法语助手
  • 关闭
qǔ qīn
se marier; prendre femme
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Par ailleurs cette loi prévoit que le mariage obligatoire d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; le mariage forcé est interdit; le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法案规定,强迫寡妇与已故丈夫的宗亲结婚是非法的;禁止强行娶亲;禁止索要嫁妆、供认赔偿和供认姓名;依据法结婚的妻子婚前或婚姻间获得或拥有的财物属于其本人独有,丈夫排除外;父母为女儿选择丈夫属于非法。

Par ailleurs, cette loi prévoit que le mariage forcé d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; qu'il est illégal de donner une fille âgée de moins de seize ans en mariage coutumier à un homme; que le mariage forcé est interdit; que le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; que les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et qu'il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法规定,强迫寡妇与已故丈夫的宗亲结婚属于非法;依据法强迫16岁以下女性与男子缔结俗婚姻属于非法;禁止强行娶亲;禁止索要嫁妆、供认赔偿和供认姓名;依据法结婚的妻子婚前或婚姻间获得或拥有的财物专属于其本人,丈夫不得享有;父母为女儿选择丈夫属于非法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 娶亲 的法语例句

用户正在搜索


被扯破的, 被撤销的, 被撤职的, 被称作, 被承认/供认, 被承认的, 被乘数, 被吃掉的牌(纸牌戏), 被冲到岸边浅滩上(东西), 被虫咬的,

相似单词


, 娶…为妻, 娶女为妻, 娶妻, 娶妻娶德, 娶亲, , 龋病学, 龋齿, 龋齿的拔除,
qǔ qīn
se marier; prendre femme
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Par ailleurs cette loi prévoit que le mariage obligatoire d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; le mariage forcé est interdit; le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法妇与已故丈夫的宗亲结婚是非法的;禁止娶亲;禁止索要嫁妆、供认赔偿和供认姓名;依据习惯法结婚的妻子婚前或婚姻存续期间获得或拥有的财物属于其本人独有,丈夫排除外;父母为女儿选择丈夫属于非法。

Par ailleurs, cette loi prévoit que le mariage forcé d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; qu'il est illégal de donner une fille âgée de moins de seize ans en mariage coutumier à un homme; que le mariage forcé est interdit; que le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; que les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et qu'il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法妇与已故丈夫的宗亲结婚属于非法;依据习惯法16岁以下女性与男子缔结习俗婚姻属于非法;禁止娶亲;禁止索要嫁妆、供认赔偿和供认姓名;依据习惯法结婚的妻子婚前或婚姻存续期间获得或拥有的财物专属于其本人,丈夫不得享有;父母为女儿选择丈夫属于非法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 娶亲 的法语例句

用户正在搜索


被盗, 被得知, 被玷污, 被吊死的, 被钉在十字架上的(人), 被定义者, 被定罪的, 被丢弃的, 被丢弃的<书>, 被动,

相似单词


, 娶…为妻, 娶女为妻, 娶妻, 娶妻娶德, 娶亲, , 龋病学, 龋齿, 龋齿的拔除,
qǔ qīn
se marier; prendre femme
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Par ailleurs cette loi prévoit que le mariage obligatoire d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; le mariage forcé est interdit; le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

法案规定,强迫寡故丈夫的宗亲结婚是非法的;禁止强行娶亲;禁止索要嫁妆、供认赔偿和供认姓名;依据习惯法结婚的妻子婚前或婚姻存续期间获得或拥有的财物属于其本人独有,丈夫排除;父母为女儿选择丈夫属于非法。

Par ailleurs, cette loi prévoit que le mariage forcé d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; qu'il est illégal de donner une fille âgée de moins de seize ans en mariage coutumier à un homme; que le mariage forcé est interdit; que le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; que les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et qu'il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

法规定,强迫寡故丈夫的宗亲结婚属于非法;依据习惯法强迫16岁以下女性男子缔结习俗婚姻属于非法;禁止强行娶亲;禁止索要嫁妆、供认赔偿和供认姓名;依据习惯法结婚的妻子婚前或婚姻存续期间获得或拥有的财物专属于其本人,丈夫不得享有;父母为女儿选择丈夫属于非法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 娶亲 的法语例句

用户正在搜索


被动性, 被动性充血, 被动运动, 被动运动觉, 被动转移试验, 被洞悉感, 被短柔毛的, 被发觉, 被罚款的, 被放弃的,

相似单词


, 娶…为妻, 娶女为妻, 娶妻, 娶妻娶德, 娶亲, , 龋病学, 龋齿, 龋齿的拔除,
qǔ qīn
se marier; prendre femme
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Par ailleurs cette loi prévoit que le mariage obligatoire d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; le mariage forcé est interdit; le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法定,强与已故丈夫的宗亲结婚是非法的;禁止强行娶亲;禁止索要嫁妆、供认赔偿和供认姓名;依据习惯法结婚的妻子婚前或婚姻存续期间获得或拥有的财物属于其本人独有,丈夫排除外;父母为女儿选择丈夫属于非法。

Par ailleurs, cette loi prévoit que le mariage forcé d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; qu'il est illégal de donner une fille âgée de moins de seize ans en mariage coutumier à un homme; que le mariage forcé est interdit; que le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; que les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et qu'il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法定,强与已故丈夫的宗亲结婚属于非法;依据习惯法强16岁以下女性与男子缔结习俗婚姻属于非法;禁止强行娶亲;禁止索要嫁妆、供认赔偿和供认姓名;依据习惯法结婚的妻子婚前或婚姻存续期间获得或拥有的财物专属于其本人,丈夫不得享有;父母为女儿选择丈夫属于非法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 娶亲 的法语例句

用户正在搜索


被分裂的, 被风吹动的, 被风刮倒的树木, 被封锁港, 被服, 被俘, 被俘的, 被腐蚀电气石, 被赋予人形人性的, 被覆,

相似单词


, 娶…为妻, 娶女为妻, 娶妻, 娶妻娶德, 娶亲, , 龋病学, 龋齿, 龋齿的拔除,
qǔ qīn
se marier; prendre femme
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Par ailleurs cette loi prévoit que le mariage obligatoire d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; le mariage forcé est interdit; le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法案规定,强迫寡妇与已故丈夫的宗亲结婚是非法的;禁止强行娶亲;禁止索要认赔偿和认姓名;依据习惯法结婚的妻子婚前或婚姻存续期间获得或拥有的财物属人独有,丈夫排除外;父母为女儿选择丈夫属非法。

Par ailleurs, cette loi prévoit que le mariage forcé d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; qu'il est illégal de donner une fille âgée de moins de seize ans en mariage coutumier à un homme; que le mariage forcé est interdit; que le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; que les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et qu'il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法规定,强迫寡妇与已故丈夫的宗亲结婚属非法;依据习惯法强迫16岁以下女性与男子缔结习俗婚姻属非法;禁止强行娶亲;禁止索要认赔偿和认姓名;依据习惯法结婚的妻子婚前或婚姻存续期间获得或拥有的财物专属人,丈夫不得享有;父母为女儿选择丈夫属非法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 娶亲 的法语例句

用户正在搜索


被耕种的, 被耕作的, 被供给的, 被供应商品的, 被固定在硬物中, 被顾全的, 被雇佣, 被雇用, 被雇用的, 被刮倒的,

相似单词


, 娶…为妻, 娶女为妻, 娶妻, 娶妻娶德, 娶亲, , 龋病学, 龋齿, 龋齿的拔除,
qǔ qīn
se marier; prendre femme
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Par ailleurs cette loi prévoit que le mariage obligatoire d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; le mariage forcé est interdit; le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法案规定,强迫寡妇与已故丈夫的宗亲结婚是非法的;禁止强行娶亲;禁止索要嫁妆、供认赔偿和供认姓名;依据法结婚的妻子婚前或婚姻间获得或拥有的财物属于其本人独有,丈夫排除外;父母为女儿选择丈夫属于非法。

Par ailleurs, cette loi prévoit que le mariage forcé d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; qu'il est illégal de donner une fille âgée de moins de seize ans en mariage coutumier à un homme; que le mariage forcé est interdit; que le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; que les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et qu'il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法规定,强迫寡妇与已故丈夫的宗亲结婚属于非法;依据法强迫16岁以下女性与男子缔结俗婚姻属于非法;禁止强行娶亲;禁止索要嫁妆、供认赔偿和供认姓名;依据法结婚的妻子婚前或婚姻间获得或拥有的财物专属于其本人,丈夫不得享有;父母为女儿选择丈夫属于非法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 娶亲 的法语例句

用户正在搜索


被轰击粒子, 被轰击原子, 被忽略的, 被忽视的, 被毁坏的, 被击倒的, 被击昏的, 被击溃的, 被积函数, 被极度崇拜的人或物,

相似单词


, 娶…为妻, 娶女为妻, 娶妻, 娶妻娶德, 娶亲, , 龋病学, 龋齿, 龋齿的拔除,
qǔ qīn
se marier; prendre femme
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Par ailleurs cette loi prévoit que le mariage obligatoire d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; le mariage forcé est interdit; le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法案规定,强迫寡妇与已故丈夫宗亲结婚是非法;禁止强行娶亲;禁止索要嫁妆、认赔认姓名;依据习惯法结婚妻子婚前或婚姻存续期间获得或拥有物属于其本人独有,丈夫排除外;父母为女儿选择丈夫属于非法。

Par ailleurs, cette loi prévoit que le mariage forcé d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; qu'il est illégal de donner une fille âgée de moins de seize ans en mariage coutumier à un homme; que le mariage forcé est interdit; que le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; que les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et qu'il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法规定,强迫寡妇与已故丈夫宗亲结婚属于非法;依据习惯法强迫16岁以下女性与男子缔结习俗婚姻属于非法;禁止强行娶亲;禁止索要嫁妆、认赔认姓名;依据习惯法结婚妻子婚前或婚姻存续期间获得或拥有物专属于其本人,丈夫不得享有;父母为女儿选择丈夫属于非法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 娶亲 的法语例句

用户正在搜索


被搅浑的, 被叫, 被叫付费号, 被觉察, 被接纳, 被接纳的(人), 被接收的, 被接受的, 被揭掉假面具的, 被劫,

相似单词


, 娶…为妻, 娶女为妻, 娶妻, 娶妻娶德, 娶亲, , 龋病学, 龋齿, 龋齿的拔除,
qǔ qīn
se marier; prendre femme
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Par ailleurs cette loi prévoit que le mariage obligatoire d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; le mariage forcé est interdit; le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法案寡妇与已故丈夫的宗亲结婚是非法的;禁止娶亲;禁止索要嫁妆、供认赔偿和供认姓名;依据习惯法结婚的妻子婚前或婚姻存续期间获得或拥有的财物属于其本人独有,丈夫排除外;父母为女儿选择丈夫属于非法。

Par ailleurs, cette loi prévoit que le mariage forcé d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; qu'il est illégal de donner une fille âgée de moins de seize ans en mariage coutumier à un homme; que le mariage forcé est interdit; que le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; que les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et qu'il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法寡妇与已故丈夫的宗亲结婚属于非法;依据习惯法16岁以下女性与男子缔结习俗婚姻属于非法;禁止娶亲;禁止索要嫁妆、供认赔偿和供认姓名;依据习惯法结婚的妻子婚前或婚姻存续期间获得或拥有的财物专属于其本人,丈夫不得享有;父母为女儿选择丈夫属于非法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 娶亲 的法语例句

用户正在搜索


被禁止做某事, 被警告的, 被纠缠的, 被拘留者, 被拘押的, 被拘押者, 被拒绝考虑的, 被开槽的, 被开除的, 被开除的(人),

相似单词


, 娶…为妻, 娶女为妻, 娶妻, 娶妻娶德, 娶亲, , 龋病学, 龋齿, 龋齿的拔除,
qǔ qīn
se marier; prendre femme
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Par ailleurs cette loi prévoit que le mariage obligatoire d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; le mariage forcé est interdit; le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法案规定,强迫寡妇与已故夫的宗亲结婚是非法的;强行娶亲要嫁妆、供认赔偿和供认姓名;依据习惯法结婚的妻子婚前或婚姻存续期间获得或拥有的财物属于其本人有,夫排除外;父母为女儿选择夫属于非法。

Par ailleurs, cette loi prévoit que le mariage forcé d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; qu'il est illégal de donner une fille âgée de moins de seize ans en mariage coutumier à un homme; que le mariage forcé est interdit; que le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; que les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et qu'il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法规定,强迫寡妇与已故夫的宗亲结婚属于非法;依据习惯法强迫16岁以下女性与男子缔结习俗婚姻属于非法;强行娶亲要嫁妆、供认赔偿和供认姓名;依据习惯法结婚的妻子婚前或婚姻存续期间获得或拥有的财物专属于其本人,夫不得享有;父母为女儿选择夫属于非法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 娶亲 的法语例句

用户正在搜索


被控制, 被控制的, 被控制感, 被框住<书>, 被困扰的(人), 被雷击, 被里, 被领导的, 被流放者, 被录取,

相似单词


, 娶…为妻, 娶女为妻, 娶妻, 娶妻娶德, 娶亲, , 龋病学, 龋齿, 龋齿的拔除,
qǔ qīn
se marier; prendre femme
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Par ailleurs cette loi prévoit que le mariage obligatoire d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; le mariage forcé est interdit; le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法案规定,强迫寡妇与已故丈夫的宗亲结婚是非法的;禁止强行娶亲;禁止索要嫁妆、供认赔偿和供认姓名;惯法结婚的妻子婚前或婚姻存续期间获得或拥有的财物属于其本人独有,丈夫排除外;父母为女儿选择丈夫属于非法。

Par ailleurs, cette loi prévoit que le mariage forcé d'une veuve à un parent de son époux décédé est illégal; qu'il est illégal de donner une fille âgée de moins de seize ans en mariage coutumier à un homme; que le mariage forcé est interdit; que le recouvrement de la dot, les dommages et les noms obtenus sous la confession sont également interdits; que les biens acquis par une épouse coutumière ou lui appartenant avant et pendant son mariage demeurent sa propriété; et qu'il est illégal pour les parents de choisir l'époux de leur fille.

此外,该法规定,强迫寡妇与已故丈夫的宗亲结婚属于非法;惯法强迫16岁以下女性与男子缔结俗婚姻属于非法;禁止强行娶亲;禁止索要嫁妆、供认赔偿和供认姓名;惯法结婚的妻子婚前或婚姻存续期间获得或拥有的财物专属于其本人,丈夫不得享有;父母为女儿选择丈夫属于非法。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 娶亲 的法语例句

用户正在搜索


被膜剥除术(肾), 被膜瘤, 被膜形成, 被抹去, 被难, 被囊类, 被溺爱, 被弄得凹凸不平的, 被弄断的, 被弄碎,

相似单词


, 娶…为妻, 娶女为妻, 娶妻, 娶妻娶德, 娶亲, , 龋病学, 龋齿, 龋齿的拔除,