Les produits peuvent être utilisés dans d'impédance correspondants, circuit isolement, RF oscillateurs et filtres, et d'autres circuits.

产品可广泛用于阻抗匹配、电路隔离、RF滤波器和振荡器等电路。

Les batteries de remplacement devraient avoir la même protection interne (circuit) et externe (isolant) que celles d'origine.

换电池应包括与原设备相同的安全电路和绝缘器件。

Les chargeurs de batterie de remplacement devraient contenir les mêmes dispositifs de sécurité (circuits, isolation, et filtres) que ceux d'origine.

换充电器应包括与原设备相同的安全电路、绝缘和过滤器件。

Un certain nombre de pièces ont été remises à ces occasions, dont des documents, trois minuteurs (deux MST-13 et un Olympus) et divers composants de minuteurs, y compris des circuits imprimés.

在这些访谈过程交出了若干品，其包括大量的文件，三个定时器（两个MST-13型定时器和一个Olympus牌定时器），以及各种定时器件，其包括电路板。

Au cours de la production de cartes à circuit imprimé, notamment celles destinées à la fabrication d'appareils électriques et électroniques, une grande partie du stratifié est découpée et finit comme déchet solide.

在印刷电路板的生产过程，迭层板的相当一被切割掉而成为固体废，电器和电子设备的生产也是如此。

18.A.1 « Microcircuits » « résistant aux rayonnements » permettant de protéger les systèmes de fusées et les véhicules aériens sans pilote contre les effets nucléaires (par exemple, impulsion électromagnétique consécutive à une explosion atomique, rayons X, effets de souffle et effets thermiques combinés), et utilisables avec les systèmes visés à l'article 1.A.

A.1. 可用在1.A.所述系统，为抗核效应(例如电磁脉冲(EMP)、X射线、冲击波和热辐射综合效应)、保护火箭及无人驾驶航空飞行器的“抗辐射加固”的微电路。

Il est utilisé dans le traitement des cristaux d'arséniure de gallium (employés dans les téléphones mobiles, les lasers, etc.), comme agent de dopage dans les plaquettes de silicium et pour la fabrication de l'arsine gazeux (H3As), qui sert à produire les matériaux des superréseaux et les circuits intégrés hautes performances.

它被用于加工砷化镓晶体（在移动电话、激光器等使用），作为硅晶片的一种掺杂剂和制造可用于制造超晶格质和高性能集成电路的砷气体（H3As）。

Les produits peuvent être utilisés dans d'impédance correspondants, circuit isolement, RF oscillateurs et filtres, et d'autres circuits.

产品可广阻抗匹配、电路隔离、RF滤波器和振荡器等电路中。

Les batteries de remplacement devraient avoir la même protection interne (circuit) et externe (isolant) que celles d'origine.

替换电池应包括与原设中相同安全电路和绝缘器件。

Les chargeurs de batterie de remplacement devraient contenir les mêmes dispositifs de sécurité (circuits, isolation, et filtres) que ceux d'origine.

替换充电器应包括与原设中相同安全电路、绝缘和过滤器件。

Un certain nombre de pièces ont été remises à ces occasions, dont des documents, trois minuteurs (deux MST-13 et un Olympus) et divers composants de minuteurs, y compris des circuits imprimés.

在这些访谈过程中交出了若干品，其中包括大量文件，三个定时器（两个MST-13型定时器和一个Olympus牌定时器），以及各种定时器部件，其中包括电路板。

Au cours de la production de cartes à circuit imprimé, notamment celles destinées à la fabrication d'appareils électriques et électroniques, une grande partie du stratifié est découpée et finit comme déchet solide.

在印刷电路板产过程中，迭层板相当一部分要被切割掉而成为固体废，电器和电子设产也是如此。

18.A.1 « Microcircuits » « résistant aux rayonnements » permettant de protéger les systèmes de fusées et les véhicules aériens sans pilote contre les effets nucléaires (par exemple, impulsion électromagnétique consécutive à une explosion atomique, rayons X, effets de souffle et effets thermiques combinés), et utilisables avec les systèmes visés à l'article 1.A.

A.1. 可在1.A.所述系统中，为抗核效应(例如电磁脉冲(EMP)、X射线、冲击波和热辐射综合效应)、保护火箭及无人驾驶航空飞行器“抗辐射加固”微电路。

Il est utilisé dans le traitement des cristaux d'arséniure de gallium (employés dans les téléphones mobiles, les lasers, etc.), comme agent de dopage dans les plaquettes de silicium et pour la fabrication de l'arsine gazeux (H3As), qui sert à produire les matériaux des superréseaux et les circuits intégrés hautes performances.

它被加工砷化镓晶体（在移动电话、激光器等中使），作为硅晶片一种掺杂剂和制造可制造超晶格质和高性能集成电路砷气体（H3As）。

Les produits peuvent être utilisés dans d'impédance correspondants, circuit isolement, RF oscillateurs et filtres, et d'autres circuits.

产品可广泛用于阻抗匹配、电路隔离、RF滤波器和振荡器等电路。

Les batteries de remplacement devraient avoir la même protection interne (circuit) et externe (isolant) que celles d'origine.

替换电池应包括与相同的安全电路和绝缘器件。

Les chargeurs de batterie de remplacement devraient contenir les mêmes dispositifs de sécurité (circuits, isolation, et filtres) que ceux d'origine.

替换充电器应包括与相同的安全电路、绝缘和滤器件。

Un certain nombre de pièces ont été remises à ces occasions, dont des documents, trois minuteurs (deux MST-13 et un Olympus) et divers composants de minuteurs, y compris des circuits imprimés.

在这些访谈交出了若干品，其包括大量的文件，三个定时器（两个MST-13型定时器和一个Olympus牌定时器），以及各种定时器部件，其包括电路板。

Au cours de la production de cartes à circuit imprimé, notamment celles destinées à la fabrication d'appareils électriques et électroniques, une grande partie du stratifié est découpée et finit comme déchet solide.

在印刷电路板的生产，迭层板的相当一部分要被切割掉而成为固体废，电器和电子的生产也是如此。

18.A.1 « Microcircuits » « résistant aux rayonnements » permettant de protéger les systèmes de fusées et les véhicules aériens sans pilote contre les effets nucléaires (par exemple, impulsion électromagnétique consécutive à une explosion atomique, rayons X, effets de souffle et effets thermiques combinés), et utilisables avec les systèmes visés à l'article 1.A.

A.1. 可用在1.A.所述系统，为抗核效应(例如电磁脉冲(EMP)、X射线、冲击波和热辐射综合效应)、保护火箭及无人驾驶航空飞行器的“抗辐射加固”的微电路。

Il est utilisé dans le traitement des cristaux d'arséniure de gallium (employés dans les téléphones mobiles, les lasers, etc.), comme agent de dopage dans les plaquettes de silicium et pour la fabrication de l'arsine gazeux (H3As), qui sert à produire les matériaux des superréseaux et les circuits intégrés hautes performances.

它被用于加工砷化镓晶体（在移动电话、激光器等使用），作为硅晶片的一种掺杂剂和制造可用于制造超晶格质和高性能集成电路的砷气体（H3As）。

Les produits peuvent être utilisés dans d'impédance correspondants, circuit isolement, RF oscillateurs et filtres, et d'autres circuits.

产品可广泛用于阻抗匹配、电路隔离、RF滤波和振荡等电路。

Les batteries de remplacement devraient avoir la même protection interne (circuit) et externe (isolant) que celles d'origine.

替换电池应包括与原相同的安全电路和绝缘件。

Les chargeurs de batterie de remplacement devraient contenir les mêmes dispositifs de sécurité (circuits, isolation, et filtres) que ceux d'origine.

替换充电应包括与原相同的安全电路、绝缘和过滤件。

Un certain nombre de pièces ont été remises à ces occasions, dont des documents, trois minuteurs (deux MST-13 et un Olympus) et divers composants de minuteurs, y compris des circuits imprimés.

在这些访谈过程交出了若干品，其包括大量的文件，三个定时（两个MST-13型定时和一个Olympus牌定时），各种定时部件，其包括电路板。

Au cours de la production de cartes à circuit imprimé, notamment celles destinées à la fabrication d'appareils électriques et électroniques, une grande partie du stratifié est découpée et finit comme déchet solide.

在印刷电路板的生产过程，迭层板的相当一部分要被切割掉而成为固体废，电和电子的生产也是如此。

18.A.1 « Microcircuits » « résistant aux rayonnements » permettant de protéger les systèmes de fusées et les véhicules aériens sans pilote contre les effets nucléaires (par exemple, impulsion électromagnétique consécutive à une explosion atomique, rayons X, effets de souffle et effets thermiques combinés), et utilisables avec les systèmes visés à l'article 1.A.

A.1. 可用在1.A.所述系统，为抗核效应(例如电磁脉冲(EMP)、X射线、冲击波和热辐射综合效应)、保护火箭无人驾驶航空飞行的“抗辐射加固”的微电路。

Il est utilisé dans le traitement des cristaux d'arséniure de gallium (employés dans les téléphones mobiles, les lasers, etc.), comme agent de dopage dans les plaquettes de silicium et pour la fabrication de l'arsine gazeux (H3As), qui sert à produire les matériaux des superréseaux et les circuits intégrés hautes performances.

它被用于加工砷化镓晶体（在移动电话、激光等使用），作为硅晶片的一种掺杂剂和制造可用于制造超晶格质和高性能集成电路的砷气体（H3As）。

Les produits peuvent être utilisés dans d'impédance correspondants, circuit isolement, RF oscillateurs et filtres, et d'autres circuits.

产品可广泛用于阻抗匹配、路隔离、RF滤波器和振荡器等路中。

Les batteries de remplacement devraient avoir la même protection interne (circuit) et externe (isolant) que celles d'origine.

替换池应包括与原设备中相同的路和绝缘器件。

Les chargeurs de batterie de remplacement devraient contenir les mêmes dispositifs de sécurité (circuits, isolation, et filtres) que ceux d'origine.

替换充器应包括与原设备中相同的路、绝缘和过滤器件。

Un certain nombre de pièces ont été remises à ces occasions, dont des documents, trois minuteurs (deux MST-13 et un Olympus) et divers composants de minuteurs, y compris des circuits imprimés.

在这些访谈过程中交出了若干品，其中包括大量的文件，三个定时器（两个MST-13型定时器和一个Olympus牌定时器），以及各种定时器部件，其中包括路板。

Au cours de la production de cartes à circuit imprimé, notamment celles destinées à la fabrication d'appareils électriques et électroniques, une grande partie du stratifié est découpée et finit comme déchet solide.

在印路板的生产过程中，迭层板的相当一部分要被切割掉而成为固体废，器和子设备的生产也是如此。

18.A.1 « Microcircuits » « résistant aux rayonnements » permettant de protéger les systèmes de fusées et les véhicules aériens sans pilote contre les effets nucléaires (par exemple, impulsion électromagnétique consécutive à une explosion atomique, rayons X, effets de souffle et effets thermiques combinés), et utilisables avec les systèmes visés à l'article 1.A.

A.1. 可用在1.A.所述系统中，为抗核效应(例如磁脉冲(EMP)、X射线、冲击波和热辐射综合效应)、保护火箭及无人驾驶航空飞行器的“抗辐射加固”的微路。

Il est utilisé dans le traitement des cristaux d'arséniure de gallium (employés dans les téléphones mobiles, les lasers, etc.), comme agent de dopage dans les plaquettes de silicium et pour la fabrication de l'arsine gazeux (H3As), qui sert à produire les matériaux des superréseaux et les circuits intégrés hautes performances.

它被用于加工砷化镓晶体（在移动话、激光器等中使用），作为硅晶片的一种掺杂剂和制造可用于制造超晶格质和高性能集成路的砷气体（H3As）。

Les produits peuvent être utilisés dans d'impédance correspondants, circuit isolement, RF oscillateurs et filtres, et d'autres circuits.

产品可广泛用于阻抗匹配、电路隔离、RF滤波器振荡器等电路中。

Les batteries de remplacement devraient avoir la même protection interne (circuit) et externe (isolant) que celles d'origine.

替换电池应包括与原设备中相同的安全电路绝器件。

Les chargeurs de batterie de remplacement devraient contenir les mêmes dispositifs de sécurité (circuits, isolation, et filtres) que ceux d'origine.

替换充电器应包括与原设备中相同的安全电路、绝滤器件。

Un certain nombre de pièces ont été remises à ces occasions, dont des documents, trois minuteurs (deux MST-13 et un Olympus) et divers composants de minuteurs, y compris des circuits imprimés.

在这些访谈程中交出了若干品，其中包括大量的文件，三时器（两MST-13时器一Olympus牌时器），以及各种时器部件，其中包括电路板。

Au cours de la production de cartes à circuit imprimé, notamment celles destinées à la fabrication d'appareils électriques et électroniques, une grande partie du stratifié est découpée et finit comme déchet solide.

在印刷电路板的生产程中，迭层板的相当一部分要被切割掉而成为固体废，电器电子设备的生产也是如此。

18.A.1 « Microcircuits » « résistant aux rayonnements » permettant de protéger les systèmes de fusées et les véhicules aériens sans pilote contre les effets nucléaires (par exemple, impulsion électromagnétique consécutive à une explosion atomique, rayons X, effets de souffle et effets thermiques combinés), et utilisables avec les systèmes visés à l'article 1.A.

A.1. 可用在1.A.所述系统中，为抗核效应(例如电磁脉冲(EMP)、X射线、冲击波热辐射综合效应)、保护火箭及无人驾驶航空飞行器的“抗辐射加固”的微电路。

Il est utilisé dans le traitement des cristaux d'arséniure de gallium (employés dans les téléphones mobiles, les lasers, etc.), comme agent de dopage dans les plaquettes de silicium et pour la fabrication de l'arsine gazeux (H3As), qui sert à produire les matériaux des superréseaux et les circuits intégrés hautes performances.

它被用于加工砷化镓晶体（在移动电话、激光器等中使用），作为硅晶片的一种掺杂剂制造可用于制造超晶格质高性能集成电路的砷气体（H3As）。

Les produits peuvent être utilisés dans d'impédance correspondants, circuit isolement, RF oscillateurs et filtres, et d'autres circuits.

产品可广泛用于阻抗匹配、电路隔离、RF滤波器和振荡器等电路中。

Les batteries de remplacement devraient avoir la même protection interne (circuit) et externe (isolant) que celles d'origine.

替换电池应包括与原设备中相同电路和绝缘器件。

Les chargeurs de batterie de remplacement devraient contenir les mêmes dispositifs de sécurité (circuits, isolation, et filtres) que ceux d'origine.

替换充电器应包括与原设备中相同电路、绝缘和过滤器件。

Un certain nombre de pièces ont été remises à ces occasions, dont des documents, trois minuteurs (deux MST-13 et un Olympus) et divers composants de minuteurs, y compris des circuits imprimés.

在这些访谈过程中交出了若干品，其中包括大量文件，三定时器（两MST-13型定时器和Olympus定时器），以及各种定时器部件，其中包括电路板。

Au cours de la production de cartes à circuit imprimé, notamment celles destinées à la fabrication d'appareils électriques et électroniques, une grande partie du stratifié est découpée et finit comme déchet solide.

在印刷电路板生产过程中，迭层板相当部分要被切割掉而成为固体废，电器和电子设备生产也是如此。

18.A.1 « Microcircuits » « résistant aux rayonnements » permettant de protéger les systèmes de fusées et les véhicules aériens sans pilote contre les effets nucléaires (par exemple, impulsion électromagnétique consécutive à une explosion atomique, rayons X, effets de souffle et effets thermiques combinés), et utilisables avec les systèmes visés à l'article 1.A.

A.1. 可用在1.A.所述系统中，为抗核效应(例如电磁脉冲(EMP)、X射线、冲击波和热辐射综合效应)、保护火箭及无人驾驶航空飞行器“抗辐射加固”微电路。

Il est utilisé dans le traitement des cristaux d'arséniure de gallium (employés dans les téléphones mobiles, les lasers, etc.), comme agent de dopage dans les plaquettes de silicium et pour la fabrication de l'arsine gazeux (H3As), qui sert à produire les matériaux des superréseaux et les circuits intégrés hautes performances.

它被用于加工砷化镓晶体（在移动电话、激光器等中使用），作为硅晶片种掺杂剂和制造可用于制造超晶格质和高性能集成电路砷气体（H3As）。

Les produits peuvent être utilisés dans d'impédance correspondants, circuit isolement, RF oscillateurs et filtres, et d'autres circuits.

产品可广泛用于阻抗匹配、电路隔离、RF滤波器和振荡器等电路中。

Les batteries de remplacement devraient avoir la même protection interne (circuit) et externe (isolant) que celles d'origine.

替换电池应包括与原设备中相同安全电路和绝缘器件。

Les chargeurs de batterie de remplacement devraient contenir les mêmes dispositifs de sécurité (circuits, isolation, et filtres) que ceux d'origine.

替换充电器应包括与原设备中相同安全电路、绝缘和滤器件。

Un certain nombre de pièces ont été remises à ces occasions, dont des documents, trois minuteurs (deux MST-13 et un Olympus) et divers composants de minuteurs, y compris des circuits imprimés.

在这些程中交出了若干品，其中包括大量件，三个定时器（两个MST-13型定时器和一个Olympus牌定时器），以及各种定时器部件，其中包括电路板。

Au cours de la production de cartes à circuit imprimé, notamment celles destinées à la fabrication d'appareils électriques et électroniques, une grande partie du stratifié est découpée et finit comme déchet solide.

在印刷电路板生产程中，迭层板相当一部分要被切割掉而成为固体废，电器和电子设备生产也是如此。

18.A.1 « Microcircuits » « résistant aux rayonnements » permettant de protéger les systèmes de fusées et les véhicules aériens sans pilote contre les effets nucléaires (par exemple, impulsion électromagnétique consécutive à une explosion atomique, rayons X, effets de souffle et effets thermiques combinés), et utilisables avec les systèmes visés à l'article 1.A.

A.1. 可用在1.A.所述系统中，为抗核效应(例如电磁脉冲(EMP)、X射线、冲击波和热辐射综合效应)、保护火箭及无人驾驶航空飞行器“抗辐射加固”微电路。

Il est utilisé dans le traitement des cristaux d'arséniure de gallium (employés dans les téléphones mobiles, les lasers, etc.), comme agent de dopage dans les plaquettes de silicium et pour la fabrication de l'arsine gazeux (H3As), qui sert à produire les matériaux des superréseaux et les circuits intégrés hautes performances.

它被用于加工砷化镓晶体（在移动电话、激光器等中使用），作为硅晶片一种掺杂剂和制造可用于制造超晶格质和高性能集成电路砷气体（H3As）。

Les produits peuvent être utilisés dans d'impédance correspondants, circuit isolement, RF oscillateurs et filtres, et d'autres circuits.

产品可广泛用于阻抗匹配、路隔离、RF滤波振荡等路中。

Les batteries de remplacement devraient avoir la même protection interne (circuit) et externe (isolant) que celles d'origine.

替换池应包括与原设备中相同的安全路缘件。

Les chargeurs de batterie de remplacement devraient contenir les mêmes dispositifs de sécurité (circuits, isolation, et filtres) que ceux d'origine.

替换充应包括与原设备中相同的安全路、缘过滤件。

Un certain nombre de pièces ont été remises à ces occasions, dont des documents, trois minuteurs (deux MST-13 et un Olympus) et divers composants de minuteurs, y compris des circuits imprimés.

在这些访谈过程中交出了若干品，其中包括大量的文件，三个定（两个MST-13型定一个Olympus牌定），以及各种定部件，其中包括路板。

Au cours de la production de cartes à circuit imprimé, notamment celles destinées à la fabrication d'appareils électriques et électroniques, une grande partie du stratifié est découpée et finit comme déchet solide.

在印刷路板的生产过程中，迭层板的相当一部分要被切割掉而成为固体废，子设备的生产也是如此。

18.A.1 « Microcircuits » « résistant aux rayonnements » permettant de protéger les systèmes de fusées et les véhicules aériens sans pilote contre les effets nucléaires (par exemple, impulsion électromagnétique consécutive à une explosion atomique, rayons X, effets de souffle et effets thermiques combinés), et utilisables avec les systèmes visés à l'article 1.A.

A.1. 可用在1.A.所述系统中，为抗核效应(例如磁脉冲(EMP)、X射线、冲击波热辐射综合效应)、保护火箭及无人驾驶航空飞行的“抗辐射加固”的微路。

Il est utilisé dans le traitement des cristaux d'arséniure de gallium (employés dans les téléphones mobiles, les lasers, etc.), comme agent de dopage dans les plaquettes de silicium et pour la fabrication de l'arsine gazeux (H3As), qui sert à produire les matériaux des superréseaux et les circuits intégrés hautes performances.

它被用于加工砷化镓晶体（在移动话、激光等中使用），作为硅晶片的一种掺杂剂制造可用于制造超晶格质高性能集成路的砷气体（H3As）。