- chortenn. m. 纪念碑
- commémoratifcommémoratif, ive adj. 纪念的 monument ~ 纪念碑 法 语 助 手
- compter六十多岁了。
Ce monument compte plus de cent ans d'existence. 这座纪念碑已竖了一百多年了。
3. 算入, 包括, 拥有:
Cela pèse
- considérerv. t. 1. 细看, 察看, 端详: considérer un monument 细看一座纪念碑considérer qn de la tête aux pieds 从头到脚打量某人 2.
- dominer高出一头。
monument qui domine une ville 俯视着城市的纪念碑
3. 制服; 对…有决定性影响:
dominer sa colère 克制怒火
Ce problème
- dresser monument 树立纪念碑
dresser une tente 搭帐篷
dresser un lit 搭床
3. 安置, 安排:
dresser la table [旧]摆好桌子[准备吃饭]
- érigerv. t. 1. 竖立, 竖起; 建立, 建造: ériger un monument (une statue) 竖立纪念碑[塑像] 2. [书]设立, 设置, 创设: ériger un
- inaugurerv. t. 1. 为…举行开幕典礼, 为 …举行落成仪式: inaugurer un monument 举行纪念碑的揭幕式inaugurer une exposition 举行展览会开幕式 2.
- inscrirev. t. 1. 铭刻; 题写: inscrire des noms sur un monument 把一些名字刻在纪念碑上 2. 登录, 登记, 记入, 写下;列入: inscrire une
- listemontage 安装检验程序表liste des prêteurs 发行纪念碑liste prévisionnelle 预订单liste questionnaire 调查单liste type f. 调查单
- mémorialpl.~aux n.m.
1. 备忘录, 觉书
2. 回忆录
Le Mémorial de Sainte-Hélène《圣赫勒拿岛回忆录》
3. 纪念馆, 纪念堂;纪念碑
4.
- monumentn.m.
1. 纪念性建筑物;纪念碑;纪念塔;纪念性雕像
monument commémoratif纪念性建筑
monument funéraire坟墓;墓碑
2. 宏伟的建筑物
- obélisquen.m. 1. (古埃及的)方尖碑 l'Obélisque, l'obélisque de Louxor卢克索方尖碑
2. 〔建〕方尖式纪念碑 l'obélisque d'un
- reliefreliefs有浮雕装饰的纪念碑
3. 立体感
le relief d'un dessin一幅画的立体感
relief acoustique声音的立体感
carte en relief 立体
- restaurationn. f. 1. (艺术品,文物等的)恢复, 修复;
restauration d'un monument 纪念碑的修复
2. 复兴;
restauration des lettres
- restituer 修复一幅壁画restituer un monument 重建一座纪念碑 4. [根据摄影测量]绘制5. 释出; 放出: énergie absorbée et énergie restituée
- souscriresouscrire pour un monument 为建造纪念碑而捐款 3. 预订 , 预约, 订阅: souscrire à une publication 预订一出版物
常见用法
souscrire un
- stèlen.f.
石碑, 石柱
stèle commémorative纪念碑
stèle funéraire墓碑 stèle f. 石碑
- tombstonetombstone 发行纪念碑
- trophée
4. (古时用战利品立的)胜利纪念碑
5. 【艺术】战利品饰
6. (墙上, 柱头)用一组武器组成的装饰 法 语 助手
- vénérable
les chênes vénérables古老的橡树
monument vénérable 令人肃然起敬的纪念碑
— n.m.
1. 共济会分会的会首
2. 【宗教】真福品
- 人民comité du peuple
人民委员会
le Monument aux héros du peuple
人民英雄纪念碑
gouvernement populaire
人民政府
- 竖立shù lì
dresser; ériger
dresser un monument
竖立一座纪念碑
动
dresser
ériger
宝塔~在山顶.
La pagode se
- 耸立sǒng lì
se dresser comme une tour
La stèle commémorative se dresse sur la place.
纪念碑耸立在广场上。
Les
- 无名英雄上矗立着无名英雄纪念碑。
用户正在搜索
marable,
marabout,
maraboutage,
marabouter,
maracaibo,
maracas,
maracas(s)ite,
maracay,
maradi,
maraîchage,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
marasme,
marasque,
marasquin,
Marat,
marathe,
marathon,
marathonien,
marâtre,
Marattiacées,
maraud,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
marbreisation,
marbrer,
marbrerie,
marbreur,
marbrier,
marbrière,
marbrure,
marc,
Marca,
marcairerie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,