词条纠错
X

recenser

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

recenser TEF/TCF专八

音标:[rəsɑ̃se] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 recenser 的动词变位
v. t.
1. 清点, 清, 统计; 调(人口), 统计(人口):
recenser la population d'un pays 一个国家的人口

2. [商]清理, 清点, 检
3. (税局更动税额时, 在金银首饰上)重新打硬印


常见用法
recenser la population人口

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
re加强词义+cens清点+er动词后缀

词根:
cens 鉴定,清点

派生:
  • recensement   n.m. 人口,人口统计;清点,清,统计

近义词:
cataloguer,  compter,  dénombrer,  énumérer,  inventorier

On a déjà recensé 240 000 blessés.

已经统计有24万人受伤。

Elle a recensé tous les aliments qu'elle a besoin pour ce soir .

她清点了今晚要用的食材 。

Outre-Rhin, la maladie aurait fait dix morts, et des cas sont recensés dans toute l'Europe.

莱茵河彼岸,该细菌已造成10人死亡,并且整个欧洲国家都有受感染的病例。

La présente section recense ces normes d'autoréglementation.

本节对此种自愿管制的标准进行梳理。

L'Équipe a déjà recensé un cas pareil.

小组已经发现一个这样的事例。

Nous avons recensé six domaines d'intervention prioritaires.

我们确定了采取行动的六个优先领域。

Les inspecteurs ont recensé trois grandes divergences.

专员在着三大差异。

Plusieurs insuffisances particulières ont aussi été recensées.

还有与会者列举了在已提供的援助的形式方面在着一些具体的差距。

On recense actuellement environ 3 500 sources de rayonnements.

目前,使用库的大约3 500个放射源。

Un grand nombre de bonnes pratiques ont été recensées.

与会者确定了在适应规划方面的许多良好做法。

Dans certains Etats, on recense des obstacles additionnels.

在一些国家还在其他障碍。

La plupart des questions clefs ont été recensées.

大多数的关键问题已经

Recenser les risques de pollution des eaux douces.

淡水面临的污染风险。

Recenser, faire connaître et célébrer les résultats atteints.

承认、宣传并赞扬取得的成果。

De plus, on recense plus de 300 œuvres caritatives.

这一事实是宗教复兴的证。

Les domaines d'action prioritaires recensés nécessitent un appui immédiat.

需要对找出的优先活动立即给予支持。

Un certain nombre de bonnes pratiques avaient été recensées.

会上列举了一些良好做法。

L'Équipe spéciale a recensé les grandes réalisations et lacunes.

工作组确定了一些主要的收获和差距。

À ce jour, le Comité a recensé trois types d'irrégularités.

到目前为止,小组共发现三类不合规定的情况。

Aucune autre source de ces applications n'a été recensée.

尚未找到这方面应用的更多来源。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 recenser 的法语例句

用户正在搜索


Biguan, biguanide, bigue, biguine, bihar, biharite, biharmonique, bihebdomadaire, biholomorphique, bihoreau,

相似单词


recéler, receleur, récemment, récence, recensement, recenser, recenseur, recension, récent, recentrage,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。