- décisionn.f.
1. 裁决, 裁定, 判定;解决
décision administrative行政裁决
décisions des tribunaux法院的裁定
2. 决定, 决心;决议
- décisionnairea.
(政治、行政、司法等方面)决策的, 决定的
pouvoir décisionnaire 决策权, 裁决权 法 语助 手
- 司法sī fǎ
justice
service judiciaire
司法部门
ministre judiciaire
司法部长
décision judiciaire
司法裁决
- arbitrage n. m. 【体】裁判arbitrage m. 仲裁； 套购； 套利； 套汇； 对冲操作； 公断； 裁判； 裁决arbitrage (d'intérêt) 套利arbitrage de change
- arbitre人裁决
2. 评判员, 裁判员
arbitre d'un combat de boxe拳击赛的裁判员
3. 主宰
n.m.
libre arbitre 【哲学】自由意志
- arrêtersur qch [转]仔细考虑某事 4. 决定， 确定； [引]选定， 作出裁决： arrêter un plan 确定一个计划arrêter des mesures 制定措施arrêter son
- canoniser时代，民众的声音便可在教会里封圣。而现今，在封圣裁决后，只有教皇才可把某人列为圣人。 Il est béatifié, mais il n'est pas encore canonisé.他已被列真福品
- déciderv.t.dir. 1. 裁决， 判决； 解决： décider un différend 解决一个分歧 2. 决定， 确定： décider un programme de travail 确定
- départagerv. t. 1. （赞成和反对同票数的）裁决： départager les votes 投决定性一票question subsidiaire pour départager les
- départiteurn.m.
(赞成和反对同票数时的)裁决者
juge départiteur 裁决推事
- impartialimpartial, ale (复数~aux) a. (m) 1公正的， 公平的， 不偏不倚的， 不偏袒的： arbitres ~aux 公平的裁判员verdict ~公正的裁决 2客观的
- injuste
être injuste envers qqn对某人不公平
décision injuste不公平的裁决
punition injuste没有理由的惩罚
elle a été injuste à
- juge行家
常见用法
tu es seul juge你只能自己来裁决
être juge et partie既是裁决者又是当事人
法语 助 手 n. m. 【体】裁判员：~d'un
- juré陪审团给出了他们的裁决
juré m. 陪审[官、员]
- justiciablea. , n. 1应由…审判的(人)； 应由…裁决的(人)； un criminel justiciable de la cour d'assises 应归重罪法庭审判的一个罪犯
2可接受…的
- mitigémitigé, e
a.
1. 〈旧语，旧义〉缓和的, 减轻的
verdict mitigé 减刑的裁决
2. (感情、评判等)含糊的, 不明了的;不冷不热的
Le projet a
- prépondérantprépondérant, e
a. (m) 占优势的， 优越的， 有裁决权
jouer un rôle prépondérant dans l'histoire
在历史上发挥主导作用
L'
- référé简易程序作出的)判决, 裁决 法语 助 手
- réformation法律】(上级法院对裁决的部分或完全)变更 réformation f. 重整； 整形； 重整化réformation catalytique 催化重整réformation de signal 信号
- rendrerendre un verdict 裁决rendre valide 使生效rendre visite à 拜会décoction de Dioscorea Hypoglaucea pour rendre l'
- résultats发现； 发现物； 决定； 裁决； 判决
常见用法
des résultats déplorables糟糕的结果
des résultats désastreux糟糕的结果
résultats
- sentencen.f.
1. 判决;宣判
prononcer [exécuter] une sentence 宣布 [执行] 一项判决
sentence arbitrale仲裁裁决
2. 〈旧语，
- seultu es seul juge你只能自己来裁决
le cinéma est mon seul luxe电影是我唯一的奢侈享受
il vaut mieux que tu viennes seul你最好一个
- statuerv. t. ［古］制定， 决定； 命令 v. i. 作出决定； 裁定： statuer sur un litige 对争端作出裁决 statuer vi(sur)裁定
- ultra-petita[拉][法]n. m. 起诉范围以外的裁判 adv. 在起诉范围以外 n. m. 性数不变【法律】超出起诉范围的裁决
用户正在搜索
pneumonique,
pneumonite,
pneumonoconiose,
pneumopathie,
pneumopelvigraphie,
pneumopéritoine,
pneumopexie,
pneumophone,
pneumopyélographie,
pneumopyothorax,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
pneumotympan,
pneumoventriculographie,
pneunologue,
pneutronique,
PNN,
pnom penh,
Po,
pô,
pochade,
pochard,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
pochoiriste,
pochon,
pochothèque,
pochouse,
pocket,
poco,
podagre,
podaire,
podalgie,
podcast,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,