Fais-moi confiance, je connais très bien ce chemin.
相信，对条路可熟悉。
Je le connais immédiatement à sa voix.
过他的声音立刻认出他来。
Il ne connaît pas grand-chose à l'architecture.
他对建筑方面知的不多。
Il connaît son texte sur le bout des doigts.
他对该文如指掌。
Il connaît le cinéma mieux qu'aucun de nous.
他比们中的任何人都更解电影。
Je ne connais pas ma taille de pantalon.
不知裤子的尺寸。
Il connaît le cinéma mieux qu'aucun d'entre nous.
Il connaît toutes les ficelles de la finance.
他掌握金融业的全部诀窍。
Je connais un restaurant sympa dans le quartier.
认识附近一家不错的餐馆。
Il connaît très bien ce parc.
他很熟悉园。
Je le connais depuis vingt ans.
认识他已有20年。
Connaissez-vous la structure du corps humain?
您知人体的构造吗？
Connaissez vous le langage des oiseaux?
您能听懂鸟儿们说话吗?
Tu connais Charles VII?
你听说过查理七世吗？
Un voyant peut tout connaître.
一个灵者什么都知。
Connaissez-vous "Barbe Bleue"?
你们知“蓝胡子”的故事吗？
Connaissez-vous madame la directrice？
你们认识经理女士吗？
Comme on connaît ses saints on les honore.
〈谚语〉知他是怎样的人, 就怎样去对待他。
Il n'a besoin de grammairien puisqu'il connaît bien les règles de la grammaire .
他不需要语法老师，因为他已经很解语法规则。
Dada ne connaît ni règles, ni limites.
达达不知规则，亦不知界限。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il s’appelle Banlieue 13. Tu connais ?
A : 《13区》。你知道这部电影吗？
Ici, dans mon immeuble, je ne connais pas du tout mes voisins.
这里，在我住的楼里，我根本我的邻居。
On pourra y connaître la vie des minorités ethniques.
我们将在那里可以了解到少数民族的生活。
Oui. Tiens, tu connais tout, toi !
是的。噢，你都！
Bonjour Yves Jérôme, vous connaissez informatique depuis longtemps?
你好，Yves Jérôme，您很久之前就懂信技术了吗？
Du coup, il faut connaître les produits, il faut connaître vraiment les pizzas.
因此，必须了解产品，真正地了解披萨。
Nous allons donc voir ensemble onze figures de style que vous devez absolument connaître.
因此，让我们来看看你们需知道的十一种修辞手法。
Papa m’a regardée bizarrement et m’a demandé pourquoi je voulais connaître ce mot.
爸爸用奇怪的眼神看着我，问我为什么想这个词。
Certainement , Macaron ! Suis - moi ! Je connais un endroit fabuleux !
当然啦，马卡龙！跟我来，我知道一个非常炫酷的地方！
Mieux se comprendre, pour mieux se connaître.
只有相互理解，才能更好地相互了解。
Nous ignorons les maladies des civilisations antiques, nous connaissons les infirmités de la nôtre.
我们懂古代文明的病害，却知道自己文明的疾患。
Et puis, tout le monde se connaît; moi, je n'aime pas ça!
然后呢，所有人都互相，我呢我喜欢！
Un coup de Jarnac. Tu connais, Jarnac ?
Jarnac一击。你知道Jarnac吗？
Ah ben oui, je vous connais !
好，我您！
Eux, connaissent plus le film que le roman.
他们对电影的了解胜过小说。
J'ai des amis à découvrir et beaucoup de choses à connaître.
我还去寻找朋友，还有许多事物了解。"
Hein, je te l'ai dit. Je connais tout le monde.
我跟你说过，我所有人。
Je connais bien des lapins qui sont imbéiles.
我还少很浑的兔子呢。
Oh, c'est sûr, on en connaît tous, c’est certain!
哦，当然了，我们都知道，说的一点都没错！
La dynamite est probablement son invention la plus connue.
他发明的炸药可能是他的发明中最著名的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，对
条路可熟悉
。
过他的声音立刻
园。
习书
技术了吗？
