法语助手
  • 关闭
v. t.
1. 对准中心, 将. . . 居中; 放在中心:
centrer le sujet 对准要拍摄的东西

2. [技]定中心, 对中心; 词调整轴心:
centrer une roue 调整轮子轴心

3. centrer sur [转]以…为中心, 指向; 使围绕, 使集中:
un roman centré sur la vie des mineurs 一部集中描写矿工生活的小说

4. centrer (le ballon) [体](把球)传中

常见用法
centrer une discussion sur qqch把讨论指向某事

法 语助 手
近义词:
axer,  aiguiller,  diriger,  orienter,  cadrer,  attirer,  focaliser
反义词:
déporter,  déporté
联想词
recentrer重新聚焦;concentrer集中,集结,聚集;focaliser聚焦,调焦;placer使就座;positionner给定位;replacer重新放置;situer确定位置;aligner使排成直线,排成行;structurer使具有结构;détacher解开,拆开;rapprocher使靠近,使接近;

La moitié de Centre Park,au coeur de New York,est ravagée .

位于纽约市中心的中央公园,其中一半的树都被毁坏了 。

La discussion a été centrée sur les moyens à employer.

讨论集中在使方法上。

M. Brown, c’est bien le Centre d’Affaires. Il y a un fax pour vous.

布朗先生,这里是商务中心。这有您的一份传真。

Voici Dominique Chotard, il est chercheur au Centre informatique.

这是多米呢克.肖塔尔先生,他是计算中心的研究

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a aidé pour faire les formalités.

西留学人工作站替我办理手续。

La société a pour objectif de qualité centrées, le client est Dieu.

公司的一贯宗旨是以质量为中心客户就是上帝。

Le Musée d'art moderne se trouve au Centre Pompidou.

现代艺术博物馆位于蓬皮杜中心

Convergence Centre de musicothérapie situé à Lausanne. Informations, prestations, formations, forum et vente de disques.

因特手机网提供手机软件、手机游戏、手机视频、手机主题等手机资源和信息。

Les experts allemands ont procédé à un millier d'analyses d'échantillons centrées sur ces graines germées.

德国专家们对芽菜进行了一千次重点样品分析。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a donné des renseignements sur ces universités.

是西留学人工作站给提供有关学校的情况。

Le film, centré sur 1927, comme La Condition humaine, d'André Malraux, part de Shanghaï.

这部影片在1927年为中心,正如德烈马尔罗人类状况来自上海。

Le Centre a organisé deux réunions afin de faciliter ces consultations.

中心举办了两次会议来促进这些协商。

Le groupe a ensuite inspecté toutes les pièces du Centre.

小组随后视察了该中心的所有各个房间。

Le Centre a reçu des demandes de plusieurs États auxquelles il répond actuellement.

中心收到了几个国家的请求,对请求的回应已处于这样或那样的阶段。

Les réunions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire de Genève.

会议在日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主义排雷中心(排雷中心)的支持。

Les sessions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire.

会议在日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主义排雷中心(排雷中心)的支持。

N'A PAS PU ABOUTIR à un consensus au sujet de la création de ce Centre.

尚未能就提议的中心达成共识。

Elle a aussi visité le Centre pénitentiaire et de rééducation de Kinshasa (CPRK).

她还会了政治党派代表,并访问了金沙萨刑罚和改造中心。

Ainsi, les immigrants sont plus nombreux dans le Nord et le Centre.

例如,移民就是这种情况,在北部和中部移民人数多。

Le Centre entend intensifier les rapports et les relations de travail avec ces organisations.

中心打算进一步推动与这些组织的互动和建设性工作关系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 centrer 的法语例句

用户正在搜索


带制动器套筒, 带转环滑轮, 带状碧玉, 带状层, 带状的, 带状灰岩, 带状火药, 带状或条状装饰框缘, 带状角膜炎, 带状接触角岩,

相似单词


centré, centre de la ligne d'eau, centre de loisirs, centre nodal départ, Centrechinus, centrer, centreur, centre-ville, centriclinal, centrifugateur,
v. t.
1. 对准中心, 将. . . 居中; 放在中心:
centrer le sujet 对准要拍摄的东西

2. [技]定中心, 对中心; 词调整轴心:
centrer une roue 调整轮子轴心

3. centrer sur [转]以…为中心, 指向; 使围绕, 使集中:
un roman centré sur la vie des mineurs 一部集中描写矿工活的小说

4. centrer (le ballon) [体](把球)传中

常见用法
centrer une discussion sur qqch把讨论指向某事

法 语助 手
词:
axer,  aiguiller,  diriger,  orienter,  cadrer,  attirer,  focaliser
词:
déporter,  déporté
联想词
recentrer重新聚焦;concentrer集中,集结,聚集;focaliser聚焦,调焦;placer使就座;positionner给定位;replacer重新放置;situer确定位置;aligner使排成直线,排成行;structurer使具有结构;détacher解开,拆开;rapprocher使靠近,使接近;

La moitié de Centre Park,au coeur de New York,est ravagée .

位于纽约市中心的中央公园,其中一半的树都被毁坏了 。

La discussion a été centrée sur les moyens à employer.

讨论集中在使用方法上。

M. Brown, c’est bien le Centre d’Affaires. Il y a un fax pour vous.

布朗先,这里是商务中心。这有您的一份传真。

Voici Dominique Chotard, il est chercheur au Centre informatique.

这是克.肖塔尔先,他是计算中心的研究员。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a aidé pour faire les formalités.

西安留学人员工作站替我办理手续。

La société a pour objectif de qualité centrées, le client est Dieu.

公司的一贯宗旨是以质量为中心客户就是上帝。

Le Musée d'art moderne se trouve au Centre Pompidou.

现代艺术博物馆位于蓬皮杜中心

Convergence Centre de musicothérapie situé à Lausanne. Informations, prestations, formations, forum et vente de disques.

因特手机网提供手机软件、手机游戏、手机视频、手机主题等手机资源和信息。

Les experts allemands ont procédé à un millier d'analyses d'échantillons centrées sur ces graines germées.

德国专家们对芽菜进行了一千次重点样品分析。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a donné des renseignements sur ces universités.

是西安留学人员工作站给提供有关学校的情况。

Le film, centré sur 1927, comme La Condition humaine, d'André Malraux, part de Shanghaï.

这部影片在1927年为中心,正如安德烈马尔罗人类状况来自上海。

Le Centre a organisé deux réunions afin de faciliter ces consultations.

中心举办了两次会议来促进这些协商。

Le groupe a ensuite inspecté toutes les pièces du Centre.

小组随后视察了该中心的所有各个房间。

Le Centre a reçu des demandes de plusieurs États auxquelles il répond actuellement.

中心收到了几个国家的请求,对请求的回应已处于这样或那样的阶段。

Les réunions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire de Genève.

会议在日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主排雷中心(排雷中心)的支持。

Les sessions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire.

会议在日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主排雷中心(排雷中心)的支持。

N'A PAS PU ABOUTIR à un consensus au sujet de la création de ce Centre.

尚未能就提议的中心达成共识。

Elle a aussi visité le Centre pénitentiaire et de rééducation de Kinshasa (CPRK).

她还会见了政治党代表,并访问了金沙萨刑罚和改造中心。

Ainsi, les immigrants sont plus nombreux dans le Nord et le Centre.

例如,移民就是这种情况,在北部和中部移民人数

Le Centre entend intensifier les rapports et les relations de travail avec ces organisations.

中心打算进一步推动与这些组织的互动和建设性工作关系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 centrer 的法语例句

用户正在搜索


带状影, 带状硬皮病, 带状云, 带状张线, 带子, 带子(扁阔的), 带子(捆扎礼品盒用的), 带紫的色彩, 带棕色的, 带走,

相似单词


centré, centre de la ligne d'eau, centre de loisirs, centre nodal départ, Centrechinus, centrer, centreur, centre-ville, centriclinal, centrifugateur,
v. t.
1. 对准中心, 将. . . 居中; 放在中心:
centrer le sujet 对准要拍摄的东西

2. [技]定中心, 对中心; 词调整轴心:
centrer une roue 调整轮子轴心

3. centrer sur [转]以…为中心, 指; 使围绕, 使集中:
un roman centré sur la vie des mineurs 一部集中描写矿工生活的小说

4. centrer (le ballon) [体](把球)传中

常见用法
centrer une discussion sur qqch把讨论指

法 语助 手
近义词:
axer,  aiguiller,  diriger,  orienter,  cadrer,  attirer,  focaliser
反义词:
déporter,  déporté
联想词
recentrer重新聚焦;concentrer集中,集结,聚集;focaliser聚焦,调焦;placer使就座;positionner给定位;replacer重新放置;situer确定位置;aligner使排成直线,排成行;structurer使具有结构;détacher解开,拆开;rapprocher使靠近,使接近;

La moitié de Centre Park,au coeur de New York,est ravagée .

位于纽约市中心的中央公园,其中一半的树都被毁坏了 。

La discussion a été centrée sur les moyens à employer.

讨论集中在使用方法上。

M. Brown, c’est bien le Centre d’Affaires. Il y a un fax pour vous.

布朗先生,这里商务中心。这有您的一份传真。

Voici Dominique Chotard, il est chercheur au Centre informatique.

多米呢克.肖塔尔先生,他中心的研究员。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a aidé pour faire les formalités.

西安留学人员工作站替我办理手续。

La société a pour objectif de qualité centrées, le client est Dieu.

公司的一贯宗旨以质量为中心客户就上帝。

Le Musée d'art moderne se trouve au Centre Pompidou.

现代艺术博物馆位于蓬皮杜中心

Convergence Centre de musicothérapie situé à Lausanne. Informations, prestations, formations, forum et vente de disques.

因特手机网提供手机软件、手机游戏、手机视频、手机主题等手机资源和信息。

Les experts allemands ont procédé à un millier d'analyses d'échantillons centrées sur ces graines germées.

德国专家们对芽菜进行了一千次重点样品分析。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a donné des renseignements sur ces universités.

西安留学人员工作站给提供有关学校的情况。

Le film, centré sur 1927, comme La Condition humaine, d'André Malraux, part de Shanghaï.

这部影片在1927年为中心,正如安德烈马尔罗人类状况来自上海。

Le Centre a organisé deux réunions afin de faciliter ces consultations.

中心举办了两次会议来促进这些协商。

Le groupe a ensuite inspecté toutes les pièces du Centre.

小组随后视察了该中心的所有各个房间。

Le Centre a reçu des demandes de plusieurs États auxquelles il répond actuellement.

中心收到了几个国家的请求,对请求的回应已处于这样或那样的阶段。

Les réunions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire de Genève.

会议在日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主义排雷中心(排雷中心)的支持。

Les sessions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire.

会议在日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主义排雷中心(排雷中心)的支持。

N'A PAS PU ABOUTIR à un consensus au sujet de la création de ce Centre.

尚未能就提议的中心达成共识。

Elle a aussi visité le Centre pénitentiaire et de rééducation de Kinshasa (CPRK).

她还会见了政治党派代表,并访问了金沙萨刑罚和改造中心。

Ainsi, les immigrants sont plus nombreux dans le Nord et le Centre.

例如,移民就这种情况,在北部和中部移民人数多。

Le Centre entend intensifier les rapports et les relations de travail avec ces organisations.

中心打进一步推动与这些组织的互动和建设性工作关系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 centrer 的法语例句

用户正在搜索


贷记, 贷款, 贷款(国际间的), 贷款的赐发, 贷款抵押证券, 贷款给某人, 贷款机构, 贷物抵押贷款, 贷项通知书, 贷学金,

相似单词


centré, centre de la ligne d'eau, centre de loisirs, centre nodal départ, Centrechinus, centrer, centreur, centre-ville, centriclinal, centrifugateur,
v. t.
1. 对准心, 将. . . 居; 放在心:
centrer le sujet 对准要拍摄的东西

2. [技]定心, 对心; 词调整轴心:
centrer une roue 调整轮子轴心

3. centrer sur [转]以…为心, ; 使围绕, 使集
un roman centré sur la vie des mineurs 一部集描写矿工生活的小说

4. centrer (le ballon) [体](把球)传

常见用法
centrer une discussion sur qqch把讨论

法 语助 手
近义词:
axer,  aiguiller,  diriger,  orienter,  cadrer,  attirer,  focaliser
反义词:
déporter,  déporté
联想词
recentrer重新聚焦;concentrer,集结,聚集;focaliser聚焦,调焦;placer使就座;positionner给定位;replacer重新放置;situer确定位置;aligner使排成直线,排成行;structurer使具有结构;détacher解开,拆开;rapprocher使靠近,使接近;

La moitié de Centre Park,au coeur de New York,est ravagée .

位于纽约市心的央公园,其一半的树都被毁坏了 。

La discussion a été centrée sur les moyens à employer.

讨论在使用方法上。

M. Brown, c’est bien le Centre d’Affaires. Il y a un fax pour vous.

布朗先生,这里是商务心。这有您的一份传真。

Voici Dominique Chotard, il est chercheur au Centre informatique.

这是多米呢克.肖塔尔先生,他是心的研究员。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a aidé pour faire les formalités.

西安留学人员工作站替我办理手续。

La société a pour objectif de qualité centrées, le client est Dieu.

公司的一贯宗旨是以质量为客户就是上帝。

Le Musée d'art moderne se trouve au Centre Pompidou.

现代艺术博物馆位于蓬皮杜

Convergence Centre de musicothérapie situé à Lausanne. Informations, prestations, formations, forum et vente de disques.

因特手机网提供手机软件、手机游戏、手机视频、手机主题等手机资源和信息。

Les experts allemands ont procédé à un millier d'analyses d'échantillons centrées sur ces graines germées.

德国专家们对芽菜进行了一千次重点样品分析。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a donné des renseignements sur ces universités.

是西安留学人员工作站给提供有关学校的情况。

Le film, centré sur 1927, comme La Condition humaine, d'André Malraux, part de Shanghaï.

这部影片在1927年为,正如安德烈马尔罗人类状况来自上海。

Le Centre a organisé deux réunions afin de faciliter ces consultations.

心举办了两次会议来促进这些协商。

Le groupe a ensuite inspecté toutes les pièces du Centre.

小组随后视察了该心的所有各个房间。

Le Centre a reçu des demandes de plusieurs États auxquelles il répond actuellement.

心收到了几个国家的请求,对请求的回应已处于这样或那样的阶段。

Les réunions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire de Genève.

会议在日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主义排雷心(排雷心)的支持。

Les sessions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire.

会议在日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主义排雷心(排雷心)的支持。

N'A PAS PU ABOUTIR à un consensus au sujet de la création de ce Centre.

尚未能就提议的心达成共识。

Elle a aussi visité le Centre pénitentiaire et de rééducation de Kinshasa (CPRK).

她还会见了政治党派代表,并访问了金沙萨刑罚和改造心。

Ainsi, les immigrants sont plus nombreux dans le Nord et le Centre.

例如,移民就是这种情况,在北部和部移民人数多。

Le Centre entend intensifier les rapports et les relations de travail avec ces organisations.

心打进一步推动与这些组织的互动和建设性工作关系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们正。

显示所有包含 centrer 的法语例句

用户正在搜索


待回火钢, 待会儿, 待机, 待加工表面, 待价而沽, 待嫁的姑娘, 待见, 待接石, 待考, 待客,

相似单词


centré, centre de la ligne d'eau, centre de loisirs, centre nodal départ, Centrechinus, centrer, centreur, centre-ville, centriclinal, centrifugateur,
v. t.
1. 对准中心, 将. . . 居中; 放在中心:
centrer le sujet 对准要拍摄的东西

2. [技]定中心, 对中心; 词调整轴心:
centrer une roue 调整轮子轴心

3. centrer sur [转]以…为中心, 指向; 使围绕, 使集中:
un roman centré sur la vie des mineurs 一部集中描写矿工生活的小说

4. centrer (le ballon) [体](把球)传中

常见用法
centrer une discussion sur qqch把讨论指向某事

法 语助 手
近义词:
axer,  aiguiller,  diriger,  orienter,  cadrer,  attirer,  focaliser
反义词:
déporter,  déporté
联想词
recentrer重新聚焦;concentrer集中,集,聚集;focaliser聚焦,调焦;placer使就座;positionner给定位;replacer重新放置;situer确定位置;aligner使排成直线,排成行;structurer使具有;détacher开,拆开;rapprocher使靠近,使接近;

La moitié de Centre Park,au coeur de New York,est ravagée .

市中心的中央公园,其中一半的树都被毁坏了 。

La discussion a été centrée sur les moyens à employer.

讨论集中在使用方法上。

M. Brown, c’est bien le Centre d’Affaires. Il y a un fax pour vous.

布朗先生,这里是商务中心。这有您的一份传真。

Voici Dominique Chotard, il est chercheur au Centre informatique.

这是多米呢克.肖塔尔先生,他是计算中心的研究员。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a aidé pour faire les formalités.

西安留学人员工作站替我办理手续。

La société a pour objectif de qualité centrées, le client est Dieu.

公司的一贯宗旨是以质量为中心客户就是上帝。

Le Musée d'art moderne se trouve au Centre Pompidou.

现代艺术博物馆位蓬皮杜中心

Convergence Centre de musicothérapie situé à Lausanne. Informations, prestations, formations, forum et vente de disques.

因特手机网提供手机软件、手机游戏、手机视频、手机主题等手机资源和信息。

Les experts allemands ont procédé à un millier d'analyses d'échantillons centrées sur ces graines germées.

德国专家们对芽菜进行了一千次重点样品分析。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a donné des renseignements sur ces universités.

是西安留学人员工作站给提供有关学校的情况。

Le film, centré sur 1927, comme La Condition humaine, d'André Malraux, part de Shanghaï.

这部影片在1927年为中心,正如安德烈马尔罗人类状况来自上海。

Le Centre a organisé deux réunions afin de faciliter ces consultations.

中心举办了两次会议来促进这些协商。

Le groupe a ensuite inspecté toutes les pièces du Centre.

小组随后视察了该中心的所有各个房间。

Le Centre a reçu des demandes de plusieurs États auxquelles il répond actuellement.

中心收到了几个国家的请求,对请求的回应已处这样或那样的阶段。

Les réunions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire de Genève.

会议在日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主义排雷中心(排雷中心)的支持。

Les sessions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire.

会议在日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主义排雷中心(排雷中心)的支持。

N'A PAS PU ABOUTIR à un consensus au sujet de la création de ce Centre.

尚未能就提议的中心达成共识。

Elle a aussi visité le Centre pénitentiaire et de rééducation de Kinshasa (CPRK).

她还会见了政治党派代表,并访问了金沙萨刑罚和改造中心。

Ainsi, les immigrants sont plus nombreux dans le Nord et le Centre.

例如,移民就是这种情况,在北部和中部移民人数多。

Le Centre entend intensifier les rapports et les relations de travail avec ces organisations.

中心打算进一步推动与这些组织的互动和建设性工作关系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 centrer 的法语例句

用户正在搜索


待以殊礼, 待用, 待遇, 待遇相同, 待遇优厚, 待在床上, 待在某人身边, 待在铁窗后面, 待炸的鱼, 待徵,

相似单词


centré, centre de la ligne d'eau, centre de loisirs, centre nodal départ, Centrechinus, centrer, centreur, centre-ville, centriclinal, centrifugateur,

用户正在搜索


戴盔的, 戴盔形帽的, 戴拉线虫属, 戴了戒指的, 戴了指环的, 戴利兹统, 戴绿帽子, 戴绿帽子<俗>, 戴帽, 戴帽的[以御寒、避雨],

相似单词


centré, centre de la ligne d'eau, centre de loisirs, centre nodal départ, Centrechinus, centrer, centreur, centre-ville, centriclinal, centrifugateur,
v. t.
1. 对准中心, 将. . . 居中; 放在中心:
centrer le sujet 对准要拍摄东西

2. [技]定中心, 对中心; 词调整轴心:
centrer une roue 调整轮子轴心

3. centrer sur [转]以…为中心, 指向; 围绕, 集中:
un roman centré sur la vie des mineurs 部集中描写矿工生活小说

4. centrer (le ballon) [体](把球)传中

常见用法
centrer une discussion sur qqch把讨论指向某事

法 语助 手
近义词:
axer,  aiguiller,  diriger,  orienter,  cadrer,  attirer,  focaliser
反义词:
déporter,  déporté
联想词
recentrer重新聚焦;concentrer集中,集结,聚集;focaliser聚焦,调焦;placer就座;positionner给定;replacer重新放;situer确定;aligner排成直线,排成行;structurer具有结构;détacher解开,拆开;rapprocher靠近,接近;

La moitié de Centre Park,au coeur de New York,est ravagée .

于纽约市中心中央公园,其中树都被毁坏了 。

La discussion a été centrée sur les moyens à employer.

讨论集中用方法上。

M. Brown, c’est bien le Centre d’Affaires. Il y a un fax pour vous.

布朗先生,这里是商务中心。这有您份传真。

Voici Dominique Chotard, il est chercheur au Centre informatique.

这是多米呢克.肖塔尔先生,他是计算中心研究员。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a aidé pour faire les formalités.

西安留学人员工作站替我办理手续。

La société a pour objectif de qualité centrées, le client est Dieu.

公司贯宗旨是以质量为中心客户就是上帝。

Le Musée d'art moderne se trouve au Centre Pompidou.

现代艺术博物馆于蓬皮杜中心

Convergence Centre de musicothérapie situé à Lausanne. Informations, prestations, formations, forum et vente de disques.

因特手机网提供手机软件、手机游戏、手机视频、手机主题等手机资源和信息。

Les experts allemands ont procédé à un millier d'analyses d'échantillons centrées sur ces graines germées.

德国专家们对芽菜进行了千次重点样品分析。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a donné des renseignements sur ces universités.

是西安留学人员工作站给提供有关学校情况。

Le film, centré sur 1927, comme La Condition humaine, d'André Malraux, part de Shanghaï.

这部影片在1927年为中心,正如安德烈马尔罗人类状况来自上海。

Le Centre a organisé deux réunions afin de faciliter ces consultations.

中心举办了两次会议来促进这些协商。

Le groupe a ensuite inspecté toutes les pièces du Centre.

小组随后视察了该中心所有各个房间。

Le Centre a reçu des demandes de plusieurs États auxquelles il répond actuellement.

中心收到了几个国家请求,对请求回应已处于这样或那样阶段。

Les réunions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire de Genève.

会议在日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主义排雷中心(排雷中心)支持。

Les sessions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire.

会议在日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主义排雷中心(排雷中心)支持。

N'A PAS PU ABOUTIR à un consensus au sujet de la création de ce Centre.

尚未能就提议中心达成共识。

Elle a aussi visité le Centre pénitentiaire et de rééducation de Kinshasa (CPRK).

她还会见了政治党派代表,并访问了金沙萨刑罚和改造中心。

Ainsi, les immigrants sont plus nombreux dans le Nord et le Centre.

例如,移民就是这种情况,在北部和中部移民人数多。

Le Centre entend intensifier les rapports et les relations de travail avec ces organisations.

中心打算进步推动与这些组织互动和建设性工作关系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 centrer 的法语例句

用户正在搜索


戴上王冠, 戴上眼镜, 戴胜, 戴胜科鸟, 戴氏鱼属, 戴手套, 戴首饰, 戴碳钙石, 戴同藻属, 戴头饰的,

相似单词


centré, centre de la ligne d'eau, centre de loisirs, centre nodal départ, Centrechinus, centrer, centreur, centre-ville, centriclinal, centrifugateur,
v. t.
1. 对准心, . . . ; 放在心:
centrer le sujet 对准要拍摄的东西

2. [技]定心, 对心; 词调整轴心:
centrer une roue 调整轮子轴心

3. centrer sur [转]以…为心, 指向; 使围绕, 使集
un roman centré sur la vie des mineurs 一部集描写矿工生活的小说

4. centrer (le ballon) [体](把球)传

常见用法
centrer une discussion sur qqch把讨论指向某事

法 语助 手
近义词:
axer,  aiguiller,  diriger,  orienter,  cadrer,  attirer,  focaliser
反义词:
déporter,  déporté
联想词
recentrer重新聚焦;concentrer,集结,聚集;focaliser聚焦,调焦;placer使就座;positionner给定位;replacer重新放置;situer确定位置;aligner使排成直线,排成行;structurer使具有结构;détacher解开,拆开;rapprocher使靠近,使接近;

La moitié de Centre Park,au coeur de New York,est ravagée .

位于纽约市心的央公园,其一半的树都被毁坏了 。

La discussion a été centrée sur les moyens à employer.

讨论在使用方法上。

M. Brown, c’est bien le Centre d’Affaires. Il y a un fax pour vous.

布朗先生,这里是商务心。这有您的一份传真。

Voici Dominique Chotard, il est chercheur au Centre informatique.

这是多米呢克.肖塔尔先生,他是计算心的研究员。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a aidé pour faire les formalités.

西安留学人员工作站替我办理手续。

La société a pour objectif de qualité centrées, le client est Dieu.

公司的一贯宗旨是以质量为客户就是上帝。

Le Musée d'art moderne se trouve au Centre Pompidou.

现代艺术博物馆位于蓬皮杜

Convergence Centre de musicothérapie situé à Lausanne. Informations, prestations, formations, forum et vente de disques.

因特手网提供手软件、手、手视频、手主题等手资源和信息。

Les experts allemands ont procédé à un millier d'analyses d'échantillons centrées sur ces graines germées.

德国专家们对芽菜进行了一千次重点样品分析。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a donné des renseignements sur ces universités.

是西安留学人员工作站给提供有关学校的情况。

Le film, centré sur 1927, comme La Condition humaine, d'André Malraux, part de Shanghaï.

这部影片在1927年为,正如安德烈马尔罗人类状况来自上海。

Le Centre a organisé deux réunions afin de faciliter ces consultations.

心举办了两次会议来促进这些协商。

Le groupe a ensuite inspecté toutes les pièces du Centre.

小组随后视察了该心的所有各个房间。

Le Centre a reçu des demandes de plusieurs États auxquelles il répond actuellement.

心收到了几个国家的请求,对请求的回应已处于这样或那样的阶段。

Les réunions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire de Genève.

会议在日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主义排雷心(排雷心)的支持。

Les sessions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire.

会议在日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主义排雷心(排雷心)的支持。

N'A PAS PU ABOUTIR à un consensus au sujet de la création de ce Centre.

尚未能就提议的心达成共识。

Elle a aussi visité le Centre pénitentiaire et de rééducation de Kinshasa (CPRK).

她还会见了政治党派代表,并访问了金沙萨刑罚和改造心。

Ainsi, les immigrants sont plus nombreux dans le Nord et le Centre.

例如,移民就是这种情况,在北部和部移民人数多。

Le Centre entend intensifier les rapports et les relations de travail avec ces organisations.

心打算进一步推动与这些组织的互动和建设性工作关系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 centrer 的法语例句

用户正在搜索


戴重孝, 戴罪立功, , 黛绿, , 丹参, 丹参等鼠尾草属植物, 丹忱, 丹墀, 丹顶鹤,

相似单词


centré, centre de la ligne d'eau, centre de loisirs, centre nodal départ, Centrechinus, centrer, centreur, centre-ville, centriclinal, centrifugateur,
v. t.
1. 对准中心, 将. . . 居中; 放中心:
centrer le sujet 对准要拍摄的东西

2. [技]定中心, 对中心; 词调整轴心:
centrer une roue 调整轮子轴心

3. centrer sur [转]以…为中心, 指向; 围绕, 集中:
un roman centré sur la vie des mineurs 一部集中描写矿工生活的小说

4. centrer (le ballon) [体](把球)传中

常见用法
centrer une discussion sur qqch把讨论指向某事

法 语助 手
近义词:
axer,  aiguiller,  diriger,  orienter,  cadrer,  attirer,  focaliser
反义词:
déporter,  déporté
联想词
recentrer重新聚;concentrer集中,集结,聚集;focaliser,调;placer座;positionner给定位;replacer重新放置;situer确定位置;aligner排成直线,排成行;structurer具有结构;détacher解开,拆开;rapprocher靠近,接近;

La moitié de Centre Park,au coeur de New York,est ravagée .

位于纽约市中心的中央公园,其中一半的树都被毁坏了 。

La discussion a été centrée sur les moyens à employer.

讨论集中方法上。

M. Brown, c’est bien le Centre d’Affaires. Il y a un fax pour vous.

布朗先生,这里是商务中心。这有您的一份传真。

Voici Dominique Chotard, il est chercheur au Centre informatique.

这是多米呢克.肖塔尔先生,他是计算中心的研究员。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a aidé pour faire les formalités.

西安留学人员工作站替我办理手续。

La société a pour objectif de qualité centrées, le client est Dieu.

公司的一贯宗旨是以质量为中心客户是上帝。

Le Musée d'art moderne se trouve au Centre Pompidou.

现代艺术博物馆位于蓬皮杜中心

Convergence Centre de musicothérapie situé à Lausanne. Informations, prestations, formations, forum et vente de disques.

因特手机网提供手机软件、手机游戏、手机视频、手机主题等手机资源和信息。

Les experts allemands ont procédé à un millier d'analyses d'échantillons centrées sur ces graines germées.

德国专家们对芽菜进行了一千次重点样品分析。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a donné des renseignements sur ces universités.

是西安留学人员工作站给提供有关学校的情况。

Le film, centré sur 1927, comme La Condition humaine, d'André Malraux, part de Shanghaï.

这部影片1927年为中心,正如安德烈马尔罗人类状况来自上海。

Le Centre a organisé deux réunions afin de faciliter ces consultations.

中心举办了两次会议来促进这些协商。

Le groupe a ensuite inspecté toutes les pièces du Centre.

小组随后视察了该中心的所有各个房间。

Le Centre a reçu des demandes de plusieurs États auxquelles il répond actuellement.

中心收到了几个国家的请求,对请求的回应已处于这样或那样的阶段。

Les réunions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire de Genève.

会议日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主义排雷中心(排雷中心)的支持。

Les sessions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire.

会议日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主义排雷中心(排雷中心)的支持。

N'A PAS PU ABOUTIR à un consensus au sujet de la création de ce Centre.

尚未能提议的中心达成共识。

Elle a aussi visité le Centre pénitentiaire et de rééducation de Kinshasa (CPRK).

她还会见了政治党派代表,并访问了金沙萨刑罚和改造中心。

Ainsi, les immigrants sont plus nombreux dans le Nord et le Centre.

例如,移民是这种情况,北部和中部移民人数多。

Le Centre entend intensifier les rapports et les relations de travail avec ces organisations.

中心打算进一步推动与这些组织的互动和建设性工作关系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 centrer 的法语例句

用户正在搜索


担保商业票据, 担保书, 担保条款, 担保条约, 担保文件, 担保物权, 担保债权, 担保债券, 担保债务的偿还, 担保者,

相似单词


centré, centre de la ligne d'eau, centre de loisirs, centre nodal départ, Centrechinus, centrer, centreur, centre-ville, centriclinal, centrifugateur,
v. t.
1. 对准中心, 将. . . 居中; 放在中心:
centrer le sujet 对准要拍摄东西

2. [技]定中心, 对中心; 词调整轴心:
centrer une roue 调整轮子轴心

3. centrer sur [转]以…为中心, 指向; 使围绕, 使集中:
un roman centré sur la vie des mineurs 部集中描写矿工生活小说

4. centrer (le ballon) [体](把球)传中

常见用法
centrer une discussion sur qqch把讨论指向某事

法 语助 手
词:
axer,  aiguiller,  diriger,  orienter,  cadrer,  attirer,  focaliser
词:
déporter,  déporté
联想词
recentrer重新聚焦;concentrer集中,集结,聚集;focaliser聚焦,调焦;placer使就座;positionner给定位;replacer重新放置;situer确定位置;aligner使排成直线,排成行;structurer使具有结构;détacher解开,拆开;rapprocher使靠近,使接近;

La moitié de Centre Park,au coeur de New York,est ravagée .

位于纽约市中心中央公园,其中树都被毁坏了 。

La discussion a été centrée sur les moyens à employer.

讨论集中在使用方法上。

M. Brown, c’est bien le Centre d’Affaires. Il y a un fax pour vous.

布朗先生,这里是商务中心。这有份传真。

Voici Dominique Chotard, il est chercheur au Centre informatique.

这是多米呢克.肖塔尔先生,他是计算中心研究员。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a aidé pour faire les formalités.

西安留学人员工作站替我办理手续。

La société a pour objectif de qualité centrées, le client est Dieu.

公司贯宗旨是以质量为中心客户就是上帝。

Le Musée d'art moderne se trouve au Centre Pompidou.

现代艺术博物馆位于蓬皮杜中心

Convergence Centre de musicothérapie situé à Lausanne. Informations, prestations, formations, forum et vente de disques.

因特手机网提供手机软件、手机游戏、手机视频、手机主题等手机资源和信息。

Les experts allemands ont procédé à un millier d'analyses d'échantillons centrées sur ces graines germées.

德国专家们对芽菜进行了千次重点样品分析。

C’est le Centre d’échange éducatif de Xi’an qui m’a donné des renseignements sur ces universités.

是西安留学人员工作站给提供有关学校情况。

Le film, centré sur 1927, comme La Condition humaine, d'André Malraux, part de Shanghaï.

这部影片在1927年为中心,正如安德烈马尔罗人类状况来自上海。

Le Centre a organisé deux réunions afin de faciliter ces consultations.

中心举办了两次会议来促进这些协商。

Le groupe a ensuite inspecté toutes les pièces du Centre.

小组随后视察了该中心所有各个房间。

Le Centre a reçu des demandes de plusieurs États auxquelles il répond actuellement.

中心收到了几个国家请求,对请求回应已处于这样或那样阶段。

Les réunions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire de Genève.

会议在日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主排雷中心(排雷中心)支持。

Les sessions se sont tenues à Genève avec l'appui du Centre international de déminage humanitaire.

会议在日内瓦举行,得到了日内瓦国际人道主排雷中心(排雷中心)支持。

N'A PAS PU ABOUTIR à un consensus au sujet de la création de ce Centre.

尚未能就提议中心达成共识。

Elle a aussi visité le Centre pénitentiaire et de rééducation de Kinshasa (CPRK).

她还会见了政治党派代表,并访问了金沙萨刑罚和改造中心。

Ainsi, les immigrants sont plus nombreux dans le Nord et le Centre.

例如,移民就是这种情况,在北部和中部移民人数多。

Le Centre entend intensifier les rapports et les relations de travail avec ces organisations.

中心打算进步推动与这些组织互动和建设性工作关系。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 centrer 的法语例句

用户正在搜索


担负某项职务者, 担负一项任务, 担负重任, 担纲, 担搁, 担架, 担架兵, 担架柄, 担架员, 担惊受怕,

相似单词


centré, centre de la ligne d'eau, centre de loisirs, centre nodal départ, Centrechinus, centrer, centreur, centre-ville, centriclinal, centrifugateur,