法语助手
  • 关闭

trouer 音标：[true]

添加到生词本

法汉-汉法词典
v. t.
1. 打洞， 穿孔， 穿破：
trouer une plancher
trouer un vêtement 弄破
se faire trouer la peau []自己挨子弹

2. 突破：
éclair qui troue les ténèbres 划破黑暗的闪电

3. 在…上形成一个洞或点点斑驳

se trouer v. pr.
穿破：
Votre veston se troue au coude. 你的上肘要破了。

常见用法
son pantalon est troué他的裤子破了

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
联想：
  • enfoncer   v.t. 插，钉；进深处；撞破，打破；突破（防线）；s’~ v. pr. 进深处；陷没，消失；深陷

近义词：
percer,  perforer,  pénétrer,  déchirer,  transpercer,  traverser,  poinçonner
联想词
déchirer扯破，撕裂;percer凿穿，打穿;péter弄断;casser打碎，弄断;bouffer贪婪地吃，大吃;arracher拔;sortir出;piquer刺，扎，戳;exploser爆炸;enfoncer进深处，插;défoncer，打穿，捅破;
法语例句库

Votre veston se troue au coude.

您的上肘部破了。

Le Président dit que les consultations qu'il a tenues au sujet du projet de résolution n'ont pas permis de trouer un consensus.

主席说，他促成的有关该决议草案的协商没有达成一致意见。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trouer 的法语例句

用户正在搜索

épulide, épulie, épulis, épulon, épulpeur, épurage, épurant, épurateur, épuratif, épuration,

相似单词

trouble-ménage, troubler, trouduc, troué, trouée, trouer, troufignon, troufion, trouillard, trouille,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 洞， 穿孔， 穿：
trouer une plancher
trouer un vêtement 弄
se faire trouer la peau [俗]自己挨子弹

2. 突：
éclair qui troue les ténèbres 划黑暗的闪电

3. 在…上形成一个洞或点点斑驳

se trouer v. pr.
穿：
Votre veston se troue au coude. 你的上肘要了。

常见用法
son pantalon est troué他的裤子了

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
联想：
  • enfoncer   v.t. 插入，钉入；进入深处；撞，；突（防线）；s’~ v. pr. 进入深处；陷没，消失；深陷

近义词：
percer,  perforer,  pénétrer,  déchirer,  transpercer,  traverser,  poinçonner
联想词
déchirer扯，撕裂;percer凿穿，穿;péter弄断;casser碎，弄断;bouffer贪婪地吃，大吃;arracher拔;sortir出;piquer刺，扎，戳;exploser爆炸;enfoncer进入深处，插入;défoncer，穿，捅;
法语例句库

Votre veston se troue au coude.

您的上肘部了。

Le Président dit que les consultations qu'il a tenues au sujet du projet de résolution n'ont pas permis de trouer un consensus.

主席说，他促成的有关该决议草案的协商没有达成一致意见。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trouer 的法语例句

用户正在搜索

équarrir, équarrissage, équarrissement, équarrisseur, équarrissoir, Équateur, équation, Équato-Guinéen, équatorial, équatoriale,

相似单词

trouble-ménage, troubler, trouduc, troué, trouée, trouer, troufignon, troufion, trouillard, trouille,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 打洞， 穿孔， 穿：
trouer une plancher
trouer un vêtement 弄衣服
se faire trouer la peau [俗]自己挨弹

2. 突：
éclair qui troue les ténèbres 划黑暗的闪电

3. 在…上形成一个洞或点点斑驳

se trouer v. pr.
穿：
Votre veston se troue au coude. 你的上衣肘要。

常见用法
son pantalon est troué他的裤

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
联想：
  • enfoncer   v.t. 插入，钉入；进入；撞，打；突（防线）；s’~ v. pr. 进入；没，消失；

近义词：
percer,  perforer,  pénétrer,  déchirer,  transpercer,  traverser,  poinçonner
联想词
déchirer扯，撕裂;percer凿穿，打穿;péter弄断;casser打碎，弄断;bouffer贪婪地吃，大吃;arracher拔;sortir出去;piquer刺，扎，戳;exploser爆炸;enfoncer进入，插入;défoncer去底，打穿，捅;
法语例句库

Votre veston se troue au coude.

您的上衣肘部。

Le Président dit que les consultations qu'il a tenues au sujet du projet de résolution n'ont pas permis de trouer un consensus.

主席说，他促成的有关该决议草案的协商没有达成一致意见。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trouer 的法语例句

用户正在搜索

équi-, équiaffine, équiangle, équiangulaire, équianharmonique, équiasymptotique, équiaxe, équiaxial, équibarycentre, équiblibriste,

相似单词

trouble-ménage, troubler, trouduc, troué, trouée, trouer, troufignon, troufion, trouillard, trouille,
法汉-汉法词典
v. t.
1. ， 孔， 破：
trouer une plancher
trouer un vêtement 弄破衣服
se faire trouer la peau [俗]自己挨子弹

2. 突破：
éclair qui troue les ténèbres 划破黑暗的闪电

3. 在…上形成一个或点点斑驳

se trouer v. pr.
破：
Votre veston se troue au coude. 你的上衣肘要破了。

常见用法
son pantalon est troué他的裤子破了

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
联想：
  • enfoncer   v.t. 插入，钉入；进入深处；撞破，破；突破（防线）；s’~ v. pr. 进入深处；陷没，消失；深陷

近义词：
percer,  perforer,  pénétrer,  déchirer,  transpercer,  traverser,  poinçonner
联想词
déchirer扯破，撕裂;percer凿，;péter弄断;casser碎，弄断;bouffer贪婪地吃，大吃;arracher拔;sortir出去;piquer刺，扎，戳;exploser爆炸;enfoncer进入深处，插入;défoncer去底，，捅破;
法语例句库

Votre veston se troue au coude.

您的上衣肘部破了。

Le Président dit que les consultations qu'il a tenues au sujet du projet de résolution n'ont pas permis de trouer un consensus.

主席说，他促成的有关该决议草案的协商没有达成一致意见。

声明：以上、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trouer 的法语例句

用户正在搜索

équidifférence, équidifférentiel, équidimensionnel, équidistance, équidistant, équidistante, équidistribution, équienne, équiforme, équifractionné,

相似单词

trouble-ménage, troubler, trouduc, troué, trouée, trouer, troufignon, troufion, trouillard, trouille,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 打洞， 穿孔， 穿破：
trouer une plancher
trouer un vêtement 弄破衣服
se faire trouer la peau [俗]自己挨子弹

2. 突破：
éclair qui troue les ténèbres 划破黑暗的闪电

3. 在…一个洞或点点斑驳

se trouer v. pr.
穿破：
Votre veston se troue au coude. 你的衣肘要破了。

常见用法
son pantalon est troué他的裤子破了

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
联想：
  • enfoncer   v.t. 插入，钉入；进入深处；撞破，打破；突破（防线）；s’~ v. pr. 进入深处；陷没，消失；深陷

近义词：
percer,  perforer,  pénétrer,  déchirer,  transpercer,  traverser,  poinçonner
联想词
déchirer扯破，撕裂;percer凿穿，打穿;péter弄断;casser打碎，弄断;bouffer吃，大吃;arracher拔;sortir出去;piquer刺，扎，戳;exploser爆炸;enfoncer进入深处，插入;défoncer去底，打穿，捅破;
法语例句库

Votre veston se troue au coude.

您的衣肘部破了。

Le Président dit que les consultations qu'il a tenues au sujet du projet de résolution n'ont pas permis de trouer un consensus.

主席说，他促的有关该决议草案的协商没有达一致意见。

声明：以例句、词性分类均由互联网资源自动生，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trouer 的法语例句

用户正在搜索

équinoxes, équinoxial, équinoxiale, équipage, équipartition, équipe, équipé, équipée, équipement, équipement de (sauvetage, survie),

相似单词

trouble-ménage, troubler, trouduc, troué, trouée, trouer, troufignon, troufion, trouillard, trouille,
法汉-汉法词典
v. t.
1. ， 穿孔， 穿破：
trouer une plancher
trouer un vêtement 弄破衣服
se faire trouer la peau [俗]自己挨子弹

2. 突破：
éclair qui troue les ténèbres 划破黑暗的闪电

3. 在…上形成一个或点点斑驳

se trouer v. pr.
穿破：
Votre veston se troue au coude. 你的上衣肘要破了。

常见用法
son pantalon est troué他的裤子破了

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
联想：
  • enfoncer   v.t. 插入，钉入；进入深处；撞破，破；突破（防线）；s’~ v. pr. 进入深处；陷没，消失；深陷

近义词：
percer,  perforer,  pénétrer,  déchirer,  transpercer,  traverser,  poinçonner
联想词
déchirer扯破，撕裂;percer凿穿，穿;péter弄断;casser碎，弄断;bouffer贪婪地吃，大吃;arracher拔;sortir出去;piquer刺，扎，戳;exploser爆炸;enfoncer进入深处，插入;défoncer去底，穿，捅破;
法语例句库

Votre veston se troue au coude.

您的上衣肘部破了。

Le Président dit que les consultations qu'il a tenues au sujet du projet de résolution n'ont pas permis de trouer un consensus.

主席说，他促成的有关该决议草案的协商没有达成一致意见。

声明：以上、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trouer 的法语例句

用户正在搜索

équipollent, équipollente, équipondérance, équipondérant, équipotent, équipotentiel, équipotentielle, équiprobabilité, équiprobable, équipuissance,

相似单词

trouble-ménage, troubler, trouduc, troué, trouée, trouer, troufignon, troufion, trouillard, trouille,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 打洞， 穿孔， 穿破：
trouer une plancher
trouer un vêtement 弄破衣服
se faire trouer la peau [俗]自己挨子弹

2. 突破：
éclair qui troue les ténèbres 划破黑暗的闪电

3. 在…上形成一个洞或点点斑驳

se trouer v. pr.
穿破：
Votre veston se troue au coude. 你的上衣肘要破了。

常见用法
son pantalon est troué他的裤子破了

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
联想：
  • enfoncer   v.t. ，；进；撞破，打破；突破（防线）；s’~ v. pr. 进；陷没，消失；陷

近义词：
percer,  perforer,  pénétrer,  déchirer,  transpercer,  traverser,  poinçonner
联想词
déchirer扯破，撕裂;percer凿穿，打穿;péter弄断;casser打碎，弄断;bouffer贪婪地吃，大吃;arracher拔;sortir出去;piquer刺，扎，戳;exploser爆炸;enfoncer进，;défoncer去底，打穿，捅破;
法语例句库

Votre veston se troue au coude.

您的上衣肘部破了。

Le Président dit que les consultations qu'il a tenues au sujet du projet de résolution n'ont pas permis de trouer un consensus.

主席说，他促成的有关该决议草案的协商没有达成一致意见。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trouer 的法语例句

用户正在搜索

Equisetites, équisétrine, equisetum, équitable, équitablement, équitant, équitante, équitation, équité, équitombance,

相似单词

trouble-ménage, troubler, trouduc, troué, trouée, trouer, troufignon, troufion, trouillard, trouille,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 洞， 穿孔， 穿：
trouer une plancher
trouer un vêtement 弄
se faire trouer la peau [俗]自己挨子弹

2. 突：
éclair qui troue les ténèbres 划黑暗的闪电

3. 在…上形成一个洞或点点斑驳

se trouer v. pr.
穿：
Votre veston se troue au coude. 你的上肘要了。

常见用法
son pantalon est troué他的裤子了

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
联想：
  • enfoncer   v.t. 插入，钉入；进入深处；撞，；突（防线）；s’~ v. pr. 进入深处；陷没，消失；深陷

近义词：
percer,  perforer,  pénétrer,  déchirer,  transpercer,  traverser,  poinçonner
联想词
déchirer扯，撕裂;percer凿穿，穿;péter弄断;casser碎，弄断;bouffer贪婪地吃，大吃;arracher拔;sortir出;piquer刺，扎，戳;exploser爆炸;enfoncer进入深处，插入;défoncer，穿，捅;
法语例句库

Votre veston se troue au coude.

您的上肘部了。

Le Président dit que les consultations qu'il a tenues au sujet du projet de résolution n'ont pas permis de trouer un consensus.

主席说，他促成的有关该决议草案的协商没有达成一致意见。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trouer 的法语例句

用户正在搜索

Er, érable, érablière, éradication, éradiquer, éraflement, érafler, éraflure, Eragrostis, éraillage,

相似单词

trouble-ménage, troubler, trouduc, troué, trouée, trouer, troufignon, troufion, trouillard, trouille,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 打洞， 穿孔， 穿：
trouer une plancher
trouer un vêtement 弄衣服
se faire trouer la peau [俗]自己挨子弹

2. 突：
éclair qui troue les ténèbres 黑暗的闪电

3. 在…上形成一个洞或点点斑驳

se trouer v. pr.
穿：
Votre veston se troue au coude. 你的上衣肘要了。

常见用法
son pantalon est troué他的裤子了

Fr helper cop yright
近义、反义、派生词典
联想：
  • enfoncer   v.t. 插入，钉入；进入深处；撞，打；突（防线）；s’~ v. pr. 进入深处；陷没，消失；深陷

近义词：
percer,  perforer,  pénétrer,  déchirer,  transpercer,  traverser,  poinçonner
联想词
déchirer扯，撕裂;percer凿穿，打穿;péter弄断;casser打碎，弄断;bouffer贪婪地吃，大吃;arracher拔;sortir出去;piquer，，;exploser爆炸;enfoncer进入深处，插入;défoncer去底，打穿，捅;
法语例句库

Votre veston se troue au coude.

您的上衣肘部了。

Le Président dit que les consultations qu'il a tenues au sujet du projet de résolution n'ont pas permis de trouer un consensus.

主席说，他促成的有关该决议草案的协商没有达成一致意见。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trouer 的法语例句

用户正在搜索

erbique, erbium, Ercé, Ercilla, ercinite, erdine, erdite, erdmannite, ère, Erechtites,

相似单词

trouble-ménage, troubler, trouduc, troué, trouée, trouer, troufignon, troufion, trouillard, trouille,