词条纠错
X

vaccin

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

vaccin TEF/TCF专八

音标:[vaksɛ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 疫, 菌;痘
vaccin antivariolique牛痘
injection [inoculation] d'un vaccin 注射疫 [接种]

2. 〈转义〉预防办法
un vaccin contre la paresse预防懒惰的办法

3. 〈口语〉种牛痘
faire un vaccin à un enfant给孩子种牛痘

常见用法
faire un vaccin à qqn给某人接种疫
le vaccin contre le tétanos预防破风的疫
un vaccin qui immunise contre la rubéole一种抗风疹的疫

法语 助 手
助记:
vacc牛+in来自,

词根:
vach, vacc 牛

派生:
  • vacciner   v.t. 给……接种疫;给……进行预防接种

vaccin
m.
; 牛痘; 疫

vaccin (antivariolique)
, 牛痘

vaccin (monovalent, univalent)
单价菌

vaccin TAB
三联菌

vaccin anatoxique
减毒疫

vaccin anti asthmatique

vaccin anti brucellose
布氏菌

vaccin anti cholérique
霍乱菌

vaccin anti coqueluchoïde, anti diphthérique et anti tétanique
百日咳-白喉-破风三联疫

vaccin anti encéphalitique
[流]乙脑疫

vaccin anti leptospiréose
钩端螺旋体疫

vaccin anti méningitique
脑膜炎菌

vaccin anti poliomyélitique
小儿麻痹疫

vaccin anti rabique
狂犬疫, 抗狂犬病疫

vaccin anti typhoïdique et anti paratyphoïdique
、副风菌

vaccin anti typhus
斑疹

vaccin anticoquelucheux
百日咳菌

vaccin antigrippal
流感疫

vaccin antimorbilleux
麻疹疫

vaccin antiourlien
腮腺炎疫

vaccin antipeste
鼠疫菌

vaccin antipneumococcique
肺炎[球菌]疫

vaccin antivariolique
, 痘

vaccin autogène
自体菌

vaccin buccal
口服疫

vaccin d'antibronchite
(支)气管炎菌

vaccin de Weigl
斑疹

vaccin dmelcos
软性下疳菌

vaccin dovine
牛痘

vaccin du singe
猴天花, 猴痘[]

vaccin mixte
混合菌

vaccin nasal

vaccin polyvalent
多价菌

vaccin régénéré
还返菌

vaccin sensibilisé
抗体致敏菌

vaccin utilisant des germes tués
死菌

vaccin vivant
活菌

vaccin vivant anti influenza
流感疫

vaccin vivant antirougeole
麻疹疫

vaccin à microbe mort
死菌

lysat vaccin
m.
溶解法疫

C'est un vaccin contre la grippe.

这是一支抗感冒疫

C'est un garçon brave qui n'a pas peur des vaccins.

这个勇敢的小男孩不怕打针。

À l'heure actuelle, l'entreprise produit principalement des vaccins contre le cancer du col de l'utérus.

公司目前主要生产针对预防宫颈癌的疫

Il expérimente un vaccin sur un souris.

他在小白鼠身上作疫试验。

Disposerons-nous à temps et en quantité suffisante de ces vaccins ?

我们是否有足够的时间制造足够的疫

Il n’existe pour l’heure aucun vaccin disponible contre ce type de virus.

目前,尚无防治这种病毒的疫

Les volontaires pour le vaccin seraient minoritaires,de l'ordre de quatre individus sur dix.

接种疫的志愿者将成为少数派,也许十个人里只有四个人愿意。

Je suis sûr qu'on trouvera bientôt un vaccin mais je n'en suis pas certain.

本人必定人们不久就会找到疫,可是本人对此不是很肯定。

Seul un vaccin préventif permettra d'enrayer l'épidémie.

只有预防性疫可以实际扼制这种流行病的发展。

Introduction du vaccin contre Haemophilus influenza type B (Hib)

引入抗乙型血友病流感(HIB)疫

Près d'un enfant sur cinq n'a reçu aucun vaccin.

将近五分之一的儿童尚未接种。

Quant aux vaccins tant promis, ils tardent à venir.

的研制成功还需要很长时间。

Il n'existe à ce jour aucun vaccin protégeant l'homme.

目前还没有使人类免遭禽流感侵害的疫

Ils peuvent être les vaccins de la sécurité routière.

它们可以成为我们的道路安全疫

De plus, 120 000 enfants au moins seraient privés de vaccins.

此外,据称,多达12万名儿童将被剥夺接种疫的权利。

Toutefois, en définitive, seul un vaccin apportera une solution durable.

但是,归根结蒂,只有疫才能提供持久解决办法。

L'approvisionnement en vaccins devrait être amélioré, de même que l'hygiène.

应当增加疫的供应量,和改善卫生情况。

Quatre-vingt-dix pour cent des enfants ont reçu six vaccins différents.

的儿童接种六种不同的疫

Deux millions d'autres enfants meurent par manque d'accès aux vaccins.

还有200万儿童因为无法接受免疫而死亡。

En juillet, 1 691 219 autres enfants ont reçu le même vaccin.

,1 691 219名儿童接种了小儿麻痹症疫

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 vaccin 的法语例句

用户正在搜索


censuel, censurable, censure, censurer, cent, centaine, centaines, centaure, Centaurea, centaurée,

相似单词


vacataire, vacation, vacations, vaccaire, Vaccaria, vaccin, vaccinable, vaccinal, vaccinateur, vaccination,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。