;
;
苗;Les moustiques transmettent le paludisme.
蚊子传播疟疾。
Les moustiques transmettent le paludisme.
蚊子传播疟疾。
Nous sommes signataires de la Déclaration d'Abuja pour faire reculer le paludisme.
我们是《非洲减疟阿布贾宣言》的签署国之
。
Toutes les 30 secondes, un enfant meurt du paludisme.
每30秒钟就有个儿童死于疟疾。
On ne meurt de paludisme que si l'on n'est pas soigné rapidement et efficacement.
个人只有在没有得到立即和有效治疗时才可能死亡。
La lutte mondiale contre le paludisme nécessitera un financement à la mesure de la crise.
全球为防治疟疾提供的资金需要与危机的规模相匹配。
En outre, le paludisme tue chaque jour un grand nombre d'enfants africains.
此外，疟疾每天导致许多非洲儿童死亡。
Cette année, le paludisme tuera plus d'un million de personnes.
今年，将有
多万人死于疟疾。
Le paludisme et la dysenterie peuvent être traités.
疟疾和痢疾是可以医治的疾
。
Il s'est créé une forte demande de moustiquaires pour prévenir le paludisme.
对用蚊帐预防疟疾感染产生了很高需求。
Il est évident que les fonds mis de côté pour le paludisme doivent s'accroître.
显然，必须增加用于防治疟疾的资金。
Il est évident que l'Afrique représente le centre majeur de la crise du paludisme.
显然，非洲是疟疾危机的主要重点。
Le paludisme continue de frapper notre région en maints endroits.
疟疾仍然困扰着我们区域的部分地区。
Le paludisme, mentionné moins souvent mais tout aussi intense, fait également des ravages.
较少提及但破坏程度并不逊色的疾是疟疾。
Le paludisme, en particulier, reste un problème majeur.
特别是疟疾，仍然问题严重。
En partenariat avec l'UNICEF, l'OMS a renforcé le programme « Faire reculer le paludisme ».
卫生组织同儿童基金会合作，加紧执行减疟倡议。
En fait, en Érythrée, c'est le paludisme qui constitue la menace la plus grave.
的确，在厄立特里亚，疟疾是更大的威胁。
Les causes de l'existence continue du paludisme peuvent varier d'une région à l'autre.
疟疾继续存在的原因不同的地区有所不同。
Pire encore, près de 70 % de la population vivent dans des zones de paludisme endémique.
更糟的是，约70％的人口生活在疟疾这地方的流行区。
Le paludisme est une maladie évitable, soignable et curable.
疟疾是可以预防、治疗和治愈的。
Le Rapport mondial sur le paludisme sera par la suite mis à jour annuellement.
其后将每年增编这全球疟疾报告。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
