词条纠错
X

vaccination

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

vaccination

音标:[vaksinasjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 苗接种, 菌苗接种
vaccination préventive预防接种
vaccination curative菌苗疗法

2. 种痘

常见用法
un carnet de vaccination接种苗手册

法 语 助 手

vaccination
f.
接种; 菌苗接种; 牛痘接种法; 种痘

vaccination associée
联合苗接种

vaccination de rappel
加强接种

vaccination jennérienne
詹纳氏接种

vaccination toxinique
毒素接种

pustules généralisées dues à la vaccination
飞痘

séro vaccination
f.
血清苗联用法

sérum de vaccination
痘苗

certificat de vaccination
n.

Tu dois lire bien le carnet de vaccination.

你应该好好这本接种苗手册。

La vaccination antigrippale doit être renouvelée chaque année.

每年,苗都需要更新换代。

La vaccination est une réussite, l'enfant est sauvé.

苗获得成功,孩子得救了。

En attendant, le gouvernement poursuit la préparation de la campagne de vaccination.

与此同时,政府不断的接种苗运动的筹备工作。

Campagnes de vaccination concernant 13500 femmes enceintes.

在13 500名孕妇中间开展种痘运动。

La vaccination des enfants est obligatoire et gratuite.

为儿童进行免接种是强制性的,且免费提供。

Mais il nous faut aller au-delà de la vaccination.

但我们需要把工作拓展到苗之外。

Actuellement, le taux national de vaccination pentavalente atteint 81 %.

目前,国家五价免覆盖率已达到81%。

Les taux de vaccination atteignent tout au plus 50 %.

接种率仅达到50%或更低。

Tous les objectifs relatifs à la vaccination ont été atteints.

所有关于苗接种的目标都已实现。

Les programmes de vaccination bénéficient depuis longtemps de cette dynamique.

接种计划长期以来一直受这些因素的影响。

Toutes les prestations du Programme élargi de vaccination sont gratuites.

扩大免方案提供的所有服务都是免费的。

D'autres ont recours à un tel mécanisme pour la vaccination.

一些国家为免工作开设了国际筹资机制。

La vaccination a été menée avec succès dans la région.

该区域的免接种取得了重大成功。

Les femmes et les enfants bénéficient de programmes de vaccination spécifiques.

专门为妇女和儿童提供免方案。

Les taux de vaccination ont également été supérieurs à la moyenne.

接种苗的覆盖率也高出平均值。

La troisième et dernière série de vaccinations est prévue pour mars.

计划3月份进行第三轮和最后一轮苗接种工作。

Des progrès ont été réalisés dans le domaine de la vaccination.

在免接种领域取得了进展。

Certaines vaccinations sont également prises en charge par le budget national.

某些接种费用也是从预算中支付的。

Des vagues de vaccination ont eu lieu en octobre et novembre.

和11月分别开展了两轮接种工作。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 vaccination 的法语例句

用户正在搜索


servilité, servir, servir (de), servir (se) de qch, servites, serviteur, servitude, servmoteur, servo-, servoamplificateur,

相似单词


Vaccaria, vaccin, vaccinable, vaccinal, vaccinateur, vaccination, vaccine, vacciné, vaccinelle, vacciner,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。