词条纠错
X

précaution

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

précaution TEF/TCF专八

音标:[prekosjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 预, 提;预措施
prendre des précautions contre les maladies采取预疾病措施
prendre ses précautions〈口语〉(一没有机会而)上厕所
prendre des précautions采取避孕措施

2. 谨, 小心
objet fragile à manier avec précaution 易碎物品, 小心轻放
précautions oratoires(演讲者避免引起听众不满而使用)婉转措辞, 谨措辞

常见用法
avec précaution小心地
par précaution预
prendre des précautions d'hygiène采取卫生措施

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

précaution
f.
, 注意[项]

précautions contre le gel

Quelles que soient les précautions que vous prendrez, on remarquera votre présence.

不论您采取怎样措施,别人都会注意到您存在。

L'état de ce malade réclame mille précautions.

这位病人病情严重,要求十分细心照顾。

Ces précautions ne s'appliquent pas pour l'instant aux autres pays européens.

此预措施目前在其他欧洲国家可以不使用。

Quand même tu aurais raison , il te faudrait agir avec précaution.

即使你有理由,也应该谨

Donc, par le mauvais temps, il convenait de prendre de grandes précautions.

所以,一遇到坏天气就得加倍小心。

Sur le plan matériel, prenez le maximum de garanties et de précautions.

在物质方面,要做好保障和预工作。

Ils manient des paquets avec précaution.

他们小心搬运包裹。

Il convient de prendre des précautions.

采取预措施是恰当

La même précaution s'impose à l'échelle internationale.

在国际一级也需要同样地小心谨

Toutefois, cela exige la plus grande précaution.

但是,这项工作需要非常谨

Le rapport préconise néanmoins certaines mesures de précaution.

然而,报告要求采取某些预性措施。

De telles précautions s'appliquent à l'emploi de sous-munitions.

这种预措施适用于子弹药使用。

Il faut donc aborder la question avec précaution.

需要对该议题采取审办法。

La confiscation des passeports était «une mesure de précaution».

没收他们护照是“一预措施……”。

L'importance de l'approche de précaution a également été soulignée.

此外,预先范方针重要作用也得到了强调。

L'approche de précaution est et demeurera en constante évolution.

性做法目前是而且将来仍然是一项持续性工作。

Ces dangers n'en imposeraient que davantage le principe de précaution.

这种威胁突出说明预性做法必要性。

Ces mesures de précaution ne sont toutefois pas totalement fiables.

这些前提条件旨在确保最大限度地降低转移可能性。

Il s'agit de l'approche par écosystème et de l'approche de précaution.

这就是生态系统办法和预办法。

On peut accroître cette valeur en prenant certaines précautions au préalable.

如果先采取某些预措施,则其价值还会提高。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 précaution 的法语例句

用户正在搜索


antidate, antidater, antidécomposition, antidéflagrant, antidémarrage, antidémocratique, antidéplacement, antidéprédatent, antidépresseur, antidépressif,

相似单词


précariser, précarité, précatif, précative, précatologage, précaution, précautionner, précautionneusement, précautionneux, précédemment,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。