M. Kaladze (Géorgie) (parle en anglais) : Au nom du Gouvernement géorgien, je voudrais m'associer aux orateurs précédents en exprimant nos sincères condoléances suite aux décès attristants du Président du Togo, S. E. M. Gnassingbé Eyadema, du Représentant permanent du Liban auprès de l'Organisation des Nations Unies, S. E. M. Sami Kronfol, et suite au scandaleux assassinat de l'ancien Premier Ministre du Liban, S. E. M. Rafiq Hariri.

卡泽先生(格鲁吉亚)(以英语):谨代表格鲁吉亚政府同前面的者一道表示对多哥统纳辛贝·埃亚德马先生下和黎巴嫩常驻联合国代表萨米·克隆佛尔先生下的不幸去世以及对黎巴嫩前菲克·哈里里先生下的惨遭暗杀深表同情。

M. Kaladze (Géorgie) (parle en anglais) : Au nom du Gouvernement géorgien, je voudrais m'associer aux orateurs précédents en exprimant nos sincères condoléances suite aux décès attristants du Président du Togo, S. E. M. Gnassingbé Eyadema, du Représentant permanent du Liban auprès de l'Organisation des Nations Unies, S. E. M. Sami Kronfol, et suite au scandaleux assassinat de l'ancien Premier Ministre du Liban, S. E. M. Rafiq Hariri.

卡拉泽先生(格鲁吉亚)(以英语发言):我谨代表格鲁吉亚政府同前面的发言者一道表哥总统纳辛贝·埃亚德马先生下和黎巴嫩常驻联合国代表·隆佛尔先生下的不幸去世以及黎巴嫩前总理拉菲·哈里里先生下的惨遭暗杀深表同情。

M. Kaladze (Géorgie) (parle en anglais) : Au nom du Gouvernement géorgien, je voudrais m'associer aux orateurs précédents en exprimant nos sincères condoléances suite aux décès attristants du Président du Togo, S. E. M. Gnassingbé Eyadema, du Représentant permanent du Liban auprès de l'Organisation des Nations Unies, S. E. M. Sami Kronfol, et suite au scandaleux assassinat de l'ancien Premier Ministre du Liban, S. E. M. Rafiq Hariri.

卡拉泽(鲁吉亚)(以英语发言):我谨代表鲁吉亚政府同前面的发言者一道表示对多哥总统纳辛贝·埃亚德马和黎巴嫩常驻联合国代表萨米·克隆佛尔的不幸去世以及对黎巴嫩前总理拉菲克·哈里里的惨遭暗杀深表同情。

M. Kaladze (Géorgie) (parle en anglais) : Au nom du Gouvernement géorgien, je voudrais m'associer aux orateurs précédents en exprimant nos sincères condoléances suite aux décès attristants du Président du Togo, S. E. M. Gnassingbé Eyadema, du Représentant permanent du Liban auprès de l'Organisation des Nations Unies, S. E. M. Sami Kronfol, et suite au scandaleux assassinat de l'ancien Premier Ministre du Liban, S. E. M. Rafiq Hariri.

卡拉泽先(格鲁吉亚)(以英语):我谨代表格鲁吉亚政府同前面者一道表示对多哥总统纳辛贝·埃亚德马先和黎巴嫩常驻联合国代表萨米·克隆佛尔先不幸去世以及对黎巴嫩前总理拉菲克·哈里里先惨遭暗杀深表同情。

M. Kaladze (Géorgie) (parle en anglais) : Au nom du Gouvernement géorgien, je voudrais m'associer aux orateurs précédents en exprimant nos sincères condoléances suite aux décès attristants du Président du Togo, S. E. M. Gnassingbé Eyadema, du Représentant permanent du Liban auprès de l'Organisation des Nations Unies, S. E. M. Sami Kronfol, et suite au scandaleux assassinat de l'ancien Premier Ministre du Liban, S. E. M. Rafiq Hariri.

卡拉泽生(格鲁吉亚)(以英语发言):我谨代表格鲁吉亚政府同前面的发言者一道表示对多哥总统纳辛贝·埃亚德生下嫩常驻联合国代表萨米·克隆佛尔生下的不幸去世以及对嫩前总理拉菲克·哈里里生下的惨遭暗杀深表同情。

M. Kaladze (Géorgie) (parle en anglais) : Au nom du Gouvernement géorgien, je voudrais m'associer aux orateurs précédents en exprimant nos sincères condoléances suite aux décès attristants du Président du Togo, S. E. M. Gnassingbé Eyadema, du Représentant permanent du Liban auprès de l'Organisation des Nations Unies, S. E. M. Sami Kronfol, et suite au scandaleux assassinat de l'ancien Premier Ministre du Liban, S. E. M. Rafiq Hariri.

卡拉泽生(格鲁吉亚)(以英语发言):我谨代表格鲁吉亚政府同前面的发言表示对多哥总统纳辛贝·埃亚德马生下和黎巴嫩常驻联合国代表萨米·克隆生下的不幸去世以及对黎巴嫩前总理拉菲克·哈里里生下的惨遭暗杀深表同情。

M. Kaladze (Géorgie) (parle en anglais) : Au nom du Gouvernement géorgien, je voudrais m'associer aux orateurs précédents en exprimant nos sincères condoléances suite aux décès attristants du Président du Togo, S. E. M. Gnassingbé Eyadema, du Représentant permanent du Liban auprès de l'Organisation des Nations Unies, S. E. M. Sami Kronfol, et suite au scandaleux assassinat de l'ancien Premier Ministre du Liban, S. E. M. Rafiq Hariri.

卡拉泽先生(格鲁吉亚)(以英语言):我谨代表格鲁吉亚政府同前言者一道表示对多哥总统纳辛贝·埃亚德马先生和黎巴嫩常驻联合国代表萨米·克隆佛尔先生不幸去世以及对黎巴嫩前总理拉菲克·哈里里先生惨遭暗杀深表同情。

M. Kaladze (Géorgie) (parle en anglais) : Au nom du Gouvernement géorgien, je voudrais m'associer aux orateurs précédents en exprimant nos sincères condoléances suite aux décès attristants du Président du Togo, S. E. M. Gnassingbé Eyadema, du Représentant permanent du Liban auprès de l'Organisation des Nations Unies, S. E. M. Sami Kronfol, et suite au scandaleux assassinat de l'ancien Premier Ministre du Liban, S. E. M. Rafiq Hariri.

卡拉泽先生(亚)(以英语发言):我谨代表亚政府同前面的发言者一道表示多哥总统纳辛贝·埃亚德马先生下和巴嫩常驻联合国代表萨米·克隆佛尔先生下的不幸去世以巴嫩前总理拉菲克·哈里里先生下的惨遭暗杀深表同情。

M. Kaladze (Géorgie) (parle en anglais) : Au nom du Gouvernement géorgien, je voudrais m'associer aux orateurs précédents en exprimant nos sincères condoléances suite aux décès attristants du Président du Togo, S. E. M. Gnassingbé Eyadema, du Représentant permanent du Liban auprès de l'Organisation des Nations Unies, S. E. M. Sami Kronfol, et suite au scandaleux assassinat de l'ancien Premier Ministre du Liban, S. E. M. Rafiq Hariri.

卡拉泽(格鲁吉亚)(以英语):我谨代表格鲁吉亚政府同前面的一道表示对多哥总统纳辛贝·埃亚德马下和黎巴嫩常驻联合国代表萨米·克隆佛尔下的不幸去世以及对黎巴嫩前总理拉菲克·哈里里下的惨遭暗杀深表同情。