C'est la plus grande baleine que nous ayons jamais attrapée.
这是我们历来捕获
最大鲸鱼。
桌子
在这上面花了十元钱。 中国代
团示满意， 赞同…有利条件：Il a pour lui sa modestie. 具有谦逊长处。 
。 坚持自己错误， 我算是白费口舌了。 吗？二十岁。 宾语后可接起限定作用语、补语或副词， 此时avoir 意义较弱]: Il a les yeux noirs. 有一双黑眼睛。 两手插在口袋里。 中学毕业
格了。 怎么啦？--一定有些什么事。 受到打击了。 。 了已经有一个月。 示命令]：Il n'y a qu'à attendre. 等着吧！们之间发生了什么事， 反正们吵翻了。 。 说。 示命令]：Tu n'as qu'à t'en aller! [民]去你吧！
物动词、大部分不物动词以动词 être , avoir 和过去分词构成各种复合时态]：们已经开始工作。 到过北京。 昨天发过烧。 过去分词构成各种复合时态]昨天发过烧。 结束时候全部财产。）借据减免生过病了avoir à: devoir, obligation, tenir,
avoir m. 财产； 产业； 贷方； 资产
avoir (le dedans, le vent dedans) 满风
avoir de quoi manger et se vêtir 温饱
avoir du sang dans les selles 便血
avoir la (colique, diarrhée) 拉稀
avoir la variole 出天花
avoir à terme 定期资产
piston (grace au, par, avoir du) （俗）
后门
avoir à faire ph. 有. . . 要做
avoir affaire à ph. 与. . . 打交道
avoir assez d'une chose ph. 对某物厌烦了
avoir beau 徒劳…， 枉然…
avoir beau faire ph. 白做某事, 徒劳, 枉然
avoir besoin n. 需要(要求, 缺乏, 有. . . 必要) v. 需要(要求, 命令, 订货)
avoir d'autres chats à fouetter ph. 另有更重要事要做
avoir de la bouteille 陈酒; 〈转〉人上了年纪
avoir de la chaleur endogène 【医学】上火
avoir de la chance ph. 有运气
avoir de la peine à faire qch ph. 做某事有困难
avoir de l'appétit ph. 胃口好
avoir droit à ph. 享有. . . 权力
avoir du bol 
运了
avoir envie de faire ph. 想要, 非常想做某事
avoir froid ph. 感到冷
avoir la berlue [俗]眼睛突然发花; [转]看错， 搞错， 判断错
avoir la tête près du bonnet 容易发火
avoir l'air 看样子…， 似乎…
avoir l'air de faire ph. 看上去像在做某事
avoir le choix Ph 有选择余地
avoir le dernier mot ph. 说了算数, (辩论)获胜
avoir le droit de ph. 有权作某事
avoir le plaisir de ph. 有幸
avoir le temps ph. 时间宽裕, 用不着着急
avoir les idées en salade 脑子里一锅粥
avoir l'habitude de ph. 有. . . 习惯
avoir l'honneur de ph. 以. . . 荣幸(礼遇)
avoir lieu ph. 发生, 举行
avoir l'impression 感觉到…， 仿佛觉得…
avoir l'intention de ph. 想做某事
avoir l'intérêt de ph. 有. . . 好处
avoir mal à ph. (身体某处)疼, 不舒服
avoir qch sur soi 随身带有某物
avoir raison ph. 有道理
avoir souvenance de ph. 忆, 记得
avoir tort ph. 错了
avoir trait à 与. . . 有关
avoir un faible pour ph. (书面语)偏爱
avoir une fièvre de cheval 形容发高烧
avoir une préférence pour ph. 更喜爱
en avoir marre loc. v. 厌烦, 讨厌
marre (en avoir ~) ph. 厌烦了
C'est la plus grande baleine que nous ayons jamais attrapée.
这是我们历来捕获最大鲸鱼。
A ce moment-là, il avait encore envie de dormir.
那个时候,
还想睡觉。
Quand je suis arrivé à l'atelier, ils avaient commencé à travailler.
当我来到车间时， 们已经开始工作。
Je vais avoir une robe longue, comme je les aime.
我要穿长裙，因为我喜欢。
Nous avons beaucoup de courses à faire aujourd'hui!
我们今天有好多东西要采购。
Des enfants ayant les pieds nus vagabondent dans la rue.
光脚孩子们在街上流浪。
Quelle chance avez-vous ! Vous avez trouvé un billet par terre!
您运气真好！您在地上捡到钱了！
Je pense que j'aurai fini ce travail demain.
我想我明天
完成这项工作。
Il y avait foule à sa fête.
在聚上有很多人。
Nous avons une large gamme de produits.
我们产品系列很大。
Autrefois, il y avait une légende sur la déesse de la lune.
从前有个关于嫦娥传说。
Elle avait souffert, et elle souffre encore.
她之前承受了痛苦，如今又在遭受苦难。
Nous ne l'avons pas vu pendant plusieurs jours.
我们好几天没见了。
Il y avait une coquille d'oeuf dans la pâte.
面团里有蛋壳。
J'avais mis le costume que je mets aux mariages, aux enterrements, et aux entretiens d'embauche.
我穿着这套西服去过大大小小婚礼、葬礼和招聘面试。
La vérité est tout le contraire de ce que vous m'avez raconté.
真实情况与你跟我们讲完全相反。
Pourrais-je avoir encore un peu de pain ?
我还能再要些面包吗?
Je suis très heureux que vous ayez réussi ce que vous avez entrepris.
我为您所做事情取得成功感到高兴。
Notez le numéro de la page que vous avez lue.
标记你读过页码。
Est ce une musique que vous avez composée ?
您是作完了一首曲吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其
达内容亦不代本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
