Après des années de voyages, il connaît chaque ruelle du vieux Marais.
经过多年的旅行,
熟悉旧马雷区的每条小巷。


事
对航空方面并不知道多少东西。
作家。 我没听说过这
作家。
。 
:
只

的职责。 se connaître: avoir la pratique de, être calé, s'y entendre,
Après des années de voyages, il connaît chaque ruelle du vieux Marais.
经过多年的旅行,
熟悉旧马雷区的每条小巷。
Il connaît le cinéma mieux qu'aucun de nous.
比我们中的任何人都更了解电影。
Il ne connaît pas grand-chose à l'architecture.
对建筑方面知道的不多。
Je le connais immédiatement à sa voix.
我通过
的声音立刻认出
来。
Fais-moi confiance, je connais très bien ce chemin.
相信我,我对这条路可熟悉了。
Il connaît son texte sur le bout des doigts.
对该文了如指掌。
Il connaît toutes les ficelles de la finance.
掌握金融业的全部诀窍。
Je ne connais pas ma taille de pantalon.
我不知道我裤子的尺寸。
Il connaît le cinéma mieux qu'aucun d'entre nous.
比我们中的任何人都更了解电影。
Un voyant peut tout connaître.
一
通灵者什
都知道。
Connaissez-vous "Barbe Bleue"?
你们知道“蓝胡子”的故事吗?
Connaissez-vous madame la directrice?
你们认识经理女士吗?
Tu connais Charles VII?
你听说过查理七世吗?
Connaissez vous le langage des oiseaux?
您能听懂鸟儿们说话吗?
Il connaît très bien ce parc.
很熟悉这座公园。
Je le connais depuis vingt ans.
我认识
已有20年了。
Jean est un bon guide touristique. Il connaît tous les endroits intéressants de la ville.
让是一
好的导游,
知道城市中所有有趣的地方。
Tu connais la personne au milieu avec le micro?
你认识最中间拿话筒的人吗?
Le tribunal de commerce ne connaît pas des causes civiles.
经济法庭不受理民事案件。
Lire les journaux nous aide à connaître les événements récents.
读报有助于我们知晓最近发生的事。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。