法语助手
  • 关闭
v.t.
1. 〔医〕(用药物)镇痛,缓
lénifier par un sirop une gorge irritée用咳嗽糖浆缓的咽喉
2. 〈转〉缓和,减轻,安慰
Ces propos lénifient sa peine.这些话语减轻了他的痛苦。

近义词:
adoucir,  apaiser,  calmer,  rasséréner,  radoucir,  édulcorer,  soulager,  assoupir,  atténuer,  endormir,  modérer,  tempérer
反义词:
exciter,  irriter,  lacérer,  tourmenter,  enflammer,  enflammé,  échauffer
联想词
occulter隐藏;minimiser使减缩到最小,使到最限度;adoucir使柔和;rassurer使安心,使放心;dire说,讲;induire归纳;atténuer减轻,减弱,缓和;substituer用……代替,替换;préoccuper使担心,使忧虑,使操心;confondre混淆,搞错;calmer使平静;

Le ministre Eric Besson, notamment, s'est vu reprocher par l'opposition une communication trop "lénifiante".

特别工业部部长贝松被反对党指责其对通讯部太过“宽松”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 lénifier 的法语例句

用户正在搜索


bien luné, bien que, bien sûr, bien sûr que non, bien sûr que oui, bien venu, bien-aimé, bien-dire, bien-être, bienfaisance,

相似单词


lendit, L'enfant, lengenbachite, lénifiant, lénifiante, lénifier, léningrad, léninisme, léniniste, lénitif,
v.t.
1. 〔医〕(用药物)镇痛,
lénifier par un sirop une gorge irritée用咳嗽糖浆炎的咽喉
2. 〈转〉和,减轻,安慰
Ces propos lénifient sa peine.这些话语减轻了他的痛苦。

近义词:
adoucir,  apaiser,  calmer,  rasséréner,  radoucir,  édulcorer,  soulager,  assoupir,  atténuer,  endormir,  modérer,  tempérer
反义词:
exciter,  irriter,  lacérer,  tourmenter,  enflammer,  enflammé,  échauffer
联想词
occulter隐藏;minimiser使减缩到最小,使到最限度;adoucir使柔和;rassurer使安心,使放心;dire说,讲;induire归纳;atténuer减轻,减弱,和;substituer用……代替,替换;préoccuper使担心,使忧虑,使操心;confondre混淆,搞错;calmer使平静;

Le ministre Eric Besson, notamment, s'est vu reprocher par l'opposition une communication trop "lénifiante".

特别是法业部部长贝松被反对党指责其对通讯部太过“宽松”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 lénifier 的法语例句

用户正在搜索


biface, bifacteur, bifagine, bifarié, bifère, bifeuille, biffage, biffe, biffement, biffer,

相似单词


lendit, L'enfant, lengenbachite, lénifiant, lénifiante, lénifier, léningrad, léninisme, léniniste, lénitif,
v.t.
1. 〔医〕(用药物)镇痛,缓解
lénifier par un sirop une gorge irritée用咳缓解发炎的咽喉
2. 〈转〉缓和,减轻,安慰
Ces propos lénifient sa peine.这些话语减轻了他的痛苦。

近义词:
adoucir,  apaiser,  calmer,  rasséréner,  radoucir,  édulcorer,  soulager,  assoupir,  atténuer,  endormir,  modérer,  tempérer
反义词:
exciter,  irriter,  lacérer,  tourmenter,  enflammer,  enflammé,  échauffer
联想词
occulter隐藏;minimiser使减缩到最小,使到最限度;adoucir使柔和;rassurer使安心,使放心;dire说,讲;induire归纳;atténuer减轻,减弱,缓和;substituer用……代替,替换;préoccuper使担心,使忧虑,使操心;confondre混淆,搞错;calmer使平静;

Le ministre Eric Besson, notamment, s'est vu reprocher par l'opposition une communication trop "lénifiante".

特别是法国工业长贝松被反对党指责其对通讯太过“宽松”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 lénifier 的法语例句

用户正在搜索


biflecnode, biflexe, biflore, bifocal, bifocale, bifolié, bifoliolé, biforé, biforis, bifovarine,

相似单词


lendit, L'enfant, lengenbachite, lénifiant, lénifiante, lénifier, léningrad, léninisme, léniniste, lénitif,
v.t.
1. 〔医〕(用药物)镇痛,缓解
lénifier par un sirop une gorge irritée用咳嗽糖浆缓解发炎的咽喉
2. 〈转〉缓和,减,安慰
Ces propos lénifient sa peine.这些话语减的痛苦。

近义词:
adoucir,  apaiser,  calmer,  rasséréner,  radoucir,  édulcorer,  soulager,  assoupir,  atténuer,  endormir,  modérer,  tempérer
反义词:
exciter,  irriter,  lacérer,  tourmenter,  enflammer,  enflammé,  échauffer
联想词
occulter隐藏;minimiser减缩到最小,到最限度;adoucir柔和;rassurer安心,放心;dire说,讲;induire归纳;atténuer,减弱,缓和;substituer用……代替,替换;préoccuper担心,心;confondre混淆,搞错;calmer平静;

Le ministre Eric Besson, notamment, s'est vu reprocher par l'opposition une communication trop "lénifiante".

特别是法国工业部部长贝松被反对党指责其对通讯部太过“宽松”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 lénifier 的法语例句

用户正在搜索


big(-)bang, bigame, bigamie, bigarade, bigaradier, bigarrant, bigarré, bigarreau, bigarreautier, bigarrer,

相似单词


lendit, L'enfant, lengenbachite, lénifiant, lénifiante, lénifier, léningrad, léninisme, léniniste, lénitif,
v.t.
1. 〔医〕(用药物)镇痛,缓解
lénifier par un sirop une gorge irritée用咳嗽糖浆缓解发炎的咽喉
2. 〈转〉缓和,减,安慰
Ces propos lénifient sa peine.这些话语减的痛苦。

近义词:
adoucir,  apaiser,  calmer,  rasséréner,  radoucir,  édulcorer,  soulager,  assoupir,  atténuer,  endormir,  modérer,  tempérer
反义词:
exciter,  irriter,  lacérer,  tourmenter,  enflammer,  enflammé,  échauffer
联想词
occulter隐藏;minimiser减缩到最小,到最限度;adoucir柔和;rassurer安心,放心;dire说,讲;induire归纳;atténuer,减弱,缓和;substituer用……代替,替换;préoccuper担心,心;confondre混淆,搞错;calmer平静;

Le ministre Eric Besson, notamment, s'est vu reprocher par l'opposition une communication trop "lénifiante".

特别是法国工业部部长贝松被反对党指责其对通讯部太过“宽松”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 lénifier 的法语例句

用户正在搜索


bigleux, bignol(l)e, bignon, bignone, bignonia, bignoniacées, bignonier, bigonadisme, bigoniacées, bigophone,

相似单词


lendit, L'enfant, lengenbachite, lénifiant, lénifiante, lénifier, léningrad, léninisme, léniniste, lénitif,
v.t.
1. 〔医〕(用药物)镇痛,缓解
lénifier par un sirop une gorge irritée用咳嗽糖浆缓解发炎的咽喉
2. 〈转〉缓和,轻,安慰
Ces propos lénifient sa peine.这些话语轻了他的痛苦。

近义词:
adoucir,  apaiser,  calmer,  rasséréner,  radoucir,  édulcorer,  soulager,  assoupir,  atténuer,  endormir,  modérer,  tempérer
反义词:
exciter,  irriter,  lacérer,  tourmenter,  enflammer,  enflammé,  échauffer
联想词
occulter;minimiser缩到最小,到最限度;adoucir柔和;rassurer;dire说,讲;induire归纳;atténuer轻,弱,缓和;substituer用……代替,替换;préoccuper忧虑,;confondre混淆,搞错;calmer平静;

Le ministre Eric Besson, notamment, s'est vu reprocher par l'opposition une communication trop "lénifiante".

特别是法国工业部部长贝松被反对党指责其对通讯部太过“宽松”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 lénifier 的法语例句

用户正在搜索


bigraduel, bigre, bigrement, Biguan, biguanide, bigue, biguine, bihar, biharite, biharmonique,

相似单词


lendit, L'enfant, lengenbachite, lénifiant, lénifiante, lénifier, léningrad, léninisme, léniniste, lénitif,
v.t.
1. 〔医〕(用药物)镇痛,缓解
lénifier par un sirop une gorge irritée用咳嗽糖浆缓解发炎的咽喉
2. 〈转〉缓和,减轻,安慰
Ces propos lénifient sa peine.这些话语减轻了他的痛苦。

近义词:
adoucir,  apaiser,  calmer,  rasséréner,  radoucir,  édulcorer,  soulager,  assoupir,  atténuer,  endormir,  modérer,  tempérer
反义词:
exciter,  irriter,  lacérer,  tourmenter,  enflammer,  enflammé,  échauffer
occulter隐藏;minimiser使减缩到最小,使到最限度;adoucir使柔和;rassurer使安心,使放心;dire说,;induire;atténuer减轻,减弱,缓和;substituer用……代替,替换;préoccuper使担心,使忧虑,使操心;confondre混淆,搞错;calmer使平静;

Le ministre Eric Besson, notamment, s'est vu reprocher par l'opposition une communication trop "lénifiante".

特别是法国工业部部长贝松被反对党指责其对通讯部太过“宽松”。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 lénifier 的法语例句

用户正在搜索


bijective, bijou, bijouterie, bijoutier, bijumeau, bikhaconitine, bikini, bikiniser, bikitaïte, bilabial,

相似单词


lendit, L'enfant, lengenbachite, lénifiant, lénifiante, lénifier, léningrad, léninisme, léniniste, lénitif,
v.t.
1. 〔医〕(用药物)镇痛,缓解
lénifier par un sirop une gorge irritée用咳嗽糖浆缓解发炎
2. 〈转〉缓和,减轻,安慰
Ces propos lénifient sa peine.这些话语减轻了他痛苦。

近义词:
adoucir,  apaiser,  calmer,  rasséréner,  radoucir,  édulcorer,  soulager,  assoupir,  atténuer,  endormir,  modérer,  tempérer
反义词:
exciter,  irriter,  lacérer,  tourmenter,  enflammer,  enflammé,  échauffer
联想词
occulter隐藏;minimiser使减缩到最小,使到最限度;adoucir使柔和;rassurer使安心,使放心;dire说,讲;induire归纳;atténuer减轻,减弱,缓和;substituer用……代替,替换;préoccuper使担心,使忧虑,使操心;confondre混淆,搞错;calmer使平静;

Le ministre Eric Besson, notamment, s'est vu reprocher par l'opposition une communication trop "lénifiante".

是法国工业部部长贝松被反对党指责其对通讯部太过“宽松”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 lénifier 的法语例句

用户正在搜索


bilatéralisme, bilatéralité, bilbao, bilboquet, bildstein, bile, bilentille, biler, bileux, bilharzia,

相似单词


lendit, L'enfant, lengenbachite, lénifiant, lénifiante, lénifier, léningrad, léninisme, léniniste, lénitif,
v.t.
1. 〔医〕(药物)镇痛,缓
lénifier par un sirop une gorge irritée嗽糖浆缓发炎的咽喉
2. 〈转〉缓和,减轻,安慰
Ces propos lénifient sa peine.这些话语减轻了他的痛苦。

近义词:
adoucir,  apaiser,  calmer,  rasséréner,  radoucir,  édulcorer,  soulager,  assoupir,  atténuer,  endormir,  modérer,  tempérer
反义词:
exciter,  irriter,  lacérer,  tourmenter,  enflammer,  enflammé,  échauffer
联想词
occulter隐藏;minimiser使减缩到最小,使到最限度;adoucir使柔和;rassurer使安心,使放心;dire说,讲;induire归纳;atténuer减轻,减弱,缓和;substituer……代替,替换;préoccuper使担心,使忧虑,使操心;confondre混淆,搞错;calmer使平静;

Le ministre Eric Besson, notamment, s'est vu reprocher par l'opposition une communication trop "lénifiante".

特别是法国工业部部被反对党指责其对通讯部太过“宽”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 lénifier 的法语例句

用户正在搜索


bilieux, bilifulvine, bilifuscine, biligenèse, biligrafin, biligranphie, biligraphine, bilihumine, bilimbi, bilinéaire,

相似单词


lendit, L'enfant, lengenbachite, lénifiant, lénifiante, lénifier, léningrad, léninisme, léniniste, lénitif,