法语助手
  • 关闭

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟齐呜

2. 发出许多闹
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟告:
carillonner une fête 敲钟告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大, 高报告:
carillonner une nouvelle 大告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

Les cloches carillonnent.

齐鸣

明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


linition, linkage, linker, links, linnaéite, Linnée, linnéen, linnéenne, linnéite, lino,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告:
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大声宣布, 高声报告:
carillonner une nouvelle 大声宣告
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


lipomyome, lipomyxome, liponéogenèse, lipopalingenèse, lipopeptide, lipopexie, lipophile, lipophilicité, lipophilie, lipophobie,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力, 用力摇

carillonner à une porte 拼命



v. t.
1. 敲钟宣告:
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大声宣布, 高声报告:
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,;chanter;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

Les cloches carillonnent.

钟声

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


liquoreux, lira, lire, lirette, liroconite, lis, lisage, Lisboète, Lisbonnais, lisbonne,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣
carillonner une fête 敲钟宣节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大声宣布, 高声报
carillonner une nouvelle 大声宣消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


lissoir, lissure, listage, liste, listé, listeau, listel, lister, listerellose, listéria,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告:
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大声宣布, 高声报告:
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听情况告诉你,可是你别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


lit, lit de (sable, coulée), lit mélangé, lit(h)uanien, litage, litanie, lit-cage, litchfieldite, litchi, liteau,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)
Les cloches carillonnent. 钟声

2. 出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告:
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大声宣布, 高声报告:
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre;trompette叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

Les cloches carillonnent.

钟声

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


lithiase, lithiasique, lithiate, lithidionite, lithifère, lithification, lithine, lithiné, lithinée, lithinifère,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟
carillonner une fête 敲钟节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大声布, 高声报
carillonner une nouvelle 大声个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


lithographie, lithographier, lithographique, lithoïdal, lithoïde, lithoïdique, lithoïdite, lithoiogie, litholabe, litholapaxie,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告:
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 钟报


2. []声宣布, 高声报告:
carillonner une nouvelle 声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

L'horloge carillonne les heures.

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


lithophylle, lithophyse, lithophysique, lithophyte, lithopone, lithosidérite, lithosidérobolite, lithosol, lithosphère, lithosphérique,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟齐呜

2. 发许多闹
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣
carillonner une fête 敲钟宣节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟时。


2. [转]大宣布, 高
carillonner une nouvelle 大一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况诉你,可是你别张

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

L'horloge carillonne les heures.

时钟

Les cloches carillonnent.

齐鸣

明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


littéral, littérale, littéralement, littéralité, littérarité, littérateur, littératie, littératron, littératronique, littérature,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,