Ils aiment à lire les bandes dessinées.
他们爱好上了看连环绘。
带, 波
带, 传输带
电台带, 民波
, 帮, 伙
伙的头子
开大家另处一方;另立山头开大家另处一方bande f. 道； 波带； 波
开关； 磁带； 带料； 带； 安全带； 绷带； 地带； 光带； 
带； 谱带； 线
bande (de fréquences) 波
bande (de gazon, gazonnée) 绿化带
bande (de guidage, d'accotement, dérasée) 路缘带
bande (latérale unique, unilatérale) 单边带
bande abrasive 磨带； 砂带
bande antidérapante 防滑套（轮胎）
bande audio 声带
bande bi latérale 双边带
bande boueuse 黏土夹层； 泥层
bande caractéristique 特征带
bande cyclable 自行车钩
bande d'accélération 加速车道
bande d'acier 钢带
bande d'argile 黏土带
bande d'arrêt d'eau 阻水堤
bande d'arrêt d'urgence 紧急停车带
bande d'eau 水带
bande d'envol 甲板起飞跑道
bande d'émission 射带， 发射谱带
bande de (roulement, roulement de véhicule) 行车道
bande de base 基带
bande de base équivalente 等效基带
bande de cadmium 镉吸收带
bande de chenille 履带
bande de circulation 行车带
bande de correction 修改带
bande de délimitation 车道外侧线
bande de démarcation 分车道标线
bande de déplacement 分出带
bande de frein 刹车带， 制动带
bande de gaze 纱布绷带
bande de guidage pour piétons 路侧人行道
bande de manœuvre 工作带
bande de pansement 绷带
bande de pavés 石块铺砌路带
bande de polissage 打磨带
bande de protection le long de digue 护岸林
bande de retenue 护带
bande de roulement pour dépasser 超车道
bande de signalisation 车道标志线
bande de soutènement 加固带
bande de stationnement 停车带
bande de séparation 分车带
bande de séparation des voies 分道线
bande draguée 扫雷带
bande du pilier 挂列带
bande dérasée 路缘带
bande en béton 混凝土车道
bande en «Y» Y字带
bande hémostatique 止血带
bande large 宽带
bande latérale 边带
bande latérale supérieure 上边带
bande magnétique 磁带， 记录带
bande minérale 矿层
bande nettoyeuse 清洁带
bande perforée 穿孔带
bande pleine 满带
bande plâtrée 石膏绷带
bande pour cavaliers 兽力车道
bande pour le déchirement 撕拉条
bande promotionnelle 广告带
bande protectrice 眼垫
bande spectrale 光谱带
bande stratifiée 层压条带
bande séparative continue 连续分道线
bande terreuse 成条土壤
bande transparente 透明带
bande transporteuse 传送带
bande transporteuse en acier 运输钢带
bande vide 空带
bande vierge 空白带
bande élastique 弹性绷带， 弹力绷带； 皮筋
bande chargeur m. 弹带
bande gouttière f. 滴水带
bande mère f. 母带
bande son f. 电影声带
bande vidéo f. 影带
bande étalon m. 标准带
accéléromètre de bande passante 
加速[计、表、仪]
accord passe bande 带调谐
ampli(ficateur) passe bande 带放大器
coulée en bande 漏模造型
coupe bande m. 带阻
croisillon bande m. 带状张线
défilement de bande 走带
dépoussiéreur de bande 磁带清洁器
enfilage de bande 穿带
erreur de bande 横倾罗差
filtre passe bande 带滤波器
four à bande 链式炉
frein à bande 带式制动器
guide bande m. 导弹带板
lecteur de bande perforée 纸带阅读机， 读带机
matériaux en bande 卷材料
nettoyeur de bande 磁带清洁器
parcours de bande 磁带道
passe bande m. inv带， 带
perforateur pour bande 纸带穿孔机
plate bande f. 花坛； 苗床
porte bande m. 磁带机
poudre en bande 带状火药
rectification (par, à) bande abrasive 砂带磨削
rectifieuse à bande abrasive 砂带磨床
réflecteur de bande 反光标志
réseau (de, à) large bande 宽带网
réseau à large bande 宽带网
s(é)ismographe à bande magnétique 磁带地震仪
signaux dans la bande 带内信号
signaux hors bande 带外信号
sous bande f. 次能带； 晶体次能带
spectre de bande 带状谱
T bande f. 丁字带
transporteur à bande 带式输送机
transporteur à bande articulée 裙式输送机
transposition de bande 带[倒换、切换]
unité de bande magnétique 磁带机
bande de valence 【半】价带
bande dessinée n. f. 连环画(册) 报上连载的连环漫画
bande interdite 【半】禁带
bande passante 【电信】带， 带
bande permise 【半】带
la bande de gaza 加沙地带, 位于约旦河西岸
large bande n. f 【电信】宽带
modem bande de base 【电信】基带调制-解调器
résistance à la bande 【航海】横倾阻力
Ils aiment à lire les bandes dessinées.
他们爱好上了看连环绘。
Ils aiment à lire les bandes da inées.
他们喜欢上了看连环画。
Les groupes ont enregistré leur album sur bande.
这些乐队把他们的专辑录在磁带上。
Cérémonie de signature de sorte que la bande de modèles.
令有签约礼仪模特乐队。
Il a beaucoup de bandes dessinées. --Il en a beaucoup.
他有很多连环画。
Produire différentes couleurs, différentes normes, différents degrés grammes de non-tissés chapeau bande.
可生产不同颜色，不同规格，不同克度无纺布条形帽。
Le second cadeau dévoila une bande dessinée, Le Nid du Marsupilami, de Franquin.
揭开第二份礼物上绘有图案的封带，那是Franquin的。
Ils avaient compris que le train était attaqué par une bande de Sioux.
这是一帮西乌人在袭击火车。
Tu traînes avec une bande de potes énorme ? Pas facile de t'approcher.
你周围有一大帮的密友？好像不太容易接近你呀。
Les jeunes vont en bandes, les adultes par couples, et les vieux tout seuls.
年轻人总是成群结队, 成年人喜欢成双成对, 老年人总是形单影只.
Les jeunes vont en bandes, les adultes vont en couples et les vieux souvent seuls.
年轻人扎堆行，成年人结对行，老年人往往孤苦伶仃。
La deuxième scène montre un cavalier habillé de la même façon qui bande son arc.
这第二个场景则是同样穿着的骑士，正在挽弓。
Nous sommes blessés profondément par les médias fran ais et supporteurs de la bande séparatiste.
中国人民的感情已经被法国媒体和分裂集深深地伤害了。
Il a beaucoup de bandes dessinées.
他有很多连环画。
J'ai vu une bande de corbeaux.
我看到了一群乌鸦。
Des bandes de jeunes traînent la nuit dans le quartier.
几帮年轻人夜晚在街区闲逛。
J'enveloppe sa jambe blessée avec des bandes de tissus.
我
布绷带包住他受伤的腿。
J'aime la bande dessinée. Nous weekend allons à la bibliothèque !
我喜欢漫画书。咱们周末去图书馆吧！
Selon certains, il s'agit de bandes mafieuses.
有些人说，他们是象黑手党一样的犯罪伙。
A quelle bande originale de film Ma XiaoHui a-t-elle participé ?
马晓辉参与了哪部影片的音乐制作？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
