classique TEF/TCF常用TEF/TCF专四

Il y a beaucoup de grands classiques en France,comme Racine,Molière,etc.

法国有许多伟大古典作家，如拉辛、莫里哀等。

C'est une lampe classique.

这是一款式样经典灯。

Avez vous encore des places pour ce ballet de danse classique?

您还有经典芭蕾演出票吗？

Dans le plateau classique, vous avez seulement des coquillages :des huîtres, des moules, etc.

生蚝,贻贝等。

Le coq au vin est un classique de la cuisine française.

红葡萄酒焖鸡是一道经典法国菜。

Musique traditionnelle classique chinoise pour le luth pipa, interprété par la soliste Liu Fang.

中国传统音乐,传统经典琵琶独奏曲-飞花点翠，琵琶演奏家刘芳独奏音乐会现场录像。

Mais, les raviolis chinois classiques, ils ne sont pas tellement sucrés me semblent-ils ?

中国饺子不是甜，不是吗？

J'ai acheté un buffet de style classique.

我买了一只具有古典风格大餐具橱。

Choisissez plutôt des couleurs classiques avec des motifs simples.

选择古典颜色和简单图案。

Les lettres classiques jouent un rôle important dans l'histoire.

古典文学在历史上举足轻重。

Pour créer un mode classique, Dina feuilles persistantes poursuite.

营造时尚经典，叶狄纳锲而不舍追求。

Nous pouvons image moderne, classique, et d'autres formes d'abstraction.

我们画内容可以是现代、古典、抽象等各种形式。

Le travail classique que vous vous présentez une fois de plus.

经典作品，再次为您呈现。

Aujourd'hui, ce type d'ampoules a vocation à remplacer les éclairages classiques.

在当下，这种灯泡被赋予了取代传统照明使命。

J'aime aussi bien la musique classique que la musique moderne.

我喜欢古典音乐和现代音乐。

Voici un classique parmi les enregistrements de concerts de jazz en direct.

下面是对经典爵士音乐会现场录音之一。

Giorgio Armani mise sur une monture unisexe noire classique brillante, style «aviateur».

乔治•阿玛尼镜框男女通用，黑色，古典，闪闪发光，属于“飞行员”款式。

De formation classique, il se dirige vers le rock à l'âge adulte.

由于接受是对古典音乐教育，他长大后步入摇滚。

Les menaces à la paix, classiques et non classiques, s'entremêlent.

传统与非传统安全威胁相互交织。

Dans le même temps, nous maintiendrions une force militaire classique appropriée.

同时，我们将保持足够常军事力量。