词条纠错
X

titre

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

titre TEF/TCF专四

音标:[titr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 titre 的动词变位
动词变位提示:titre可能是动词titrer变位形式


n. m.
1 (书籍等的)标题, 题目, 书, 章节
2 (法典中通常用罗马字标出的)编号
3 称号, 头衔, 职衔, 尊称
titre de fonctions 职位
conférer un titre 授予称号
en titre 正式的, 有头衔的


4 身份
5 证书, 凭证
6 证
titre de rente 公债证

7 (金银等在合金中的)成色, 鉴定成色的硬印
8 <化>滴定浓度


à juste titre
loc. adv.

有道理地

à titre de
loc. prép.

. . . 的. . . 的身份

常见用法
à titre amical 作为朋友
à titre exceptionnel 例外地
vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel 您可早点走,下为例
à titre gracieux 无偿地

法语 助 手
联想:
  • nom   n.m. 字;姓;姓氏;称;誉,声;

词:
article,  nom,  qualité,  parchemin,  brevet,  papier,  degré,  dénomination,  désignation,  en-tête,  intitulé,  diplôme,  grade,  cause,  motif,  raison,  acte,  certificat,  document,  pièce
1. n. m. 【纺织】纤度[也作numéro]
2. n. m. 【工程技术】缩写符号“一”[放在缩写词的上面]
3. n. m. 【化学】滴定(浓)度 n. m. 【商】证:~nominatif ~au porteur ~à ordre指示证 avances sur~s证担保贷款

titre m. 标题; 题目; 称; 成色; 滴定[度、率]; 金银成色; 学位; 证书; 资格; 股票; 证; 凭证

titre d'alliage 合金成色

titre d'or 黄金证

titre de (fonction, profession) 职称

titre de (placement, portefeuille) 投资证

titre de créance 债

titre de l'or 金成色

titre de propriété 财产证书, 所有权证书

titre de propriété foncière 地契

titre de rente 公债证

titre en alcool 醇滴定法

titre libéré 全部缴清证

titre non libéré 未清偿证

titre universitaire (高校)职称

titres m. pl. 

titres cotés 上市股票

titres cotés en Bourse 挂牌证

titres en pension 贷款抵押证

à titre de . . . 作为. . . , . . . . . . 方式

à titre de référence 作为参考

à titre de réciprocité 作为互惠, 礼尚往来

argent (Ag) au titre 标准银

contrat à titre gratuit 无偿保险合[同、约]

poids et titre 含金量

solution au titre 规定溶液

sous titre m. 字幕

tolérance de titre 成色公差

J'ai oublié le titre de cet ouvrage.

我忘了这本著作的标题

On donne aux ambassadeurs le titre d'« Excellence ».

我们尊称大使们“阁下”。

A une forte force technique, 80% des employés ont des titres professionnels.

拥有较强的技术力量,80%的人员具有专业技术职称

Vous pointerez sur cette liste les titres des ouvrages que vous aurez vérifiés.

这张单子上的你查对过的就作个号。

C'est un homme modeste, qui ne se prévaut jamais de ses titres.

他是一位谦虚的人, 从来拿自己的头衔炫耀。

Globalement, le nombre de haut-niveau titres représentaient plus de la moitié des membres.

总体上,高级职称人数占全体会员的半数上。

Au final, beaucoup de titres sont en baisse depuis le début de l'année.

最后,许多商品都在下降自今年年初。

Située au coeur du Sud-Ouest, Toulouse mérite son nom de ville rose à juste titre.

位于法国西南部中心地带的图卢兹是副其实的玫瑰之城。

Le prix d'un titre est un montant convenu entre deux parties en échange du titre.

一个凭证的价格是一个约定的总额进入俩个部分在交换凭证。

Tous deux enregistrent des titres en 1934.

1934年,两人开始录制歌曲

On vous donne 1500 francs à titre d 'indemnité.

我们给你1500法郎作为补偿。

163- Un titre rimant doublement avec beaucoup de mot-rimes.

一个很多词-音节的双重音节题目

À quel titre se permet-il de nous juger ?

什么身份竟敢对我们评头论足?

ESSEc2010001001alala le communisme...A titre personnel, vous ne possédez rien?

哎呀呀共产主…个人什么都没有?

Crise diplomatique entre Washington et Damas», titre le quotidien de Beyrouth.

贝鲁特日报“华盛顿和大马士革出现外交危机”为题,发表文章。

Je voudrais savoir si mon titre de sejour est prêt?

我想问“我想知道我的长居是否已经做好?”

Yuan, directeur général de personnes, de sexe masculin diplôme collégial comptables titre.

总经理袁润民,男,大专文化,会计师职称

En attendant la prochaine réunion, il fut désigné responsable à titre .

休会期间,他被指定为临时负责人。

La coopération régionale est cruciale à deux titres.

区域合作从两个方面来看是至关紧要的。

Cette entreprise constitue une avancée importante à plusieurs titres.

从几方面看,这一工作都是向前迈进的一大步。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 titre 的法语例句

用户正在搜索


terril, terrine, terrir, territoire, territoire de belfort, territorial, territoriale, territorialement, territorialité, terrivome,

相似单词


titisme, titiste, Titonien, titrage, titration, titre, titré, titrée, titrer, titreuse,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。