- activismerenforcée par l'“activisme” des pouvoirs publics?(Le Monde)法国经济的国际化并不导致国家在工业领域内作用的减弱，相反(…)企业的力量不正是由于政府的“干涉
- attendantsoyez mieux informé 在您得到更多的消息以前
en attendant loc. adv. 在此期间, 暂且 en attendant que +subj. 直到[在]…之前
- au long deloc. adv. 沿着…； 在整个…期间， 在…过程中 aller au long de la rivière
- cependantpetite remarque à faire我同意您的观点，可是我还想提一个小意见
cependant que loc. conj. [书]当…时， 在…期间
- cependant queloc. conj. [书]当…时， 在…期间
- coursau cours de la menstruation 经来呕吐au cours de loc. adv. 在…过程中， 在…进程中 Au cours de la conversation, il
- directiondirection 在他担任领导期间
donner une direction à qn把领导职务交给某人
3. 校长室, 经理室, 厂长室, 管理处;领导部门, 领导机关;部属的司、署、处等
la
- durantprép.
在…期间， 在…（过程）中
法语助手提示：
durant 和 pendant 通常都能互相替换，但有细微差别：
1. durant 更书面，pendant 更常用。
2.
- duréequelle est la durée du film ?这部电影要放多长时间？
pour une durée indéterminée无限期地
pendant la durée de在……期间
sur la
- escaleescale 在靠岸期间游览某一城市
2. 中途停靠港, 中途着陆站
escales d'une ligne aérienne航空线的中途站
常见用法
un vol sans escale直飞
- fildonner un coup de ~ 打一个电话
4. 方向au ~ de 在...期间，沿着：au fil des ans 随着时光的流逝
5.〈引〉细绳，粗线6. 纹理，纹路couper un
- guerrequelles dans le pays战争给国家留下了恶果
il s'est enrichi en trafiquant pendant la guerre在战争期间他靠做非法买卖发了财
la
- intervallen.m.
1. (空间的)间隔, 间距
intervalle entre deux murs两堵墙之间的间隔
dans l'intervalle de在…之间
2. (时间的)间隔,
- long地， 未缩略地； 详尽地
le[au]~de, tout le[au]~de
prép. [短语]
沿着…； 在整个…期间， 在…过程中
常见用法
être long à faire
- longue至终地； 全部地； 全文地， 未缩略地； 详尽地 le[au]~de, tout le[du]~deprép. [短语] 沿着…； 在整个…期间， 在…过程中
常见用法
être long à
- lorslors, il me prit en amitié. 从那时候起，他就把我当作朋友了。
lors de
prép. [短语]
当…时候， 在…期间
lors de mon mariage 在我结婚
- lors deloc. prép
在…期间, 在…时
eg : Il est arrivé au Louvre lors de son 1er voyage à Paris.
- pendant那座是一对
prép. 在…期间， 在…时候
pendant toute la journée 在一整天里
pendant l'hiver 在冬季
pendant ce temps 在这段时间里
- pendant que1. 当； 当……期间； 当……之时； 虽然； 当…的时候； 一会儿； （一段）时间； 时间2. 过程； 在……期间； 在……时候； 3. 既然； 另一方面； …而…（表示对立） ； 然而； 反之；
- que是了 ça ne fait rien que ph. 没有关系 cependant que loc. conj. [书]当…时， 在…期间 chaque fois que 连词， 每次， 每当
- tempstemps
loc.adv.
在此期间，在这时候，此时
tout le temps
loc.adv.
一直，老是，永远
On peut tromper les gens un certain
- tenuen. f. 1. 会议等的召开、开会期间,开庭期间
tenue d'un congrès national 全国代表大会的召开
2. 管理、治理、料理
la tenue d'une é
- trafiquerv. t. dir. 1. 贩卖， 买卖； 进行…的非法买卖2. [民]（在商品中）掺假， 弄虚作假： trafiquer un vin 在酒里掺假voiture d'occasion dont
- embargo
常见用法
un embargo sur les armes武器禁运
embargo économique经济禁运
sous embargo禁运期间
mettre l'embargo sur禁止……
- résistantTamiflu 对达菲产生抗药性的病毒
n. （第二次世界大战期间法国的）抵抗运动的成员 Fr helper cop yright adj. 【生物学】紧张的résistant adj. (à)抗……的
用户正在搜索
pusillanimité,
pustuelle,
pustulation,
pustule,
pustuleux,
pustulose,
pustulsd'oxyde,
putain,
putasser,
putatif,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
putrescent,
putrescible,
putrescine,
putride,
putridité,
putsch,
putschiste,
putt,
putter,
puvathérapie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
pyarthrose,
pycnide,
pycnidiospore,
pycnite,
pycnochlorite,
pycnoconidie,
pycnodysostose,
pycnogonide,
pycnomètre,
pycnométrie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,