词条纠错
X

repaître

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

repaître

音标:[rəpεtr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 repaître 的动词变位
v. i.
[古]食, 吃

v. t.
1. [古]喂养; 使吃饱
2. [转]使满足, 使得到享受, 使陶醉:

repaître ses yeux d'un spectacle 贪婪地欣赏某一场面
repaître son esprit de lectures 钻进书堆里



se repaître v. pr.
1. 吃, 吃饱
2. [转]se repaître de chimères (d'illusions) 沉湎于空想
se repaître de sang 嗜血成性
近义词:
gorger,  alimenter,  assouvir,  entretenir,  nourrir,  dévorer,  se rassasier,  se délecter

se repaître de: savourer,  se délecter,  délecter,  

se repaître: se gaver,  se nourrir,  gavé,  rassasié,  assouvi,  saoul,  rassasier,  gaver,  gorger,  goinfrer,  jouir,  soûler,  nourrir,  

反义词:
affamer,  affamé

se repaître: affamé,  assoiffé,  avide,  

Combien de nos chairs se repaissent!

吃了我们多少肉!

Aujourd'hui, les tyrans se repaissent du déferlement de désespoir, recherchant un abri chez les faibles, exploitant les vulnérabilités des moins fortunés.

天,暴君们在汹涌澎拜绝望之河中狂欢,在弱者中寻求庇护,利用不幸者脆弱性。

Le but de notre présence en ce parlement des peuples des Nations Unies n'est pas de nous repaître des succès passés, mais de renouveler notre engagement et notre détermination de régler les problèmes qui continuent de se poser à l'humanité, et de prêter notre appui au lancement par l'ONU d'une nouvelle croisade visant à relever les tumultueux défis contenus dans le chapitre VII du rapport du Secrétaire général.

我们参加联合国这个各国人民议会并不是沉浸在过去成就喜悦之中,而是不断重新确认我们承诺和决心,以面困扰人类各种问题,支持使联合国走上新征途,迎接秘书长报告第七章所叙述各种巨大挑战。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 repaître 的法语例句

用户正在搜索


pyrole, pyrolignite, pyrolite, pyrologie, pyrolusite, pyrolyse, pyrolyseur, pyrolytique, pyromagma, pyromagnétisme,

相似单词


réouverture, réovirus, réoxydation, repaire, repairer, repaître, répalage, répaleuse, répandage, répandeur,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。