Nous vous souhaitons plein succès dans cette importante entreprise.
我们祝你在自己的重要工作一切顺利。
Nous vous souhaitons plein succès dans cette importante entreprise.
我们祝你在自己的重要工作一切顺利。
La réalisation des masqueurs est généralement confiée à des entreprises spécialisées.
遮光膜生产主要是半导体或液晶显示器生产商向其他公司外购的。
Nous avons désormais des conditions propices aux entreprises publiques et privées.
我们现在拥有一个有利于公共和私营企业的环境。
Soyez assuré de l'appui de la délégation jamaïcaine dans cette entreprise.
你可以放心,在这项努力,牙买加代表团将给予支持。
Ils peuvent constituer une entreprise distincte, le Guide pouvant être amendé ultérieurement.
或许可将此作为一项单独的活动来开展,随后再对《指南》进行修订。
Les nominations pour ces prix sont ouvertes à des entreprises de toutes tailles.
奖项提名适用于所有大小企业。
Des efforts ont également été entrepris pour trouver un autre fournisseur d'énergie.
还努力寻找替代电力供应商。
A noter encore que 2% des femmes de ce groupe sont chefs d'entreprise.
这一年龄组有2%的人是企业
。
Il invite aussi le BINUB et l'Union africaine à continuer de soutenir cette entreprise.
会还请联布综合办和非洲联盟继续支持这些努力。
Quelles sont les meilleures pratiques pour développer les entreprises locales et créer des relations interentreprises?
发展当地供货商和建立商业联系的最佳做法是什么?
Les immigrants qui créent des entreprises en Norvège apportent une contribution positive à la société.
移民在挪威创建的新企业为社会价值的创造做出了积极贡献。
Il a décidé de créer sa propre entreprise et a construit une petite exploitation d'élevage.
他决定从商,因而建立了一个小型养殖场。
La nouvelle structure réglementaire a permis au Gouvernement d'associer l'entreprise privée au secteur énergétique.
新的监管结构使政府在能源部门引进了私营部门参与经营。
Il faut disposer de l'infrastructure appropriée pour donner aux entreprises les moyens d'accroître leur productivité.
公司需要充足的基础设施才能够提高生产力。
L'énergie, les communications et le développement de l'infrastructure occupent une place importante dans cette entreprise.
能源、通讯、发展基础设施在这项工作处于重要位置。
Le travail requis doit être entrepris sans attendre.
应立即开始所要求进行的工作。
Aide à la création d'entreprises par les immigrants.
继续重视移民的企业经营活动。
Je vous souhaite un plein succès dans vos entreprises futures.
我祝你在将来的事业一切顺利。
Les entreprises intégraient leur responsabilité propre dans leur modèle d'activité.
在推动商业联系方面,该方案证明是成功的。
La réforme entreprise s'effectuera dans la limite des ressources budgétaires disponibles.
这次改革将在现有预算资源的范围内实施。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。