J'acquiers de nouvelles connaissances chaque jour.
我每天获得新的知识。


的努力给祖国带来的荣誉
的尊重。
作中获得了很多经验J'acquiers de nouvelles connaissances chaque jour.
我每天获得新的知识。
Il acquiert des connaissances par la lecture.
他通过阅读来获取知识。
La Société est d'acquérir, de la fabrication, le commerce comme l'un coton de la société.
本公司是集收购、生产、贸易为一体的棉业公司。
J'ai également acquérir un grand nombre de vieux canard, canard, canard-ri.
另我公司将大量收购老母鸭,麻鸭,草里鸭。
J'ai un profond arrière-plan de l'entreprise, d'acquérir une très forte capacité de contrôler l'opération.
我公司背景深厚,收购调控运作能力极强。
A une forte résistance et de la richesse de l'expérience acquise.
拥有较强的实力并积累了丰富的经验。
Comment avez-vous mis en œuvre, dans votre vie professionnelle, les connaissances acquises ?
您是如何将您所学到的知识用于职场上的呢?
Acquis par l'Etat en 2004 pour le palais des Beaux-Arts de Lille.
2004年收归国有,现藏于里尔美术博物馆。
Je désire que vous acquériez des habitudes d'ordre et de ponctualité.
我

养成有条理和守时的习惯。
L'homme a acquiert une bonne expérience de la vie, ses bases sont stables.
这个男
已经获得了足够的生命经验,他的基座十分稳固。
Il acquiert une propriété par voie d'héritage.
他通过继承途径获得一份地产。
L’unité politique de l’Allemagne est acquise.L’armistice sera signé 10 jours plus tard au même endroit.
10天后在同一个地方签署了停战协议。
La raison pour laquelle j'ai décidé de France, parce que d'acquérir davantage de connaissances.
我之所以决定去法国,是因为想获得更多的知识。
Une autre chose importante : l’étudiant doit acquérir une méthode de travail. Et comme le disait un célèbre écrivain français Montaigne « Une tête bien faite vaut mieux qu’une tête bien pleine ».
还有一点重要的是,学员应该有一个好的学习方法,正如法国著名作家Montaigne说的:学得多不如学得精。
18Souviens-toi de l'Éternel, ton Dieu, car c'est lui qui te donnera de la force pour les acquérir, afin de confirmer, comme il le fait aujourd'hui, son alliance qu'il a jurée à tes pères.
18
要记念耶和华─
的神, 因为得货财的力量是他给
的, 为要坚定他向
列祖起誓所立的约, 像今日一样。
Il y diversifie les activités de la société dans le domaine du cinéma et de la télévision en créant Revcom en 1984 et en acquérant les Films Ariane en 1986.
通过在1984年成立雷弗科姆电视公司(Revcom )和1986年对阿里亚娜电影公司(les Films Ariane)的收购,他把出版社的业务扩展到了电影和电视领域。
Dans le visage de l'avenir, nous continuerons à adhérer à la baisse des prix et de meilleure qualité, d'intégrité et de caractéristiques des services, les clients acquièrent une nouvelle identité.
面对未来,我
将继续坚持质优价廉,诚信服务的特色,博得新老客户认同。
Attention je ne vends pas le mac book mais seulement une liste de revendeurs référencée par mes soins vous permettant d’acquérir peut être cet ordinateur a un prix plus intéressant.
他说 注意, 我不卖手提式苹果电脑。我只是提供一个我自己收集的卖家的名单。用这个单子,
也许可以找到一家价格便宜的卖家。
Notre société exerçant principalement dans les produits du Nord-Ouest, dans le lieu de production a une filiale, acquise directement du lieu de production, des ventes axée sur les pays.
本公司主要经营西北地区土特产,分别在各产地设有子公司,直接从产地收购,面向全国销售。
Après avoir visionné le film français «papillon», nous allons acquérir un plus grand amour envers la simplicité de la vie, comprendre et pardonner plus la complexté de celle-ci.
看完法国电影《蝴蝶》,我
会多一份对平凡生活的热爱,多一份对琐碎生活的理解和释然。
声明:以上例句、词性分类均由互联
资源自动生成,部分未经过
审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我
指正。