词条纠错
X

beauté

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

beauté TEF/TCF常用专四

音标:[bote] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 美;美丽;美貌
la beauté d'un paysage景色的优美
un homme d'une grande beauté 美男子
grain de beauté
institut de beauté 美容院
produits de beauté 化妆品
soins de beauté 全身护理 [指美容、护肤等]
être en beauté 显得比平时更美
se faire une beauté 〈口语〉梳妆打扮
la beauté du diable青春焕发
de toute beauté 极美
en beauté 出色地, 漂亮地

2. 美人, 美女

3. 思想高尚, 境界高

4. pl. 美丽的东西, 美丽的地方, 美妙之处
les beautés artistiques艺术珍品

常见用法
finir en beauté出色完成
le concept de beauté美的概念
institut de beauté美容院
elle est d'une beauté incomparable她美丽无比
cette poésie est un hymne à la beauté这首诗是一曲美的赞歌
il était hypnotisé par sa beauté他被她的美貌迷住了
ils s'émerveillent devant la beauté du paysage在美景面前他们惊叹不已
la beauté du paysage compense le manque de confort美丽的景色弥补了不舒适的感觉
la beauté de la ville m'a émerveillée城市的美景让我惊叹不已
je suis subjugué par la beauté de cette femme我为这个女人的美丽而着迷

www .fr dic. co m 版 权 所 有

grain de beauté
痦子

Je suis subjugué par la beauté de cette femme.

我为这个女人的美丽而着迷。

L'entreprise sort une nouvelle ligne de produits de beauté.

公司推出了一个新系列的化妆品。

Cette poésie est un hymne à la beauté

这首诗是一曲美的赞歌

La beauté de la taille est la seule beauté des hommes.

“对于男人来说,唯一的美即身材之美。”

Ils s'émerveillent devant la beauté du paysage.

在美景面前他们惊叹不已。

Elle a reçu la beauté en partage .

她天生就漂亮。

La nature l'a dotée d'une beauté parfaite.

上天赋予她绝美的容貌。

La beauté est une magie ratée- ou refusée.

美是一种有暇或不被承认的魔力。

C’est justement la distance qui crée la beauté.

因为距离才能产生美。

La beauté des mines au noir, c’est brutale.

黑夜的矿区之美,是残酷的。

La beauté de cette femme s'est lentement flétrie.

这位妇女的美貌渐渐消失了。

La beauté des sites m'a fait une impression inoubliable.

美丽的风景给我留下了难忘的印象。

On s'étonne de la beauté de la flore sauvage .

人们为野生植物的美感到惊奇。

La beauté du paysage compense la fatigue de voyage.

美景弥补了旅途的劳累。

La beauté du paysage compense le manque de confort.

美丽的景色弥补了不舒适的感觉。

Laissez-nous partager la beauté du monde de la mode.

让我们共同分享时尚世界的美妙。

Petite beauté – ne pas – avoir – gâteau.

小美也没有蛋糕.

L'éclat du diamant est pâle à côté de sa beauté .

钻石的光芒在她的美丽下也相形见绌。

Je vais vous raconter les diverses beautés pendant mon voyage.

我要给你们讲讲我旅行期间遇到的那些美好的故事。

Chaque femme a une beauté et du luxe au psychologique.

每个女性都有为美丽而奢侈一回的心理。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 beauté 的法语例句

用户正在搜索


galure, galurin, galutéoline, galvanique, galvanisant, galvanisation, galvanisé, galvaniser, galvaniseur, galvanisme,

相似单词


beau-père, beau-petit-fils, beaupré, Beauregard, Beaurepaire, beauté, Beautyberry, Beautyleaf, Beauvais, Beauvau,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。