法语助手
  • 关闭

carillonner 音标：[karijɔne]

添加到生词本

法汉-汉法词典

v. i.
1. （排）齐呜：
Les cloches carillonnent. 声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力铃， 用力摇铃：
carillonner à une porte 铃叫门



v. t.
1. 敲宣告：
carillonner une fête 敲宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时报时。

2. [转]大声宣布， 高声报告：
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排;sonner响，鸣;chanter，;cloche;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

声齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

时报时。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

春去夏来, 春色, 春色满园, 春上, 春试, 春笋, 春天, 春天般的天气, 春天的, 春天的来临,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （排钟）齐呜：
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃， 用力摇铃：
carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告：
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。

2. [转]大声宣布， 高声报告：
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响，鸣;chanter唱，歌唱;cloche钟;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振;agiter摇，摆，;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

春宵, 春宵一刻值千金, 春小麦, 春心, 春训, 春汛, 春药, 春意, 春意盎然, 春意阑珊,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （排钟）齐呜：
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打， 用力摇：
carillonner à une porte 拼命打



v. t.
1. 敲钟宣告：
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。

2. [转]大声宣布， 高声报告：
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner，;chanter，歌;cloche钟;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

钟声齐。

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

椿皮, 椿庭, 椿象, 椿萱, 纯, 纯白大理岩, 纯产品, 纯粹, 纯粹的, 纯粹的巧合,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （）齐呜：
Les cloches carillonnent. 声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃， 用力摇铃：
carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲：
carillonner une fête 敲节日
L'horloge carillonne les heures. 时报时。

2. [转]大声布， 高声报：
carillonner une nouvelle 大声一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联词
carillon;sonner响，鸣;chanter唱，歌唱;cloche;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

声齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

时报时。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

纯黑色, 纯化, 纯化学, 纯黄长岩, 纯碱, 纯洁, 纯洁的, 纯洁的爱情, 纯洁地, 纯洁一种语言,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （排钟）齐呜：
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃， 用力摇铃：
carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告：
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。

2. [转]大声宣布， 高声报告：
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 所听到有关此事告诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响，鸣;chanter唱，歌唱;cloche钟;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

纯酒, 纯酒精, 纯科学, 纯礼节性的拜访, 纯理论的, 纯利, 纯沥青, 纯良, 纯量的, 纯量矩阵,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （）齐呜：
Les cloches carillonnent. 声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃， 用力摇铃：
carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 告：
carillonner une fête 告节日
L'horloge carillonne les heures. 时报时。

2. [转]大声布， 高声报告：
carillonner une nouvelle 大声告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon;sonner响，鸣;chanter唱，歌唱;cloche;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

声齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

时报时。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

纯朴, 纯朴的, 纯朴的年轻人, 纯朴的生活, 纯朴地, 纯朴敦厚, 纯朴画, 纯朴艺术, 纯情, 纯然,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （排钟）齐呜：
Les cloches carillonnent. 钟齐呜

2. 发出许多闹
3. 用力打铃， 用力摇铃：
carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告：
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。

2. [转]大宣， 报告：
carillonner une nouvelle 大宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你，可是你别张扬出
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响，鸣;chanter唱，歌唱;cloche钟;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

钟齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时。

明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

纯艺术, 纯音, 纯音电测听检查, 纯音乐, 纯银, 纯黝帘石, 纯贞, 纯真, 纯真的, 纯真无邪,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （排钟）齐呜：
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃， 用力摇铃：
carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告：
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 钟报。

2. []声宣布， 高声报告：
carillonner une nouvelle 声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响，鸣;chanter唱，歌唱;cloche钟;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

钟报。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

纯猪肉灌肠, 纯钻石, 莼菜, 唇, 唇瓣, 唇笔, 唇部分切除术, 唇部污染, 唇成形术, 唇齿,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （排钟）齐呜：
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃， 用力摇铃：
carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告：
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。

2. [转]大声宣布， 高声报告：
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我所到有关此况告诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响，鸣;chanter唱，歌唱;cloche钟;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

唇风, 唇缝合术, 唇干燥, 唇膏, 唇核, 唇颌裂, 唇红齿白, 唇肌, 唇尖, 唇间的,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,