Elles correspondent à des groupes de population.
三大语区对应的是不同的人口群体。
】基团
词：
词：
学】基团groupe m. 机组； 集团； 企业集团； 集团公司； 组； 发电机组
groupe (alternatif, alterné) 交代群
groupe (d'yttrium, yttrique) 钇族
groupe (monodrome, monogamique) 单值群
groupe adjoint 伴随群
groupe affine 仿射群
groupe aminé 氨基
groupe automorphe 自同构群
groupe carbonyle 羰基
groupe carboxylique 羧基
groupe compact 紧群
groupe cristallographique 结晶群
groupe critique de public 关键公众组
groupe d'entraînement 动力传送装置
groupe d'entreprises 集团
groupe d'esprit 智囊团
groupe d'homologie 同伦群
groupe de bactérie de tube intestinal 肠道菌群
groupe de bactérie naso pharyngien 鼻咽菌群
groupe de bactéries 菌群
groupe de chaudière 蒸汽发生器
groupe de collinéation 直射[变换]群
groupe de cylindres 汽缸体
groupe de grade 分次群
groupe de placement 卖方集团
groupe de public 公众组
groupe de ramification 分歧群
groupe de treillis 格群
groupe des chaînes 链群
groupe des cochaînes 上链群
groupe des nœuds 扭结群
groupe des polyèdres réguliers 正多面体群
groupe des similitudes 相似群
groupe diesel 柴油发电机
groupe directeur 定向取代基
groupe essentiel 必要基团
groupe financier 财团
groupe fonctionnel 官能团； 功能基
groupe monocoloré 单色基
groupe nilpotent 幂零群
groupe normal de bactérie 正常菌群
groupe numérique d'ordre 1 一次数字群
groupe octaédrique 八面体群
groupe pompe moteur 液压动力系统
groupe prosthétique 辅基
groupe sanguin 血型
groupe symplectique 辛群
groupe tissulaire 组织群
groupe topologique 拓扑群
groupe unimodulaire 幺模群
groupe électrogène 发电机组
groupe compresseur m. 压缩机组
groupe générateur m. 发电机组
groupe moteur m. 动力装置
analyseur de groupe sanguin 血型分析仪
approximation à un groupe 单群似
constante d'énergie cinétique d'un groupe 机组储能常数
demi groupe m. 半群
détermination du groupe sanguin 血型鉴定
dynamique de groupe 团体动力学
nitro groupe m. 硝基
par groupe 分批
réaction de groupe 组应， 类属应
semi groupe m. 半群
sous groupe m. 亚界； 亚群； 子群； 子组
sous groupe (distingué, invariant) 不变子群
sous groupe conjugué 共轭子群
théorie de résistance du deuxième groupe 第二类强度理论
théorie de résistance du premier groupe 第一类强度理论
variole du groupe pox 痘病毒群
vitesse de groupe 群速[度]
Elles correspondent à des groupes de population.
三大语区对应的是不同的人口群体。
Les enfants somaliens forment un groupe très vulnérable.
儿童仍然是索马里极易受伤害的群体。
Cette tactique est bien connue dans les groupes rebelles.
各
叛组织都很清楚这一策略。
Cette proposition a été saluée par le Groupe de travail.
这一提议得到了工作组的欢迎。
Les problèmes sont différents pour ces deux groupes de pays.
这两类国家面临不同的挑战。
Les enfants et les jeunes ne constituent pas un groupe homogène.
儿童和青少年并不属于同一群体。
Deux sièges sont réservés à des groupes de la société civile.
民间社会团体有两个席位。
L'Assemblée générale devrait créer un groupe de travail à cette fin.
大会应当为此设立一个工作组。
Les pays rangés dans cette catégorie se répartissent en deux grands groupes.
属于这一类的国家又可分为两种不同的广泛类型。
Il reste encore un groupe insurgé important, l'Union nationale karen (KNU).
剩下的唯一一个较大的武装团体是克耶民族联盟。
Les anémones de mer font partie des groupes de cnidaires les plus étudiés.
海葵是研究最多的刺胞动物之一。
Les communautés autochtones forment donc un groupe cible pour ces activités d'appui.
如此，土著社区成为粮食主权特设工作组。
Elle rend également hommage au travail accompli par les autres groupes de travail.
俄罗斯联邦代表团还称赞其他工作组的工作。
Aucune réponse n'est parvenue au Groupe jusqu'à la fin de sa mission.
直到任期结束时，专家组仍未收到任何答复。
Notre ordre du jour officiel doit tenir compte de l'approche par groupes thématiques.
分组做法应当体现在我们的正式议程中。
Le texte du projet de préambule reste à discuter par le Groupe de travail.
序言草案的文字内容尚待工作组审议。
Le Conseil peut mettre en place des groupes de travail et d'autres arrangements.
理事会可设立工作组以及作出其他安排。
Nous condamnons les groupes armés qui ont attaqué les Casques bleus de l'ONU.
我们谴责武装团体袭击联合国蓝盔部队。
Il a ensuite créé un groupe de travail sur le statut de Porto Rico.
克林顿总统接着设立了波多黎各地位问题总统工作队。
Cette année, nous avons également constitué un groupe de travail sur le dialogue interculturel.
我们今年还成立了一个文间对话工作小组。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
