- adhérencen. f. 1.紧贴, 粘附, 附着(力)
vérifier l'adhérence d'un timbre à une enveloppe 检查邮票在信封上是否粘牢
adhérence
- affleurementn.m.
1. 使齐平, 使在同一水平上
2. 【地质】【采矿】(地层、岩层的)露头;露出地面
affleurement d'un filon矿脉的露头
3. 〈转义〉显露, 露出
- affleurerv. t. 1. 使(相邻两平面或两物)相平, 使对齐, 使在同一水平上: affleurer les battants d'une porte 把两扇窗门扉对齐 2. 与… 成同一水平, 与…
- brûlagen.m.
1. 烧;烧去野草或荆棘
brûlage des terres(为耕种)烧去地面上的杂草
brûlage (des cheveux)烧发梢 [在剪发后]
2. 用火烧旧漆
- carreaudessins 放大图画用的比例格
mettre un croquis au carreau 在草图上打格子
7. (扑克牌的)方块
le roi de carreau 方块K
se
- chuten. f. 跌落, 摔倒j'ai fait une chute sur le verglas 我在地面的薄冰上跌了一跤
塌倒, 崩塌, 降落, 下降une chute de pluie 一场
- ensablerv. t. 1. 使(船)在沙滩上搁浅; 使(车)陷入沙中2. 用沙淤塞, 把…埋在沙中: Les inondations ensablent souvent les champs. 水灾往往使
- glacisn.m. 1. 平坡;平坦的地面
2. (防御工事前的) 前沿带,开阔带 glacis protecteur保护性前沿
3. 〔建〕檐口泻水坡,外窗台泻水坡
4. 〔画〕 (涂在已干
- marque . Partez!各就位!预备!跑! 4(打在犯人身上的)烙印5(海关等)检查合格标记, 检验合格证6(商人在商品上做的)价格暗码7(工艺品等上的)制作者印记, 制作者标识8商标; 规格标号, 规格
- niveau 在…一级,在…方面,有关…
au niveau de la commune 在市镇一级上
au niveau de l'électeur 在选民方面
au niveau national 在全国
- pavétenir le haut du pavé (在社会上)占首要地位,占显要地位
C'est le pavé dans la mare.〈口语〉这真是冷锅里爆出一颗热栗子。
法 语 助手 n. m.
- piedpaillasson在门毡上擦鞋
tremper les pieds dans l'eau把脚浸到水里
j'ai les pieds en compote à force de marcher我的脚走伤了
- pilotertouristes dans Paris 领观光客游巴黎
3. [罕]在…上打桩
piloter un terrain 在地面上打桩
piloter vt领港
- pont
pont en arc拱桥
pont basculant竖旋桥, 竖升开启桥
pont dormant(沟渠上的)小桥
pont fixe固定桥, 非开合桥
pont levant
- raclementGard)
远处传来旱冰鞋在院子沥青的地面上的磨擦声。(马丹·杜加尔)
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有 n. m. 【纺织】(纱、毛、丝的)清洁工序 n. m.
- ravinement versant山坡上的冲沟 Le ravinement affecte surtout les sols imperméables.冲沟一般极易在不透水的地面上形成。 Le sol, malgré
- remonterv. i. 1. 再上, 重新登上, 重新装配: remonter dans sa chambre 重新上楼到自己的房间里remonter du fond de la mine 从矿井下回到地面上
- salpêterv. t. 1使起硝, 使出硝2(在地面上)掺硝 se~ v. pr. 起硝
- salpêtrerv. t. 1. 使起硝, 使出硝: L'humidité salpêtre les murs. 潮湿使墙上起硝 2. (在地面上)掺硝 se salpêtrer v. pr. 起硝
- sangpoumons gorgés de sang 肺部充血
la tique suce le sang 壁虱吸血
il y a des traînées de sang sur le sol 地面上有些血痕
法
- sol
常见用法
naître sur un sol étranger出生在外国的领土上
s'asseoir à même le sol直接坐在地上
le nettoyage du sol清扫地面
- tapis
2. 〈引申义〉铺在地面当地毯用的垫子
tapis de prière(伊斯兰教徒用的)拜垫
tapis de caoutchouc橡胶地毯, 铺地橡胶
tapis de linoléum
- terrain terrain découvert在空地上
sonder le terrain仔细研究形势
un vélo tout-terrain一辆山地车
la maison ainsi que les
- tête〉忙得不知道做什么好;不知道该怎么办是好
se jeter à la tête de qn突然出现在某人面前;〈转义〉主动接近某人;要求与某人(重新)搞好关系
la tête la premi
- 拔地而起bá dì ér qǐ
(山、树、建筑物等高耸在地面上) naître et grandir subitement de la terre
www.fr hel per.com 版 权 所 有
用户正在搜索
pelle-bêche,
Pellegrin,
pelle-pioche,
peller,
Pellerin,
pellet,
pelletage,
pelletée,
pelleter,
pelleterie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,