Miss sauvages »des animaux, comme moi, Bite la partie la plus vulnérable du corps .
思念像野兽一样撕咬着我身体最脆弱的部
。


加大, 而若定约成功奖
提高]
让他变得很脆弱
感觉的,
知觉的;
力的,虚弱的;vulnérable adj. 易损的, 易伤的
Fr helper cop yrightMiss sauvages »des animaux, comme moi, Bite la partie la plus vulnérable du corps .
思念像野兽一样撕咬着我身体最脆弱的部
。
Entreprise à offrir similaire importer du matériel et des pièces de rechange vulnérables.
公司
提供进口同类设备的配件和易损件。
J’ai beau me dire, comme les philosophes de l’Antioquité qu’il faut penser d’abord aux enfants, eh bien non, croyez-moi, les parents sont plus vulnérable que les enfants.
“我也觉得应该像古代的哲学家们那样,首先考虑孩
,
是做不到。因为父母比孩
更容易受到伤害。”
Car c’est bien dans les pays les plus pauvres et les plus vulnérables que vivent ou survivent, aujourd’hui, 87% des jeunes agés de 15 à 24 ans.
因为87% 15-24 岁的青年,正是在那些贫穷、社会体制还不完善的国家生活,或者更贴切的说,生存着的。
Son échec l'a rendu vulnérable.
失
让他变得很脆弱。
Tu veux juste me voir vulnérables comme lui, après avoir vu votre bonheur n'est pas particulièrement heureux de rencontrer.
你只是想看我脆弱的样
吧,看到后你是不是特别高兴开心满足。
On ne sait pas ce que sont devenus ces groupes vulnérables.
这些易受害群体的下落不为人知。
L'exploitation sexuelle, en particulier de personnes vulnérables qui dépendent de l'aide internationale, est totalement inacceptable.
特别是对依靠国际援助的弱势群体进行性剥削是完全不能容忍的。
L'accès aux populations déplacées et autres populations vulnérables demeure un problème majeur.
与国内流离失所者以及其他弱势人群进行接触,这依然是一个重大问题。
Le droit à la protection qu'ont les personnes vulnérables est encore violé.
弱势人群受保护的权利继续受到侵犯。
Certains écosystèmes et certaines populations animales ou végétales sont aussi particulièrement vulnérables.
还有一些生态系统和野生动物群体尤其脆弱。
En matière de répression, des efforts sont concentrés sur les frontières les plus vulnérables.
在执法方面,已着手针对最敏感的过境点。
La Division de l'enseignement organise diverses études et cours à l'intention des groupes vulnérables.
教育司为弱势群体开设了各种课程。
Nous sommes tous vulnérables face au terrorisme.
我们都很容易遭受恐怖主义的攻击。
Dans cette évolution, les peuples autochtones, particulièrement vulnérables, sont exclus et leurs richesses sont spoliées.
土著居民特别容易受到伤害,他们被排斥在这个过程之外,他们的财富遭到掠夺。
Troisièmement, il y a la fourniture de services spécifiques aux groupes vulnérables.
第三是向弱势群体提供规定明确的一揽
服务。
Ces informations doivent être adressées aux groupes les plus vulnérables en particulier.
尤其是必须在最为脆弱的群体之间传播信息。
La CPI est vulnérable à la politisation à toutes les étapes de sa procédure.
国际刑事法院在走向政治化的任何一个阶段都是脆弱的。
Les femmes de moins de 45 ans qui ont des enfants sont les plus vulnérables.
以下有
女的妇女是最易受伤害的。
Sans cela, l'intégration et l'autonomisation des populations vulnérables économiquement et socialement n'est pas pour demain.
如果不开展这些工作,短期内
不
能进一步融合经济和社会上脆弱的人口并增强他们的力量。
声明:以上例句、词性
类均由互联网资源自动生成,部
未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。