词条纠错
X

appréciable

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

appréciable

音标:[apresjabl] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a.
1. 可估价的, 可评价的

2. 可感觉的, 可估计的
La différence est à peine appréciable .差异几乎感觉不到。

3. 〈引申义〉相当可观的, 相当重要的, 值重视的
une somme appréciable 一笔相当可观的款子 www.fr hel per.com 版 权 所 有

La différence est à peine appréciable.

差异几乎感觉不到。

C'est une évolution importante et très appréciable.

这些是重要和宝贵的事态发展。

Le tourisme peut toutefois comporter des risques appréciables.

然而,旅游业也包含着重大的风险。

L'ONUDI possède une expérience appréciable dans ce domaine.

工发组织拥有这方面的宝贵的经验。

Il s'agit là d'effets appréciables de la Convention.

这些是《荒漠化公约》值称道的成就。

L'initiative d'aide au commerce pourrait y contribuer de manière appréciable.

贸易援助计划可为应对这些挑战做出真正的贡献。

Pour sa part, l'Australie a fourni une contribution appréciable.

澳大利亚作出了重大贡献。

Le résultat obtenu, appréciable et sensible, doit être préservé.

这一成果既相当大又细致入微,必须予以保留。

Même s'il était pour l'instant encore limité, l'impact était appréciable.

这种合作的影响目前虽然有限,但显然很重要。

Les femmes constituent une part appréciable de la population active.

妇女在劳中占有很大比例。

Ces modifications n'ont pas d'incidence appréciable sur la situation actuarielle.

提议的修改没有明显的精算影响。

Le Congrès proposé offrirait une possibilité appréciable d'encourager la réconciliation nationale.

拟议召开的大会将是促进民族和解的一个重要机会。

Des progrès appréciables ont été marqués dans le domaine de l'éducation.

最不发达国家在教育领域取了良好进展。

Le sorcier-guérisseur reçoit une somme appréciable en échange de ses services.

神医在提供服务后到大笔酬金。

Mais il s'agit quoi qu'il en soit d'une démarche très appréciable.

但是这确实是十分受欢迎的认捐。

Les UBPC sont une source de travail appréciable pour les femmes.

妇女从UBPC中到了广泛的就业机会。

Les pays développés pourraient apporter une aide appréciable à cet égard.

发达国家可在这些领域给予大量援助。

Aucun progrès appréciable n'avait été accompli en ce qui concerne ces techniques.

据指出,在这些技术方面未能取很大进展,但由于在某些领域中规定的强制性回收和再循环消耗臭氧物质和氯化温室气体的规定,应在不远的将来对氟碳销毁技术进行一项综合的增订。

Le chlordécone ne se volatilise pas de façon appréciable (voir section 2.2).

十氯酮的挥发作用并不十分明显(见第2.2节)。

L'analphabétisme des jeunes, et particulièrement des jeunes femmes, pose un problème appréciable.

青年特别是青年妇女中的文盲也是一个重要问题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 appréciable 的法语例句

用户正在搜索


obélion, obéliscal, obélisque, obéré, obérer, Oberlin, obèse, obésiologue, obésité, Obey,

相似单词


apposer, appositif, apposition, appositive, appréciabilité, appréciable, appréciateur, appréciatif, appréciation, appréciatrice,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。