词条纠错
X

procédé

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

procédé 专八

音标:[prɔsede] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:procédé可能是动词procéder变位形式


n. m
1. (待人的)态度,举动,行为
procédés honnêtes 正派的举动
procédés inqualifiables 卑劣的行为


2. 方法,手段
procédé illégal 非法手段
procédé oratoire 演讲法
procédé dialectique 辩证的方法


3. 过程,进程,程序
procédé de fabrication 生产过程
procédé de bipartition cellulaire 细胞分裂过程


4. (台球杆的)皮头



常见用法
Cela sent le procédé.〈贬义〉这使人感到不自然。

www.fr hel per.com 版 权 所 有

助记:
pro向前+céd行走+é

词根:
céd, cess, cès 行走,进行,让与,停止

联想:
  • méthode   n.f. 方法;条理,次序;方式;教材,教程

近义词:
artifice,  comportement,  errements,  ficelle,  formule,  manière,  moyen,  méthode,  pratique,  processus,  agissement,  conduite,  recette,  technique,  cliché,  poncif,  tic,  secret,  truc,  tactique

procédé
m.
艺; 处理; 法; 方法; 过程; 制式, 制(电视); 程[序、式]; 炼

procédé Croning
壳型造法

procédé Martin
平炉法, 马丁炉法

procédé Shaw
肖氏造法

procédé Thomas
托马斯法

procédé acide
(酸性)炼

procédé additif
加色法

procédé adiabatique
绝热过程

procédé d'élaboration

procédé de (moulage, coulée)
造法

procédé de Guyon
肾脏双手触诊法

procédé de déplacement par bouchon d'alcool
酒精瓶塞驱油法

procédé de déplacement par injection de mousse
泡沫驱油法

procédé de fabrication
生产方法

procédé de façonnage
成型法

procédé de ludion
浮沉子潜水法; 甲板减压舱系统; 下潜式减压舱

procédé de navigation
导航法

procédé de plongée à saturation
饱和潜水程[序、式]

procédé de production
生产过程

procédé de puddlage
搅练法

procédé de seul laitier
单渣法

procédé duplex
双联[熔炼]法

procédé fonte ferraille
生铁废

procédé lenticulaire
透镜法

procédé semi graphique
半图解法

procédé soustractif
减色法

procédé technologique
制造过程

procédé à cellule pleine
满细胞法

procédé à chaud
热[制]法

procédé à contre courant
逆流[抽提]过程

procédés anticonceptionnels mécaniques
器械避孕法

formage par procédé oxydant
CO2硬化造型

installation de dosage gazage pour le procédé boîte froide
冷芯盒供气装置

résine pour le procédé à basse pression
触压树脂, 接触成形树脂

Je ne peux pas accepter son procédé.

我不能容忍他的做法。

Ce procédé technologique tend à se généraliser.

这种艺操作将逐渐推广起来。

La soudure se fait par un nouveau procédé.

焊接采用了新艺。

Il a procédé à l'analyse chimique de l'échantillon.

他对样品进行了化学分析。

La police a procédé au filtrage des éléments suspects.

警察局把可疑分子细细地滤了一遍。

Les parents d'élèves, scandalisés par ce procédé crient à l'humiliation.

被“孤立区”惩罚过的学生家长大喊不公。

On peut panacher les fleurs par un procédé de culture.

可以用栽培方法使花朵呈多色。

Ont bien développé les procédés de fabrication et les moyens de l'inspection.

有完善的生产序及检验手段。

Business couvre circuit de fabrication et de procédé de soudage, le patch composants ventes.

业务涵盖电路板制造及焊接加,贴片元器件销售。

Les experts allemands ont procédé à un millier d'analyses d'échantillons centrées sur ces graines germées.

德国专家们对芽菜进行了一千次重点样品分析。

Le procédé moléculaire est donc légèrement plus approprié pour la non-prolifération que le procédé atomique.

因此,分子激光法比原子激光法在防扩散方面会更有利一些。

C'est un procédé du même type.

这是同一种方法。

Il est procédé à un vote enregistré.

就决议草案进行了记录表决。

Les autorités, cependant, n'ont pas procédé à son expulsion.

然而,有关当局并未实施驱逐。

Il sera procédé de même pour les nouvelles nominations.

委员会新的任命将遵循同样的任命程序。

Portabilité. Ce procédé existe sous forme mobile ou fixe.

这一艺有移动式和固定式构型。

Le Gouvernement a également procédé à une réforme législative.

政府还进行了法规方面的改革。

Il a donc procédé à un ajustement pour surestimation.

因此,小组作了调整,以反映多报。

Ils ont également procédé à des tirs en l'air.

他们在行进时还向空中开枪。

Il est procédé de même pour l'examen médical légal.

法医科医生也以相同方式进行法医验证。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 procédé 的法语例句

用户正在搜索


lac rodolphe, lac supérieur, lac tana, lac tanganyika, lac titicaca, lac tongting, lac tsinghai, lac turkana, lac va:nern, lac va:ttern,

相似单词


procambiale, procambium, procarbazine, procarpe, procaryote, procédé, procéder, procédural, procédurale, procédure,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。