,  libérer,  comblé,  libéré
联想词
moquer嘲笑,嘲弄;rigoler玩耍,嬉戏;insulter侮辱,凌辱,辱骂;balancer摆动,使摇晃;marrer<俗>捧腹大笑;embêter使不快,使烦恼;amuser逗乐,使高兴;énerver切除神经,切断神经;critiquer评论;chier拉屎, 大便;bouffer贪婪地吃,大吃;

La Chambre de l'auto-gestion, l'auto-discipline, l'auto-coordination, à une arachide sur le marché un "verrou".

这个商会自我管理、自我约束、自我协生市场上了一把“锁”。

Kaki Chambre, la soie, la toile, la soie et autres tissus en ligne.

、绸、帆布、线绢等各种坯布。

Xin Chambre seule en noir et blanc Zhima Jiang outils traditionnels - de la meule.

纯黑、白芝麻酱采用传统工具--石磨磨制而成。

A consommer chambré autour de 18 degrés.

它搭配肉类、白肉和奶酪。最好在温度18度左右饮用。

C'est une femme député de la Chambre.

这是一名众议院的女议员

Dans son allocution, Shenzhen Shennan Road 95, Lake House, 25 Chambre terme.

其地址在深圳市深南东路95号湖润大厦25

La Chambre de la Cour suprême ferait fonction de Chambre d'appel et de dernière instance.

最高法院分庭既是上诉法庭,又是终审法庭。

Les membres de la Chambre de commerce ont dit clairement qu'ils ne voulaient pas l'indépendance.

商会成员明确表示,他们并不愿立。

M. Ovia (Papouasie-Nouvelle-Guinée) félicite la Chambre de commerce pour ses initiatives.

Ovia先生(巴布亚新几内亚)赞扬开曼群岛商会提出的倡议。

Le projet de loi contre le terrorisme est actuellement déposé devant la Chambre d'assemblée.

众议院已收到《反恐怖主义法案》。

La Chambre d'appel a préféré retenir le critère du «contrôle global».

相反,它选择了“总体控制”标准。

La rencontre a été organisée par le Département de l'environnement de la Chambre.

这个集会是由该机构的海洋司举行的。

La Chambre a été représentée par Irène Malup.

该机构出席会议的代表为Irene Malup。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance III.

第三审判分庭同时审理三个案件。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance II.

第二审判分庭同时审理三个案件。

La Chambre d'appel a rendu sept décisions et doit encore se prononcer sur un recours.

一个关于移交的上诉正在等待裁决。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、安托内蒂法官和博诺米法官组成。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Mindua et Harhoff.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、明杜瓦法官和哈霍夫法官组成。

Il aurait pu maintenir son appel devant la Chambre plénière de la Cour fédérale.

他原本可以维持其向联邦法院合议庭提出的上诉。

La Chambre de première instance III se compose des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

第三审判分庭由以下法官组成:鲁滨逊(主审法官)、安托内蒂和博诺米。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 chambrer 的法语例句

用户正在搜索


multivoque, mulud, muméro, Munderon, mundick, munéraliser, Mungo, munich, Munichois, municipal,

相似单词


chambray, chambre, chambré, chambre à coucher, chambrée, chambrer, chambrette, chambrier, chambrière, chambrion,
v. t.
1. [古]关房里
2. [转]幽禁
3. 把(酒)放[使与温相同]
4.<口>讥笑

~ qqn <俗>当面嘲笑某人
法 语 助 手
近义词:
claquemurer,  claustrer,  cloîtrer,  séquestrer,  brocarder,  charrier,  dauber,  se ficher de,  se gausser de,  mettre en boîte,  se moquer de,  se payer la tête de,  railler,  rire de,  taquiner
反义词:
combler,  libérer,  comblé,  libéré
联想词
moquer嘲笑,嘲弄;rigoler玩耍,嬉戏;insulter侮辱,凌辱,辱骂;balancer摆动,使摇晃;marrer<俗>捧腹大笑;embêter使不快,使烦恼;amuser逗乐,使高兴;énerver切除神经,切断神经;critiquer评论;chier拉屎, 大便;bouffer贪婪地吃,大吃;

La Chambre de l'auto-gestion, l'auto-discipline, l'auto-coordination, à une arachide sur le marché un "verrou".

这个自我管理、自我约束、自我协调,给花生市场上了一把“锁”。

Kaki Chambre, la soie, la toile, la soie et autres tissus en ligne.

、绸、帆布、线绢等各种坯布。

Xin Chambre seule en noir et blanc Zhima Jiang outils traditionnels - de la meule.

独馨府纯黑、白芝麻酱采用传统工具--石磨磨制而成。

A consommer chambré autour de 18 degrés.

它搭配肉类、白肉和奶酪。最好温度18度左右饮用。

C'est une femme député de la Chambre.

这是一名众议院的女议员

Dans son allocution, Shenzhen Shennan Road 95, Lake House, 25 Chambre terme.

其地址深圳市深南东路95号湖润大厦25

La Chambre de la Cour suprême ferait fonction de Chambre d'appel et de dernière instance.

最高法院分庭既是上诉法庭,又是终审法庭。

Les membres de la Chambre de commerce ont dit clairement qu'ils ne voulaient pas l'indépendance.

成员明确表示,他们并不愿独立。

M. Ovia (Papouasie-Nouvelle-Guinée) félicite la Chambre de commerce pour ses initiatives.

Ovia先生(巴布亚新几亚)赞扬开曼群提出的倡议。

Le projet de loi contre le terrorisme est actuellement déposé devant la Chambre d'assemblée.

众议院已收到《反恐怖主义法案》。

La Chambre d'appel a préféré retenir le critère du «contrôle global».

相反,它选择了“总体控制”标准。

La rencontre a été organisée par le Département de l'environnement de la Chambre.

这个集是由该机构的海洋司举行的。

La Chambre a été représentée par Irène Malup.

该机构出席议的代表为Irene Malup。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance III.

第三审判分庭同时审理三个案件。

Trois procès se déroulent simultanément devant la Chambre de première instance II.

第二审判分庭同时审理三个案件。

La Chambre d'appel a rendu sept décisions et doit encore se prononcer sur un recours.

一个关于移交的上诉正等待裁决。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、安托蒂法官和博诺米法官组成。

La Chambre de première instance est composée des juges Robinson (Président), Mindua et Harhoff.

审判分庭由鲁滨逊法官(主审法官)、明杜瓦法官和哈霍夫法官组成。

Il aurait pu maintenir son appel devant la Chambre plénière de la Cour fédérale.

他原本可以维持其向联邦法院合议庭提出的上诉。

La Chambre de première instance III se compose des juges Robinson (Président), Antonetti et Bonomy.

第三审判分庭由以下法官组成:鲁滨逊(主审法官)、安托蒂和博诺米。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 chambrer 的法语例句

用户正在搜索


munition, munitionnaire, munitions, munjak, munkforssite, munster, muntjac, muon, muonique, muonium,

相似单词


chambray, chambre, chambré, chambre à coucher, chambrée, chambrer, chambrette, chambrier, chambrière, chambrion,