Ce col est très étroit, il me serre .
这个衣领太紧，我的脖子难受。
某人的~上le prendre de haut avec qn; vouloir en imposer à qnCe col est très étroit, il me serre .
这个衣领太紧，我的脖子难受。
Il juche son fils sur ses épaules.
他让儿子骑
自己脖子上。
Il est obligé de mettre le couteau sous la gorge de sa femme.
他被迫把刀架他老婆的脖子上。
Elle a un cou de girafe.
她脖子长。
Eugenie sauta d'un bond au cou de son pere.
欧叶妮扑上去
亲的脖子。
La balle est passée à un doigt du cou.
子弹就从脖子边擦过。
Il est obligé de mettre le couteau sous la gorge à sa femme.
他被迫把刀架他老婆的脖子上。
Et le cou. On dirait une femme girafe ou une statue tellement elle est raide.
还有她的脖子。这么长的脖子，整个人僵硬得像个雕像。
Ma tête est située dans le prolongement du corps, sans cou visible.
我的脑袋和身体连
，没有脖子的！
Cette femme porte un foulard autour du cou.
这位女士脖子上围着条丝巾。
La balle est ressortie par le cou.
子弹穿过脖子出来 。
Epaule, dos, nuque, cou et lombaires peuvent tre affects lorsqu'on travaille assis derrire un bureau.
当我们办公室里工作时，肩膀、背部、颈背、脖子和腰椎都会受到（不良姿势的）影响。
Il tend le cou pour mieux voir.
他伸长脖子好看得更清楚些。
La couturière avait son centimètre autour du cou.
女裁缝的脖子上挂着软尺。
Il porte également une écharpe autour du cou.
他脖子上也戴了条围巾。
La girafe est remarquable par la longueur de son cou .
长颈鹿的脖子长的出奇。
Cela a été traduit par « légitime défense ».
这意思是割断某人的喉咙或脖子。
M. Lima, qui avait violé celle-ci en dernier, lui avait alors tordu le cou.
Lima先生是施暴的最后个人，然后他拧这个女人的脖子。
Au commissariat, Petre (Gia) Ivanidze aurait frappé Gia Pachkhatashvili à la nuque, ce qui l'aurait assommé.
警察分局中，Petre Ivanidze用拳打Gia的脖子，将他打倒。
Elle lui a sauté au cou.
她跳上去抱他的脖子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
