词条纠错
X

taxe

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

taxe 专八

音标:[taks] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:taxe可能是动词taxer变位形式

n.f.
1. 规定价格, 定价
La taxe du kilogramme de pain est de tant.一公斤面包的定价是若干。

2. 捐;;
taxe d'exportation [d'importation]出口 [进口]
taxe locale地方
taxe de luxe奢侈品
taxe sur le chiffre d'affaires营业
taxe sur le revenu所得
taxe sur la valeur ajoutée增值
prix hors taxes[缩为H. T.] 无
toutes taxes comprises[缩为T. T. C.] 计
boutique hors taxes商店

3. 费率, 规费, 手续费;收费核定
taxe d'affranchissement邮费, 邮资
taxe de communication电话费
taxe des dépens诉讼费收费核定

常见用法
taxe d'habitation居住
taxe sur la valeur ajoutée增值
hors taxe免
toutes taxes comprises计
payer une taxe纳

联想:
  • imposer   v.t. 迫接受,迫做,加;征,课

名词变化:
taxation
动词变化:
taxer
近义词:
contribution,  cote,  barème,  tarif,  taux,  droit,  charge,  imposition,  impôt,  redevance,  net
反义词:
remise

taxe
f.
定价; 官价[格]; 费; 赋金; 赋; 计费; 捐; 邮资

taxe (à, sur) la valeur ajoutée (T. V. A. )
增值

taxe anti dumping
反倾销

taxe compensatoire
补偿

taxe cummulative
累积

taxe d'affranchissement
邮费

taxe d'atterrissage
入境

taxe d'aéroport
机场

taxe d'effet équivalent
等价

taxe d'habitation
居民

taxe de base
单位

taxe de factage
搬运费

taxe de facture
发票

taxe de luxe
奢侈品

taxe de raccordement
(电话)初装费

taxe de représailles
报复

taxe de régie

taxe de transit
过境

taxe intérieure

taxe intérieure sur les produits pétroliers
石油产品

taxe locale
地方

taxe municipale
市政

taxe parafiscale
附加

taxe postale
邮费

taxe progressive
累进

taxe successorale
遗产

taxe supplémentaire
附加

taxe sur le chiffre d'affaires
营业

taxe sur le revenu
所得

taxe sur le tabac
烟草

taxe sur les changes
外汇

taxe sur les plus values
资本利得

taxe sur les spectacles
娱乐

taxe séjour
旅游

taxe à la consommation

taxe à la production
生产

taxe à la production additionnelle
产品附加

taxes de communication
电话费

taxes et impôts

taxes toutes comprises (TTC)

circonscription de taxe
电话计费区

péréquation de taxe
负担平衡

restitution de taxe
退

La taxe doit être comptabilisée distinctement dans les écritures comptables.

必须在会计帐薄中清晰记录。

C'est un produit de toutes taxes comprises.

这是含商品。

L'octroi de mer est une taxe française.

入市是一种法制。

Taxe sur la valeur ajoutée avec le contribuable qualification.

具有增值一般纳人资格。

Attendez-moi deux minutes, je vais payer la taxe d’aéroport.

请稍等两分钟,我去交机场建设费。

Je voudrais faire des achats hors taxes à l’aéroport.

我想在机场购买一些免物品。

La taxe du kilogramme de pain est de tant.

一公斤面包的定价是若干。

Les taxes constituent 80% du prix d'un paquet de cigarettes.

一包香烟的价格包含80%的收。

Cette taxe devrait contribuer à la réduction du déficit budgétaire.

这种收将有助于减少财政赤字。

La taxe municipale est la grande, la mesure nationale secondaire d'affaires.

是市级的纳的大户,家二级计量企业。

De même que la taxe versée à d’autres entreprises de fabrication est déductible.

同样地,支付给其他制造企业的交易也是可以扣减的。

Les prix ne comprennent pas les droits de douane, taxes à la valeur ajoutée.

商品价格不包含关、增值等。

Notre société est devenue le contribuable, d'offrir taxe sur la valeur ajoutée des factures.

我公司现已成为一般纳人,可提供增值专用发票。

Les ouvriers s'opposent bien davantage (75%) à la taxe carbone que les cadres (57%).

工人们反对占大多数(75%)比管理人员多(57%)。

Mais il ne conduisait rien cette voiture depuis la taxe du pétrole qui était augmenté.M.

但自从政府被迫上调燃油价格以来,他上个月一天也没开过这辆车。

La taxe doit être acquittée au moment du dépôt ou de l’envoi de la déclaration.

交易必须在申报之时缴纳。

Certaines taxes ralentissent le commerce d'exportation.

某些关使出口贸易减少。

L'imposition de taxes arbitraires serait monnaie courante.

据闻苛捐杂乱收费的事很平常。

Chacune de ces taxes a ses mérites.

每一种这样的都值得探讨。

Taxes et subventions peuvent aussi jouer un rôle.

收和补贴也可以发挥重要作用。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 taxe 的法语例句

用户正在搜索


calmir, calo, Calocarpum, Calocera, Calochortus, Calodendrum, caloduc, calogène, calogérasite, calomel,

相似单词


taxacées, taxateur, taxatif, taxation, taxative, taxe, taxer, taxi, taxi-, taxiarque,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。