Le Maroc continue cependant de faire l'objet de pressions croissantes.
然而，对摩洛哥的压
也日益增加。
;压强
单位, 辐射压强
瓶装啤酒], 影响, 社会影响集团 [为保护自身利益, 以影响政策或舆论而组织的集团]
，气，体;pression f. 压， 压； 压紧
pression (d'essai, de test) 试验压[]
pression (jauge, effective) 表压[]
pression (manométrique, effective) 表压
pression (sonore, acoustique) 声压[]
pression (totale, résultante) 总压[]
pression (totale, statique et dynamique) 全压[]
pression abdominale 腹内压
pression acoustique 声压
pression ambiante 周围介质压[]
pression anormale 反常压[]
pression antagoniste 背压
pression artérielle 动脉血压， 动脉压[]； 血压
pression artérielle pulmonaire 肺动脉压[]
pression atmosphérique 大气压
pression atmosphérique normale 标准气压
pression capillaire 毛细血管压[]， 毛细压[]； 毛细张
pression cinétique 速[度、压]头
pression critique 临界压[]
pression d'abandon 油井枯竭压， 出油管压
pression d'injection 喷射压[]
pression d'écoulement 流出压[]
pression de (service, travail) 运行压[]
pression de bulle 
压[]， 始沸压[]
pression de caisson 沉箱压[]
pression de combustion 燃烧压[]
pression de condensation 冷凝压[]
pression de dissociation 离解压[]
pression de débit 流量压[]， 水流压[]
pression de déplacement 排代压[]
pression de filtration 渗滤压[]
pression de fluage 蠕变压[]
pression de fluide 流体压[]
pression de fond 海底压[]
pression de fond de sondage 井底压
pression de fracturation du fond de puits 井底压裂压
pression de gisement 油层压[]
pression de l'eau 水压[]
pression de la roue 车轮对地压[]
pression de la vapeur 蒸汽压[]
pression de mercure 汞压[]
pression de mutation 突变压[]
pression de plasma 等离子体压[]
pression de pointe 峰值压[]
pression de polymérisation 聚合压[]
pression de population 群体压[]
pression de pulvérisation 雾化压[]
pression de réservoir 油层压， 油罐压[]
pression de saturation 饱和压[]
pression de solution électrolytique 电解[溶液]压[]
pression de sublimation 升华压[]
pression de surface 表面压[]
pression de tête de puits 关井井口压， 关井套管头压
pression de vapeur saturée 饱和蒸汽压[]
pression diastolique 舒张压
pression différentielle （收缩压与舒张压之差）脉压[]
pression digitale sur le point d'acupuncture 穴法
pression douloureuse 有压痛
pression du pouls 脉压
pression du pulsus 脉压
pression du vent 风压
pression effective de filtration 滤过有效压
pression effectuée de la main assistante 押手
pression excédentaire 超量压[]； 多余压[]； 过剩压[]
pression ferrostatique 钢水静压
pression hydraulique 液压[]
pression hydrodynamique 液体动压[]
pression hydrostatique 静水压[]， 液体静压[]
pression initiale 初压[]
pression interstitielle 孔隙压[]
pression intraabdominale 腹内压[]
pression intraauriculaire 心房内压[]
pression intracrânienne 颅内压[]
pression intraoculaire 眼内压， 眼压
pression intrapleurale 胸（腔）内压
pression intrapulmonaire 肺内压[]
pression intrathoracique 胸内压[]
pression intraventriculaire 心室内压[]
pression latente 关井压
pression maximale d'allumage 最大火压[]
pression maximum admissible 最大容许压[]
pression minimale 最小压[]
pression moléculaire 分子压[]
pression multipliée 倍增压[]
pression métallostatique 金属静压[]
pression négative 负压[]
pression oléostatique 油静压[]
pression oncotique 胶体渗透压[]
pression osmotique 渗透压[]
pression partielle 分压[]
pression partielle d'oxygène 氧分压
pression partielle du gaz carbonique CO2分压， 二氧化碳分压
pression pleurale 胸膜腔负压[]
pression porte 门静脉压[]
pression positive 正压[]
pression primitive 初始压
pression radiale 径向压[]
pression relative 相对压[]
pression spécifique 压强， 比压[]
pression statique 静压
pression statique dans le puits 关井压， 井内静压
pression statique de fond de sondage 井底关井压
pression systolique 收缩压（血压）
pression veineuse 静脉压[]
pression veineuse dans le liquide tissulaire 组织液静脉压
pression à l'aspiration 吸入压[]
pression à l'entrée 进口压[]
pression à la sortie 出口压[]
pression électrolytique 电解压[]
Le Maroc continue cependant de faire l'objet de pressions croissantes.
然而，对摩洛哥的压也日益增加。
Les multiples initiatives prises récemment pour lutter contre la corruption ont ajouté à la pression.
例如，最近多方面打击腐败的努，加大了针对银行保密的举措的度。
Le Danemark continue de croire qu'il faut intensifier la pression sur les parties.
丹麦仍然认为，应该加紧向各当事方施压。
Quand cette pression s'est affaiblie, il en a été de même des progrès politiques.
在压消退之后，政治进展也随之消失。
Les pressions et menaces exercées contre les témoins ne sont pas acceptables.
对证人施加压和威胁的做法是不能接受的。
Ces indices élevés montrent que chaque année la pression augmente dans la recherche d'emplois.
如此之高的数据表明对
就业岗位的压每年都在增加。
Nous espérons que des pressions seront exercées en ce sens.
我们希望将有这方面的压。
On peut aussi éviter la désertification en réduisant les pressions sur les écosystèmes des zones arides.
减少对旱地生态系统的压，也能够避免荒漠化。
Toutefois, faute de résultats probants, des moyens de pression doivent être mis en œuvre.
然而，如果没有明确的结果，还必须考虑施加压。
Elle traitera en outre des questions liées aux pressions environnementales sur les eaux internationales.
此外，它将处理有关国际水域的环境压问题。
Le manque de professionnels de santé vient aggraver la pression exercée sur le personnel.
保健专业人员的缺乏加重了工作人员的压。
L'alimentation ne doit jamais être employée comme instrument pour exercer des pressions politiques et économiques.
粮食不应当用来作为施加经济和政治压的手段。
Le régime multilatéral de non-prolifération nucléaire a été soumis récemment à des pressions sans précédent.
近年来，核不扩散多边机制承受着前所未有的压。
La volonté de ratifier ne peut à elle seule surmonter les difficultés et les pressions.
批准《协定》的意愿本身并不能保证能够克服各种困难和压。
Ils ont résisté aux fortes pressions internes.
他们抵挡了相当大的内部压。
Il faut y faire face en faisant pression, en raisonnant et en proposant une alternative.
必须对双方施加压，晓之以理，并让它们作出选择。
Le régime de non-prolifération nucléaire subit des pressions énormes.
核不扩散制度受到巨大压。
Malheureusement, cela était aussi synonyme de nouvelles pressions sur les membres du Conseil.
坏消息是，安理会成员因此承受新的压。
Le pouvoir judiciaire devait être isolé des pressions extérieures pour demeurer indépendant.
法官要想保持独立，必须不受外部压。
Comme l'Ambassadeur Denisov l'a dit ce matin, les pressions exercées sur le Conseil sont considérables.
正如杰尼索夫大使今天上午明确指出的那样，安理会受到的压相当大。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观；若发现问题，欢迎向我们指正。
