，退让;Ne cède pas un pouce de territoire.
寸土不让。
子让给一
。 ， 输于某：Il ne le cède en courage à personne. 在勇敢方面， 他不比任何差。 
， 
， 听任：让步想让步
走，进，让与，停止céder à: s'adonner, prêter, courber,
céder à: défier,
Ne cède pas un pouce de territoire.
寸土不让。
Nous ne cédons point sur les principes.
我们在原则问题上是毫不让步的。
L'enfant se lève pour céder sa place à une personne âgée.
孩子站起来把
子让给一
。
La mère a dû cédé aux instances de son chouchou .
妈妈不得不对她宝贝的恳求让步。
Il fit tant qu'enfin la porte céda.
他用了好大劲儿终于把门推开了。
La porte a cédé sous la poussée.
门被推开了。
Nous ne céderons jamais à l'idéal à viser l'excellence!
我们永不放弃追求卓越的理想！
Il ne céderait pas sa place pour un empire.
他无论如何也不让出置。
La licence ne pourra être cédée par son bénéficiaire.
许可证持有者不得转让其许可证。
Shuicai n’a jamais cédé aux hommes, elle est aussi vétéran à en participer plusieurs fois.
水草向来巾帼不让须眉,也是走了几届的将了.
Mme Ben Ali aurait appelé son mari, qui aurait d'abord lui aussi refusé, puis cédé.
他的丈夫开始也拒绝了她，但随后做出了妥协。
La classe exploiteuse ne cédera jamais son pouvoir sans résistance.
剥削阶级决不会毫不抵抗而让出政权。
Aucune difficulté ne peut faire céder les Chinois.
任何困难，难不倒中国。
Il se retrouve confronté à un univers exubérant et folklorique à l’opposé des manières et de l’austérité de son milieu, et cède finalement à des plaisirs simples qu’il goûte pour la première fois.
在他家里工作的年轻女佣玛利亚，让他见到了一个热情洋溢并且充满民族特色的世界，与他原本那个拘束的充斥着繁文缛节的环境完全相反。被这些热爱生活的女所感动，让-路易第一次放任自己在情感的带领下体验到了平凡的小乐趣。
Je voudrais vivre toujours comme un bébé: manger, boire du lait, on me porte dans les bras et me cède. N'ayant jamais d'inquiétude pour le kilo, même pas besoin de travailler.
喜欢的生活是婴儿一样的生活。吃东西，喝牛奶，被抱着被迁就，不用担心体重，不用工作。
Terrassé par l'Espagnol à Roland-Garros (6-1, 6-3, 6-0), le numéro 1 mondial a cédé cette fois dans son jardin, sur cette herbe où il régnait sans partage depuis cinq ans.
曾在罗兰•加洛斯球场被纳达尔横扫(比分为6-1, 6-3, 6-0)的这名世界头号种子，在这片独霸了五连冠的宝地上，终于败下阵来。
Elle se sentait en même temps indignée contre tous ses voisins, et humiliée d'avoir cédé, souillée par les baisers de ce Prussien entre les bras duquel on l'avait hypocritement jetée.
同时觉得自己对于同车的怀着愤慨，觉得自己前让步是受了委屈的，是被普鲁士的嘴唇弄脏了的，然而前把她扔到普鲁士怀抱里的却是这些同车旅伴的假仁假义的手段。
Bataille des Plaines d'Abraham, car le Britannique défait l'armée française a été contraint de céder une colonie en 1763 à Montréal, puis de tomber entre les mains des Britanniques.
然而在亚伯拉罕平原战役中，由于法军被英军打败，被迫割让殖民地，蒙特娄于是在1763年落入英国之手。
C'est après quatre heures et quarante-huit minutes de jeu que Roger Federer a fini par céder (6-4, 6-4, 6-7 (5-7), 6-7 (8-10), 9-7) sous les coups de Rafael Nadal.
经历了四小时四十八分钟的苦战，罗杰•费德勒终于败在了拉斐尔•纳达尔的拍下，五局比分分别为6-4, 6-4, 6-7 (5-7), 6-7 (8-10), 9-7。
Pluton vous conseillera d'éviter les dépenses excessives, de ne pas céder à vos goûts de luxe. Quelques complications possibles concernant le patrimoine, un héritage. Faites preuve de lucidité.
冥王星创议制止过度销，不要胡乱知足本身的耗费需求。有一些遗产和承授权方面的题目。亲兄弟明算账。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
