词条纠错
X

résolu

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

résolu

音标:[rezɔly] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:résolu可résoudre变位形式

résolu, e
a.
果断的;坚定的, 坚的;下心的
être résolu à faire qch.心做某事
homme résolu 果断的人
attitude résolue的态度 法 语助 手

2,C'est un homme résolu , intelligent , ayant beaucoup voyagé.

个坚定、聪明,到过许多地方的人。

Il a résolu tous les grands mystères de la biologie…

他解生物学中所有重大疑……

Par conséquent, les petits problèmes de la vie demeurent non résolus.

所以,多人生活中的小题就无限期地向后推迟,推迟,再推迟。

Il a enfin résolu son ami à aller chez le médecin.

最终他让他的朋友定去看医生。

Eh bien maintenant, vous avez trouvé moi, sur ce problème résolu.

现在好,你找到我,这个题就解

L'IVT a bien résolu la question de la formation des ouvriers.

工人的培训,我想在IVT解得非常好。

Quand les anciennes contradictions auront été résolues, on en verra apparaître de nouvelles.

旧的矛盾解,新矛盾又会产生。

Nous avons résolu ce problème et nous espérons que nous l'avons résolu définitivement.

我们已经解题,我们希望我们一劳永逸地解题。

Il peut également être résolu dans le processus de polissage de certains des problèmes.

还可以解抛光过程中出现的一些题。

"Non! Peu mimporte, je ne veux pas te quitter!"répondit le poisson dun ton très résolu.

“不,不管怎样,我不离开你!”鱼儿坚地说。

Nous pensons avoir résolu ces problèmes.

我们认为这些题已经解

Beaucoup de questions demeurent certainement non résolues.

的确,许多题依然没有解

Les questions foncières non résolues entraîneraient des troubles.

土地题不解,就会造成社会荡。

L'Allemagne est résolue à assumer ses responsabilités.

德国愿意发挥自己的一份力量。

La Russie est résolue à enrayer ces tendances.

俄罗斯心克服这些倾向。

Nous sommes résolus à renforcer notre activisme.

我们已定加强参与力度。

Nous sommes résolus à faire notre part.

我们心履行我们的责任。

J'œuvrerai de manière résolue à cette fin.

我将为此作出坚定的努力。

Je suis résolu à jouer mon rôle.

心做好我的本份工作。

Mon pays est résolu à y contribuer.

我国承诺将贡献自己的一份力量。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 résolu 的法语例句

用户正在搜索


bathymétrique, Bathynellidae, bathypélagique, bathyrhéomètre, bathysalinomètre, bathyscaphe, bathyscapre, bathysphère, bathythermie, bathythermogramme,

相似单词


résistron, résite, résitol, résol, résolidification, résolu, résolubilité, résoluble, résolument, résolutif,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。