词条纠错
X

environs

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

environs

音标:[ɑ̃virɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
adv.
大约,差不多,,上下,
Il y a environ dix kilomètres d'ici à la ville.这里离城约有10公里。
Il travaille dans cette entreprise depuis six ans environ.他在这家企业工作近6年。

prép.
〈古,书〉大约在,大概在,相近
Environ Noël, son frère lui vint rendre visite.大约在圣诞节他兄弟来探访他。
Environ la fin du mois d'octobre, il entreprit un voyage.在10月底,他作了一次旅行。

n.m.pl.
四周,周围,附近;市郊,郊区,近郊
Il cherche à acheter une maison de campagne dans les environs de Paris.他想在巴黎郊区购买一幢乡间住所。
Je connais cette ville, mais je n'ai jamais eu le loisir de visiter ses environs.我熟悉这个城市,但我从来没有闲暇去参观郊区。
Je ne vois personne, dans les environs, qui puisse vous renseigner.我在周围没看到一个可给您提供情况的人。
aux environss de loc.prép.靠近,接近;近:Il habite aux environs de Tours. 他住在图尔附近。 aux environss du Nouvel An 近新年时, Cet arbre fleurit aux environs du quinze avril. 这树近4月15日开花。 La dépense s'élève aux environs de deux mille euros. 开支已升到近2 000欧元。 aux environss immédiats de l'objectif 非常接近目标


常见用法
les environs de Paris巴黎市郊
aux environs de
aux environs de minuit在午夜

法 语助 手
动词变化:environner
名词变化:environnement
形容词变化:environnant, environnante
近义词:
abords,  alentours,  approches,  proximité,  voisinage,  parages,  banlieue,  abord,  secteur,  approche,  coin

aux environs de
在…附近, 在…旁边;
大约, 近, 接近

Qu’y a-t-il à voir dans les environs?

郊外有什么值得看的?

Les principaux groupes cibles pour le Shanghai et ses environs.

主要象为上海市和周边地区。

Le 29 Juillet, environs 25 personnes ont participe le Salon Francophone.

7月29日约25人参加了法语沙龙!

Nous ne trouvâmes l’ordre et la sécurité qu’aux environs de Naples.

直到快进入那不勒斯才又见秩序和安全。

Qu y a-t-il à visiter dans la ville ? Et dans les environs ?

城里有什么可参观的地方?郊区呢?

Lanier est un oiseau que l'on retrouve en Europe et ses environs.

人们可以在欧洲及其周边地区发现雌猎隼。

Aux environs de deux heures du matin, c’est une bouche de l’enfer.

大约到了凌晨两点钟,地窖变成了地狱的入口。

2,Les deux étudiants qui m'accompagnent ont déjà commencé à visiter les environs.

2,陪我过来的两位同学已经开始在附近参观了。

Je veux aller dans les environs de la ville cueillir des fruits, tu viens ?

我想去郊区采摘,你去吗?

De nombreuses patrouilles sont effectuées dans les environs de cette zone.

观察哨俯瞰Wazzani河流域,据悉,巡逻队经常在该地区巡逻。

Son corps nu aurait été retrouvé plus tard dans les environs.

据称,后来在附近找到了这名妇女赤裸的尸体。

Il a aussi visité une communauté rom dans les environs de Saint-Pétersbourg.

他还访问了圣彼得堡周边的一个罗姆人族群。

De nombreuses personnes déplacées ont trouvé refuge à Yamoussoukro et ses environs.

大批流离失所人口在亚穆苏克罗及其附近地区找到了避难所。

Sderot et les villages des environs avaient été touchés de la même manière.

Sderot和该地区其他村庄都受到了影响。

Ce lieu était Bürgenstock, un complexe hôtelier des environs de Lucerne, en Suisse.

这个地方就是卑尔根斯托克,这是瑞士卢塞恩郊外的一家大饭店。

Au cours de cette période, la population a fui Baidoa et ses environs.

在此期间,拜多阿及其附近地区的人民弃家出走。

En particulier, les troupes ougandaises doivent quitter immédiatement Gbadolite, Béni et les environs.

乌干达部队立即撤出Gbadolite、Beni及其附近地区。

Aux environs de huit heures.

大概八点钟。

Aucune crèche dans les environs.

附近没有一个托儿所。

Des Antonov ont lâché des bombes sans discernement sur le village et ses environs.

安东诺夫型飞机向村庄和周边地区随意投掷炸弹。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 environs 的法语例句

用户正在搜索


雌二烯, 雌蜂, 雌伏, 雌鸽, 雌核发育, 雌核卵片发育, 雌狐, 雌狐狸, 雌虎, 雌花,

相似单词


environnant, environnement, environnemental, environnementaliste, environner, environs, envisageable, envisager, envoi, envoiler,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。