rêve TEF/TCF常用常用词

Sous la lune argentée, elle poursuit son rêve d'ouvrir un café littéraire.

在银色的月光下，她追寻开一家文学咖啡馆的梦想。

Quelle est la différence entre un rêve et un cauchemar?

梦和噩梦的差别在哪呢？

Toutes les filles rêvent de se marier avec un prince.

所有的女孩都梦想嫁给一位王。

Certains rêvent de gagner de l'argent au loto.

有些人一心想靠中乐透彩来赢到钱。

Son rêve est de faire le tour du monde.

他的梦想是周游世界。

Je crois que tout homme, toute femme a comme rêve de marcher dans le ciel.

我相信所有人，无论男女，都梦想能在空中行走。

Elle rêve d'avoir des ailes comme un ange.

她梦想像天使一样拥有一双翅膀。

Elle rêve toute la nuit.

她做了一夜的梦。

Il a réalisé son rêve.

他实现了自己的梦想。

Plus tard,je rêve d'habiter à Paris.

之后，我想去巴黎居住。

J'ai touché du doigt mon rêve.

我接近我的梦想了。

Devenir une fée est le rêve de toutes les filles.

成为仙女是所有女孩的梦想。

Le rêve est en passe de devenir une réalité.

梦想正在变成现实。

Après des années d'efforts, il réussit à réaliser son rêve de devenir pilote.

经过年的努力，他终于实现了成为飞行员的梦想。

Le vieil horloge a sonné minuit, réveillant les rêves de la maison silencieuse.

老钟敲响了午夜，唤醒了寂静屋里的梦境。

Dans la cour, l'élève rêve d'écrire des poèmes sous le grand chêne.

在操场上，这位学生梦想在大橡树下写诗。

Il a trouvé l'emploi de ses rêves, bien aisé dans sa nouvelle vie.

他找到了梦中工作，新生活过得轻松自在。

A seize ans, elle est techniquement prête à réaliser ce rêve.

16岁时，她在技术上为实现这个梦想做好准备。

J’ai un rêve de devenir un homme bien pourvu.

我想当有钱人。

Comme si tu étais une océanide dans mes rêves.

你就像我梦中的海洋仙女一样。