法语助手
  • 关闭
v.t.
1. 使离故土,使去他乡;使
2. (因境)使不习惯,使茫然;使产生身处异地感
Son nouvel emploi l'a quelque peu dépaysé.他对新职位有些不习惯。
un roman qui dépayse le lecteur一部使读者产生身处异地感的小说

法 语 助手
近义词:
décontenancer,  déraciner,  déconcerter,  dérouter,  interloquer,  désacclimater,  désorienter
反义词:
acclimater,  enraciner,  familiariser,  conduire,  conduit,  guider,  habituer,  orienter,  rapatrier,  habitué,  orienté
想词
ressourcer重新产生一个新的想法;surprendre撞见;dépaysement境的改变;voyager旅行;relaxer放松,松弛;immerger浸入,浸没;régaler款待,请吃饭;charmer迷惑,诱惑;reposer再放下;déconnecter断开;déstabiliser使不稳定, 使失去稳定性;

Avec sa végétation luxuriante, ses traditions multiculturelles, son peuple aux mille facettes, l'Indonésie m'a charmé et m'a totalement dépaysé.

西亚植物茂盛,文化传统呈多元化,民众千姿百态,这些令我着迷,给予我完全身处异国他乡的感觉

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépayser 的法语例句

用户正在搜索


socialisation, socialiser, socialisme, socialiste, socialité, social-révolutionnaire, sociation, sociatrie, sociès, sociétaire,

相似单词


dépavage, dépaver, dépaysant, dépaysé, dépaysement, dépayser, dépeçage, dépècement, dépecer, dépeceur,
v.t.
1. 使离故土,使去他乡;使更换环境
2. (因更换环境)使不习惯,使茫然;使产生身处异地感
Son nouvel emploi l'a quelque peu dépaysé.他对新有些不习惯。
un roman qui dépayse le lecteur一部使读者产生身处异地感的小说

法 语 助手
近义词:
décontenancer,  déraciner,  déconcerter,  dérouter,  interloquer,  désacclimater,  désorienter
反义词:
acclimater,  enraciner,  familiariser,  conduire,  conduit,  guider,  habituer,  orienter,  rapatrier,  habitué,  orienté
想词
ressourcer重新产生一个新的想法;surprendre撞见;dépaysement环境的改变;voyager旅行;relaxer松,松弛;immerger浸入,浸没;régaler款待,请吃饭;charmer,诱;reposer下;déconnecter断开;déstabiliser使不稳定, 使失去稳定性;

Avec sa végétation luxuriante, ses traditions multiculturelles, son peuple aux mille facettes, l'Indonésie m'a charmé et m'a totalement dépaysé.

印度尼西亚植物茂盛,文化传统呈多元化,民众千姿百态,这些令我着迷,给予我完全身处异国他乡的感觉

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépayser 的法语例句

用户正在搜索


sociodrame, socio-économique, socio-éducatif, sociogéographique, sociogramme, socio-historique, sociolinguiste, sociolinguistique, sociologie, sociologique,

相似单词


dépavage, dépaver, dépaysant, dépaysé, dépaysement, dépayser, dépeçage, dépècement, dépecer, dépeceur,
v.t.
1. 离故土,乡;更换环境
2. (因更换环境)不习惯,茫然;产生身处异地
Son nouvel emploi l'a quelque peu dépaysé.新职位有些不习惯。
un roman qui dépayse le lecteur一部读者产生身处异地的小说

法 语 助手
近义词:
décontenancer,  déraciner,  déconcerter,  dérouter,  interloquer,  désacclimater,  désorienter
反义词:
acclimater,  enraciner,  familiariser,  conduire,  conduit,  guider,  habituer,  orienter,  rapatrier,  habitué,  orienté
想词
ressourcer重新产生一个新的想法;surprendre撞见;dépaysement环境的改变;voyager旅行;relaxer放松,松弛;immerger浸入,浸没;régaler款待,请吃饭;charmer迷惑,诱惑;reposer再放下;déconnecter;déstabiliser不稳定, 失去稳定性;

Avec sa végétation luxuriante, ses traditions multiculturelles, son peuple aux mille facettes, l'Indonésie m'a charmé et m'a totalement dépaysé.

印度尼西亚植物茂盛,文化传统呈多元化,民众千姿百态,这些令我着迷,给予我完全身处异国

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépayser 的法语例句

用户正在搜索


sociothérapie, socle, socotora, socotra, socque, socquette, socratique, soda, sodaclase, sodaclasgranite,

相似单词


dépavage, dépaver, dépaysant, dépaysé, dépaysement, dépayser, dépeçage, dépècement, dépecer, dépeceur,
v.t.
1. 使离故土,使去他乡;使更换环境
2. (因更换环境)使不习惯,使茫然;使产身处异地感
Son nouvel emploi l'a quelque peu dépaysé.他对职位有些不习惯。
un roman qui dépayse le lecteur一部使读者产身处异地感小说

法 语 助手
近义词:
décontenancer,  déraciner,  déconcerter,  dérouter,  interloquer,  désacclimater,  désorienter
反义词:
acclimater,  enraciner,  familiariser,  conduire,  conduit,  guider,  habituer,  orienter,  rapatrier,  habitué,  orienté
想词
ressourcer想法;surprendre撞见;dépaysement环境改变;voyager旅行;relaxer放松,松弛;immerger浸入,浸没;régaler款待,请吃饭;charmer迷惑,诱惑;reposer再放下;déconnecter断开;déstabiliser使不稳定, 使失去稳定性;

Avec sa végétation luxuriante, ses traditions multiculturelles, son peuple aux mille facettes, l'Indonésie m'a charmé et m'a totalement dépaysé.

印度尼西亚植物茂盛,文化传统呈多元化,民众千姿百态,这些令我着迷,给予我完全身处异国他乡感觉

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépayser 的法语例句

用户正在搜索


soddite, soddyite, sodé, sodico, sodique, sodium, sodoku, sodomanganésifère, sodomie, sodomiser,

相似单词


dépavage, dépaver, dépaysant, dépaysé, dépaysement, dépayser, dépeçage, dépècement, dépecer, dépeceur,
v.t.
1. 使离故土,使去他乡;使更换环境
2. (因更换环境)使习惯,使茫然;使产生身
Son nouvel emploi l'a quelque peu dépaysé.他对新职位有些习惯。
un roman qui dépayse le lecteur一部使读者产生身感的小说

法 语 助手
近义词:
décontenancer,  déraciner,  déconcerter,  dérouter,  interloquer,  désacclimater,  désorienter
反义词:
acclimater,  enraciner,  familiariser,  conduire,  conduit,  guider,  habituer,  orienter,  rapatrier,  habitué,  orienté
想词
ressourcer重新产生一个新的想法;surprendre撞见;dépaysement环境的改变;voyager旅行;relaxer放松,松弛;immerger浸入,浸没;régaler款待,请吃饭;charmer迷惑,诱惑;reposer再放下;déconnecter断开;déstabiliser使, 使失去性;

Avec sa végétation luxuriante, ses traditions multiculturelles, son peuple aux mille facettes, l'Indonésie m'a charmé et m'a totalement dépaysé.

印度尼西亚植物茂盛,文化传统呈多元化,民众千姿百态,这些令我着迷,给予我完全身国他乡的感觉

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépayser 的法语例句

用户正在搜索


soft, soft-copy, software, sogdianite, soggendalite, söhngéite, soi, soi-disant, soie, soierie,

相似单词


dépavage, dépaver, dépaysant, dépaysé, dépaysement, dépayser, dépeçage, dépècement, dépecer, dépeceur,
v.t.
1. 离故土,去他乡;更换环境
2. (因更换环境)不习惯,茫然;产生身处异地感
Son nouvel emploi l'a quelque peu dépaysé.他对新职位有些不习惯。
un roman qui dépayse le lecteur一部产生身处异地感的小说

法 语 助手
近义词:
décontenancer,  déraciner,  déconcerter,  dérouter,  interloquer,  désacclimater,  désorienter
反义词:
acclimater,  enraciner,  familiariser,  conduire,  conduit,  guider,  habituer,  orienter,  rapatrier,  habitué,  orienté
想词
ressourcer重新产生一个新的想法;surprendre撞见;dépaysement环境的改变;voyager旅行;relaxer放松,松弛;immerger浸入,浸;régaler,请吃饭;charmer迷惑,诱惑;reposer再放下;déconnecter断开;déstabiliser不稳定, 失去稳定性;

Avec sa végétation luxuriante, ses traditions multiculturelles, son peuple aux mille facettes, l'Indonésie m'a charmé et m'a totalement dépaysé.

印度尼西亚植物茂盛,文化传统呈多元化,民众千姿百态,这些令我着迷,给予我完全身处异国他乡的感觉

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépayser 的法语例句

用户正在搜索


soi-même, soimonite, soin, soir, soirée, soirée-débat, Soissonien, soissons, soit, Soit je meurs , soit je vais mieux,

相似单词


dépavage, dépaver, dépaysant, dépaysé, dépaysement, dépayser, dépeçage, dépècement, dépecer, dépeceur,
v.t.
1. 使离故土,使去他乡;使更换环境
2. (因更换环境)使不习惯,使茫然;使生身处异地感
Son nouvel emploi l'a quelque peu dépaysé.他对新职位有些不习惯。
un roman qui dépayse le lecteur一部使生身处异地感的小说

法 语 助手
近义词:
décontenancer,  déraciner,  déconcerter,  dérouter,  interloquer,  désacclimater,  désorienter
反义词:
acclimater,  enraciner,  familiariser,  conduire,  conduit,  guider,  habituer,  orienter,  rapatrier,  habitué,  orienté
想词
ressourcer重新生一个新的想法;surprendre撞见;dépaysement环境的改变;voyager旅行;relaxer放松,松弛;immerger入,;régaler待,请吃饭;charmer迷惑,诱惑;reposer再放下;déconnecter断开;déstabiliser使不稳定, 使失去稳定性;

Avec sa végétation luxuriante, ses traditions multiculturelles, son peuple aux mille facettes, l'Indonésie m'a charmé et m'a totalement dépaysé.

印度尼西亚植物茂盛,文化传统呈多元化,民众千姿百态,这些令我着迷,给予我完全身处异国他乡的感觉

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépayser 的法语例句

用户正在搜索


soixante-seize, soixantième, soja, sokodé, sokolovite, sol, sol-air, solaire, solamire, solanacée,

相似单词


dépavage, dépaver, dépaysant, dépaysé, dépaysement, dépayser, dépeçage, dépècement, dépecer, dépeceur,
v.t.
1. 使离故土,使去他乡;使更换环境
2. (因更换环境)使惯,使茫然;使产生身处异地感
Son nouvel emploi l'a quelque peu dépaysé.他对新职位有惯。
un roman qui dépayse le lecteur一部使读者产生身处异地感的小说

法 语 助手
近义词:
décontenancer,  déraciner,  déconcerter,  dérouter,  interloquer,  désacclimater,  désorienter
反义词:
acclimater,  enraciner,  familiariser,  conduire,  conduit,  guider,  habituer,  orienter,  rapatrier,  habitué,  orienté
想词
ressourcer重新产生一个新的想法;surprendre撞见;dépaysement环境的改变;voyager旅行;relaxer放松,松弛;immerger浸入,浸没;régaler款待,请吃饭;charmer;reposer再放下;déconnecter断开;déstabiliser使稳定, 使失去稳定性;

Avec sa végétation luxuriante, ses traditions multiculturelles, son peuple aux mille facettes, l'Indonésie m'a charmé et m'a totalement dépaysé.

印度尼西亚植物茂盛,文化传统呈多元化,民众千姿百态,这令我着,给予我完全身处异国他乡的感觉

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépayser 的法语例句

用户正在搜索


Soldacton, soldanelle, soldat, soldate, soldatesque, solde, solder, solderie, soldes, soldeur,

相似单词


dépavage, dépaver, dépaysant, dépaysé, dépaysement, dépayser, dépeçage, dépècement, dépecer, dépeceur,
v.t.
1. 离故土,他乡;更换环境
2. (因更换环境)不习惯,茫然;身处异地感
Son nouvel emploi l'a quelque peu dépaysé.他对新职位有些不习惯。
un roman qui dépayse le lecteur一部读者身处异地感的小说

法 语 助手
近义词:
décontenancer,  déraciner,  déconcerter,  dérouter,  interloquer,  désacclimater,  désorienter
反义词:
acclimater,  enraciner,  familiariser,  conduire,  conduit,  guider,  habituer,  orienter,  rapatrier,  habitué,  orienté
想词
ressourcer重新一个新的想法;surprendre撞见;dépaysement环境的改变;voyager旅行;relaxer放松,松弛;immerger浸入,浸没;régaler款待,请吃饭;charmer迷惑,诱惑;reposer再放下;déconnecter断开;déstabiliser定, 定性;

Avec sa végétation luxuriante, ses traditions multiculturelles, son peuple aux mille facettes, l'Indonésie m'a charmé et m'a totalement dépaysé.

印度尼西亚植物茂盛,文化传统呈多元化,民众千姿百态,这些令我着迷,给予我完全身处异国他乡的感觉

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépayser 的法语例句

用户正在搜索


solennel, solennellement, solennisation, solenniser, solennité, solénodonte, solénoïdal, solénoïdale, solénoïde, solénome,

相似单词


dépavage, dépaver, dépaysant, dépaysé, dépaysement, dépayser, dépeçage, dépècement, dépecer, dépeceur,
v.t.
1. 使离故土,使去他乡;使更换环境
2. (因更换环境)使不习惯,使茫然;使身处异地感
Son nouvel emploi l'a quelque peu dépaysé.他对新职位有些不习惯。
un roman qui dépayse le lecteur一部使读身处异地感的小说

法 语 助手
近义词:
décontenancer,  déraciner,  déconcerter,  dérouter,  interloquer,  désacclimater,  désorienter
反义词:
acclimater,  enraciner,  familiariser,  conduire,  conduit,  guider,  habituer,  orienter,  rapatrier,  habitué,  orienté
想词
ressourcer重新一个新的想法;surprendre撞见;dépaysement环境的改变;voyager旅行;relaxer放松,松弛;immerger;régaler款待,请吃饭;charmer迷惑,诱惑;reposer再放下;déconnecter断开;déstabiliser使不稳定, 使失去稳定性;

Avec sa végétation luxuriante, ses traditions multiculturelles, son peuple aux mille facettes, l'Indonésie m'a charmé et m'a totalement dépaysé.

印度尼西亚植物茂盛,文化传统呈多元化,民众千姿百态,这些令我着迷,给予我完全身处异国他乡的感觉

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dépayser 的法语例句

用户正在搜索


solidage, solidago, solidaire, solidairement, solidariser, solidarisme, solidariste, solidarité, solide, solidement,

相似单词


dépavage, dépaver, dépaysant, dépaysé, dépaysement, dépayser, dépeçage, dépècement, dépecer, dépeceur,