法语助手
  • 关闭
n.f.
山丘, 山岗
petite colline 小丘
la double colline 〈诗歌用语〉双峰 [指希腊神话中阿波罗和缪斯居住的巴那斯山(Parnasse)]

常见用法
je distingue les collines au loin我到远处的山丘
la maison était juchée en haut d'une colline房子坐落在一座小山顶

Fr helper cop yright
联想:
  • montagne   n.f. 山,山岳;山区;一大堆

词:
butte,  coteau,  élévation,  éminence,  hauteur,  mamelon,  monticule,  tertre,  mont
词:
cavité,  combe,  creux,  plaine,  vallée
联想词
falaise峭壁,悬崖,绝壁;surplombant远眺;butte小丘,小岗;coteau山丘,小山;plaine平原,原野;promontoire岬,海角;montagne山,山岳;vallée山谷,河谷;crête冠,肉冠,羽冠;forteresse堡垒,要塞;perché栖息;

Je distingue les collines au loin.

到远处的山丘

Beaucoup de mauves poussent sur la colline.

许多的锦葵生长在山丘

C'etait aqui arriverait le premier a la colline.

谁第一个到达这座小山

Quatre heures de marche à franchir ces rudes collines aux montées et descentes impressionnantes.

这一路上,丘陵连绵起伏,忽上忽下,一晃也走了四个小时。

La maison dont les fenetres donnent sur la mer est adossee a la colline.

向大海的那所房子背面靠山。

Il était une fois,un vieil homme et son fils qui vivaient sur une colline.

从前有一个老人,他和儿子一起住在一座小山上。

C’est lorsque nous sommes arrivés au pied d’une colline que l’homme s’est retourné vers nous.

当我们到达小山丘脚下时,那个男人转过来面对我们。

Notre maison se trouve au pied d’une colline.

我家住在山脚下,山上四季绿树成阴。

Les collines bossellent la surface de ce pays.

丘陵使这个地区的地势起伏不平。

Une maison s'accrochait au flanc de la colline.

〈引申〉一座房屋坐落在小山腰上。

La maison était juchée en haut d'une colline.

房子坐落在一座小山顶。

Du haut de la colline, on découvre la mer.

山岗顶上望得见大海。

Dimanche prochain, nous irons àla Colline parfumée. Si par hasard il pleuvait, la sortie serait annulée.

下周日我们去香山。如果碰巧下雨的话,郊游就取消。

Ils s'entraident pour gravir jusqu'au sommet de la colline.

他们互相帮助,一直爬到山顶。

A peine relevé, le Massif Armoricain est formé surtout de collines de moins de 200m d’altitude.

阿尔莫利干高地缓缓升高,形成海拔不到200米的丘陵

En haut de la colline, on peut commander la ville de Shenzhen.

山顶人们可以俯瞰深圳这座城市。

Après le jour, après minuit.Sur les collines sont les pierres consacrées.

(zoe翻译:白天过后,午夜过后,山丘上是祝圣的石头。

Au ciel bleu, il y a quelques maisons au pied de la colline .

蓝蓝的天,下的山有零星的人家。

Le mur a défiguré les collines et les villes de Palestine.

围墙导致巴勒斯坦山丘和城镇被毁容。

A l'horizon, unarrière-plan de collines se profilait harmonieusement sur le fond du ciel.

地平线上隐约露出了群山的远景,美妙和谐地衬托在碧蓝的天空里。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 colline 的法语例句

用户正在搜索


布氏参属, 布氏杆菌, 布氏杆菌病, 布氏杆菌的, 布氏菌苗, 布氏硬度, 布氏硬度试验, 布氏硬度值, 布氏玉筋鱼属, 布氏藻科,

相似单词


colligateur, colliger, Collignon, collimateur, collimation, colline, collinéation, collinite, collinsite, colliquatif,
n.f.
山丘, 山岗
petite colline
la double colline 〈诗歌用语〉双峰 [指希腊神话中阿波罗和缪斯居住的巴那斯山(Parnasse)]

常见用法
je distingue les collines au loin我到远处的山丘
la maison était juchée en haut d'une colline房子坐落在一座山顶

Fr helper cop yright
  • montagne   n.f. 山,山岳;山区;一大堆

近义词:
butte,  coteau,  élévation,  éminence,  hauteur,  mamelon,  monticule,  tertre,  mont
反义词:
cavité,  combe,  creux,  plaine,  vallée
falaise峭壁,悬崖,绝壁;surplombant远眺;butte丘,岗;coteau山丘,山;plaine平原,原野;promontoire岬,海角;montagne山,山岳;vallée山谷,河谷;crête冠,肉冠,羽冠;forteresse堡垒,要塞;perché栖息;

Je distingue les collines au loin.

到远处的山丘

Beaucoup de mauves poussent sur la colline.

许多的锦葵生长在山丘

C'etait aqui arriverait le premier a la colline.

谁第一到达这座

Quatre heures de marche à franchir ces rudes collines aux montées et descentes impressionnantes.

这一路上,丘陵连绵起伏,忽上忽下,一晃也走了四

La maison dont les fenetres donnent sur la mer est adossee a la colline.

窗户朝向大海的那所房子背面靠山。

Il était une fois,un vieil homme et son fils qui vivaient sur une colline.

从前有一老人,他和儿子一起住在一座山上。

C’est lorsque nous sommes arrivés au pied d’une colline que l’homme s’est retourné vers nous.

当我们到达山丘脚下,那男人转过来面对我们。

Notre maison se trouve au pied d’une colline.

我家住在山脚下,山上四季绿树成阴。

Les collines bossellent la surface de ce pays.

丘陵使这地区的地势起伏不平。

Une maison s'accrochait au flanc de la colline.

〈引申义〉一座房屋坐落在山腰上。

La maison était juchée en haut d'une colline.

房子坐落在一座山顶。

Du haut de la colline, on découvre la mer.

山岗顶上望得见大海。

Dimanche prochain, nous irons àla Colline parfumée. Si par hasard il pleuvait, la sortie serait annulée.

下周日我们去香山。如果碰巧下雨的话,郊游就取消。

Ils s'entraident pour gravir jusqu'au sommet de la colline.

他们互相帮助,一直爬到山顶。

A peine relevé, le Massif Armoricain est formé surtout de collines de moins de 200m d’altitude.

阿尔莫利干高地缓缓升高,形成海拔不到200米的丘陵

En haut de la colline, on peut commander la ville de Shenzhen.

山顶人们可以俯瞰深圳这座城市。

Après le jour, après minuit.Sur les collines sont les pierres consacrées.

(zoe翻译:白天过后,午夜过后,山丘上是祝圣的石头。

Au ciel bleu, il y a quelques maisons au pied de la colline .

蓝蓝的天,下的山有零星的人家。

Le mur a défiguré les collines et les villes de Palestine.

围墙导致巴勒斯坦山丘和城镇被毁容。

A l'horizon, unarrière-plan de collines se profilait harmonieusement sur le fond du ciel.

地平线上隐约露出了群山的远景,美妙和谐地衬托在碧蓝的天空里。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 colline 的法语例句

用户正在搜索


布纹纸, 布希达属, 布线, 布线(打电报), 布线槽板, 布线图, 布鞋, 布衣, 布衣蔬食, 布衣之交,

相似单词


colligateur, colliger, Collignon, collimateur, collimation, colline, collinéation, collinite, collinsite, colliquatif,
n.f.
丘,
petite colline
la double colline 〈诗歌用语〉双峰 [指希腊神话中阿波罗缪斯居住的巴那斯(Parnasse)]

常见用法
je distingue les collines au loin我到远处的
la maison était juchée en haut d'une colline房坐落在一座

Fr helper cop yright
联想:
  • montagne   n.f. 岳;区;一大堆

近义词:
butte,  coteau,  élévation,  éminence,  hauteur,  mamelon,  monticule,  tertre,  mont
反义词:
cavité,  combe,  creux,  plaine,  vallée
联想词
falaise峭壁,悬崖,绝壁;surplombant远眺;butte丘,岗;coteau丘,;plaine平原,原野;promontoire岬,海角;montagne岳;vallée谷,河谷;crête冠,肉冠,羽冠;forteresse堡垒,要塞;perché栖息;

Je distingue les collines au loin.

到远处的

Beaucoup de mauves poussent sur la colline.

许多的锦葵生长在

C'etait aqui arriverait le premier a la colline.

谁第一个到达这座

Quatre heures de marche à franchir ces rudes collines aux montées et descentes impressionnantes.

这一路上,丘陵连绵起伏,忽上忽下,一晃也走了四个时。

La maison dont les fenetres donnent sur la mer est adossee a la colline.

窗户朝向大海的那所房背面靠

Il était une fois,un vieil homme et son fils qui vivaient sur une colline.

从前有一个老人,他一起住在一座上。

C’est lorsque nous sommes arrivés au pied d’une colline que l’homme s’est retourné vers nous.

当我们到达丘脚下时,那个男人转过来面对我们。

Notre maison se trouve au pied d’une colline.

我家住在脚下,上四季绿树成阴。

Les collines bossellent la surface de ce pays.

丘陵使这个地区的地势起伏不平。

Une maison s'accrochait au flanc de la colline.

〈引申义〉一座房屋坐落在腰上。

La maison était juchée en haut d'une colline.

坐落在一座

Du haut de la colline, on découvre la mer.

上望得见大海。

Dimanche prochain, nous irons àla Colline parfumée. Si par hasard il pleuvait, la sortie serait annulée.

下周日我们去香。如果碰巧下雨的话,郊游就取消。

Ils s'entraident pour gravir jusqu'au sommet de la colline.

他们互相帮助,一直爬到

A peine relevé, le Massif Armoricain est formé surtout de collines de moins de 200m d’altitude.

阿尔莫利干高地缓缓升高,形成海拔不到200米的丘陵

En haut de la colline, on peut commander la ville de Shenzhen.

人们可以俯瞰深圳这座城市。

Après le jour, après minuit.Sur les collines sont les pierres consacrées.

(zoe翻译:白天过后,午夜过后,上是祝圣的石头。

Au ciel bleu, il y a quelques maisons au pied de la colline .

蓝蓝的天,下的零星的人家。

Le mur a défiguré les collines et les villes de Palestine.

围墙导致巴勒斯坦城镇被毁容。

A l'horizon, unarrière-plan de collines se profilait harmonieusement sur le fond du ciel.

地平线上隐约露出了的远景,美妙谐地衬托在碧蓝的天空里。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 colline 的法语例句

用户正在搜索


布置成摺裥状, 布置成褶裥状, 布置橱窗, 布置得很好的, 布置房间, 布置岗哨, 布置工作, 布置深水水雷, 布置套房, 布置优雅之房间,

相似单词


colligateur, colliger, Collignon, collimateur, collimation, colline, collinéation, collinite, collinsite, colliquatif,
n.f.
山丘, 山岗
petite colline 小丘
la double colline 〈诗歌用语〉双峰 [指希腊神话中阿波罗和缪斯居住的巴那斯山(Parnasse)]

常见用法
je distingue les collines au loin我到远处的山丘
la maison était juchée en haut d'une colline房子坐落在一座小山顶

Fr helper cop yright
联想:
  • montagne   n.f. 山,山岳;山区;一

词:
butte,  coteau,  élévation,  éminence,  hauteur,  mamelon,  monticule,  tertre,  mont
词:
cavité,  combe,  creux,  plaine,  vallée
联想词
falaise峭壁,悬崖,绝壁;surplombant远眺;butte小丘,小岗;coteau山丘,小山;plaine平原,原野;promontoire岬,海角;montagne山,山岳;vallée山谷,河谷;crête冠,肉冠,羽冠;forteresse堡垒,要塞;perché栖息;

Je distingue les collines au loin.

到远处的山丘

Beaucoup de mauves poussent sur la colline.

许多的锦葵生长在山丘

C'etait aqui arriverait le premier a la colline.

谁第一个到达这座小山

Quatre heures de marche à franchir ces rudes collines aux montées et descentes impressionnantes.

这一路上,丘陵连绵起伏,忽上忽下,一晃也走了四个小时。

La maison dont les fenetres donnent sur la mer est adossee a la colline.

窗户海的那所房子背面靠山。

Il était une fois,un vieil homme et son fils qui vivaient sur une colline.

从前有一个老人,他和儿子一起住在一座小山上。

C’est lorsque nous sommes arrivés au pied d’une colline que l’homme s’est retourné vers nous.

当我们到达小山丘脚下时,那个男人转过来面对我们。

Notre maison se trouve au pied d’une colline.

我家住在山脚下,山上四季绿树成阴。

Les collines bossellent la surface de ce pays.

丘陵使这个地区的地势起伏不平。

Une maison s'accrochait au flanc de la colline.

〈引申〉一座房屋坐落在小山腰上。

La maison était juchée en haut d'une colline.

房子坐落在一座小山顶。

Du haut de la colline, on découvre la mer.

山岗顶上望得见海。

Dimanche prochain, nous irons àla Colline parfumée. Si par hasard il pleuvait, la sortie serait annulée.

下周日我们去香山。如果碰巧下雨的话,郊游就取消。

Ils s'entraident pour gravir jusqu'au sommet de la colline.

他们互相帮助,一直爬到山顶。

A peine relevé, le Massif Armoricain est formé surtout de collines de moins de 200m d’altitude.

阿尔莫利干高地缓缓升高,形成海拔不到200米的丘陵

En haut de la colline, on peut commander la ville de Shenzhen.

山顶人们可以俯瞰深圳这座城市。

Après le jour, après minuit.Sur les collines sont les pierres consacrées.

(zoe翻译:白天过后,午夜过后,山丘上是祝圣的石头。

Au ciel bleu, il y a quelques maisons au pied de la colline .

蓝蓝的天,下的山有零星的人家。

Le mur a défiguré les collines et les villes de Palestine.

围墙导致巴勒斯坦山丘和城镇被毁容。

A l'horizon, unarrière-plan de collines se profilait harmonieusement sur le fond du ciel.

地平线上隐约露出了群山的远景,美妙和谐地衬托在碧蓝的天空里。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 colline 的法语例句

用户正在搜索


步兵团, 步兵营, 步步, 步步登高, 步步高升, 步步进逼, 步步深入, 步步为营, 步测, 步程计,

相似单词


colligateur, colliger, Collignon, collimateur, collimation, colline, collinéation, collinite, collinsite, colliquatif,
n.f.
山丘, 山岗
petite colline 小丘
la double colline 〈诗歌用语〉双峰 [指希腊阿波罗和缪斯居的巴那斯山(Parnasse)]

常见用法
je distingue les collines au loin我到远处的山丘
la maison était juchée en haut d'une colline房子坐落一座小山顶

Fr helper cop yright
联想:
  • montagne   n.f. 山,山岳;山区;一大堆

近义词:
butte,  coteau,  élévation,  éminence,  hauteur,  mamelon,  monticule,  tertre,  mont
反义词:
cavité,  combe,  creux,  plaine,  vallée
联想词
falaise峭壁,悬崖,绝壁;surplombant远眺;butte小丘,小岗;coteau山丘,小山;plaine平原,原野;promontoire岬,海角;montagne山,山岳;vallée山谷,河谷;crête冠,肉冠,羽冠;forteresse堡垒,要塞;perché栖息;

Je distingue les collines au loin.

到远处的山丘

Beaucoup de mauves poussent sur la colline.

许多的锦葵生长山丘

C'etait aqui arriverait le premier a la colline.

谁第一个到达这座小山

Quatre heures de marche à franchir ces rudes collines aux montées et descentes impressionnantes.

这一路上,丘陵连绵起伏,忽上忽下,一晃也走了四个小时。

La maison dont les fenetres donnent sur la mer est adossee a la colline.

窗户朝向大海的那所房子背面靠山。

Il était une fois,un vieil homme et son fils qui vivaient sur une colline.

从前有一个老人,他和儿子一起一座小山上。

C’est lorsque nous sommes arrivés au pied d’une colline que l’homme s’est retourné vers nous.

当我们到达小山丘脚下时,那个男人转过来面对我们。

Notre maison se trouve au pied d’une colline.

山脚下,山上四季绿树成阴。

Les collines bossellent la surface de ce pays.

丘陵使这个地区的地势起伏不平。

Une maison s'accrochait au flanc de la colline.

〈引申义〉一座房屋坐落小山腰上。

La maison était juchée en haut d'une colline.

房子坐落一座小山顶。

Du haut de la colline, on découvre la mer.

山岗顶上望得见大海。

Dimanche prochain, nous irons àla Colline parfumée. Si par hasard il pleuvait, la sortie serait annulée.

下周日我们去香山。如果碰巧下雨的,郊游就取消。

Ils s'entraident pour gravir jusqu'au sommet de la colline.

他们互相帮助,一直爬到山顶。

A peine relevé, le Massif Armoricain est formé surtout de collines de moins de 200m d’altitude.

阿尔莫利干高地缓缓升高,形成海拔不到200米的丘陵

En haut de la colline, on peut commander la ville de Shenzhen.

山顶人们可以俯瞰深圳这座城市。

Après le jour, après minuit.Sur les collines sont les pierres consacrées.

(zoe翻译:白天过后,午夜过后,山丘上是祝圣的石头。

Au ciel bleu, il y a quelques maisons au pied de la colline .

蓝蓝的天,下的山有零星的人

Le mur a défiguré les collines et les villes de Palestine.

围墙导致巴勒斯坦山丘和城镇被毁容。

A l'horizon, unarrière-plan de collines se profilait harmonieusement sur le fond du ciel.

地平线上隐约露出了群山的远景,美妙和谐地衬托碧蓝的天空里。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 colline 的法语例句

用户正在搜索


步行不能, 步行场地(城市中的), 步行虫, 步行虫属, 步行的, 步行街, 步行困难, 步行困难的, 步行去, 步行协同不能,

相似单词


colligateur, colliger, Collignon, collimateur, collimation, colline, collinéation, collinite, collinsite, colliquatif,

用户正在搜索


步进跟踪, 步进继电器, 步进位移, 步进选择开关, 步进自动制, 步距, 步距(马跑时的), 步履, 步履沉重, 步履的笨重,

相似单词


colligateur, colliger, Collignon, collimateur, collimation, colline, collinéation, collinite, collinsite, colliquatif,

用户正在搜索


, , , , 钚生产反应堆, 钚收益, 钚土, , , 部(行政部门的),

相似单词


colligateur, colliger, Collignon, collimateur, collimation, colline, collinéation, collinite, collinsite, colliquatif,
n.f.
山丘, 山岗
petite colline 小丘
la double colline 〈诗歌用语〉双峰 [指希腊神话中阿波罗和缪斯居住的巴那斯山(Parnasse)]

常见用法
je distingue les collines au loin我到远处的山丘
la maison était juchée en haut d'une colline房子坐落在一座小山顶

Fr helper cop yright
联想:
  • montagne   n.f. 山,山岳;山区;一

词:
butte,  coteau,  élévation,  éminence,  hauteur,  mamelon,  monticule,  tertre,  mont
词:
cavité,  combe,  creux,  plaine,  vallée
联想词
falaise峭壁,悬崖,绝壁;surplombant远眺;butte小丘,小岗;coteau山丘,小山;plaine平原,原野;promontoire岬,角;montagne山,山岳;vallée山谷,河谷;crête冠,肉冠,羽冠;forteresse堡垒,要塞;perché栖息;

Je distingue les collines au loin.

到远处的山丘

Beaucoup de mauves poussent sur la colline.

许多的锦葵生长在山丘

C'etait aqui arriverait le premier a la colline.

谁第一个到达这座小山

Quatre heures de marche à franchir ces rudes collines aux montées et descentes impressionnantes.

这一路上,丘陵连绵起伏,忽上忽下,一晃也走了四个小时。

La maison dont les fenetres donnent sur la mer est adossee a la colline.

窗户朝的那所房子背面靠山。

Il était une fois,un vieil homme et son fils qui vivaient sur une colline.

从前有一个老人,他和儿子一起住在一座小山上。

C’est lorsque nous sommes arrivés au pied d’une colline que l’homme s’est retourné vers nous.

当我们到达小山丘脚下时,那个男人转过来面对我们。

Notre maison se trouve au pied d’une colline.

我家住在山脚下,山上四季绿树成阴。

Les collines bossellent la surface de ce pays.

丘陵使这个地区的地势起伏不平。

Une maison s'accrochait au flanc de la colline.

〈引申〉一座房屋坐落在小山腰上。

La maison était juchée en haut d'une colline.

房子坐落在一座小山顶。

Du haut de la colline, on découvre la mer.

山岗顶上望得见

Dimanche prochain, nous irons àla Colline parfumée. Si par hasard il pleuvait, la sortie serait annulée.

下周日我们去香山。如果碰巧下雨的话,郊游就取消。

Ils s'entraident pour gravir jusqu'au sommet de la colline.

他们互相帮助,一直爬到山顶。

A peine relevé, le Massif Armoricain est formé surtout de collines de moins de 200m d’altitude.

阿尔莫利干高地缓缓升高,形成拔不到200米的丘陵

En haut de la colline, on peut commander la ville de Shenzhen.

山顶人们可以俯瞰深圳这座城市。

Après le jour, après minuit.Sur les collines sont les pierres consacrées.

(zoe翻译:白天过后,午夜过后,山丘上是祝圣的石头。

Au ciel bleu, il y a quelques maisons au pied de la colline .

蓝蓝的天,下的山有零星的人家。

Le mur a défiguré les collines et les villes de Palestine.

围墙导致巴勒斯坦山丘和城镇被毁容。

A l'horizon, unarrière-plan de collines se profilait harmonieusement sur le fond du ciel.

地平线上隐约露出了群山的远景,美妙和谐地衬托在碧蓝的天空里。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 colline 的法语例句

用户正在搜索


部队的空投, 部队的前进, 部队的主力, 部队的装备, 部队行动的协调, 部队建制, 部队营地, 部队运输船, 部分, 部分(事物的),

相似单词


colligateur, colliger, Collignon, collimateur, collimation, colline, collinéation, collinite, collinsite, colliquatif,
n.f.
山丘, 山岗
petite colline 小丘
la double colline 〈诗语〉双峰 [指希腊神话中阿波罗和缪斯居住的巴那斯山(Parnasse)]

常见用法
je distingue les collines au loin我到远处的山丘
la maison était juchée en haut d'une colline房子坐落在一座小山顶

Fr helper cop yright
联想:
  • montagne   n.f. 山,山岳;山区;一大堆

近义词:
butte,  coteau,  élévation,  éminence,  hauteur,  mamelon,  monticule,  tertre,  mont
反义词:
cavité,  combe,  creux,  plaine,  vallée
联想词
falaise峭壁,悬崖,绝壁;surplombant远眺;butte小丘,小岗;coteau山丘,小山;plaine平原,原野;promontoire岬,海角;montagne山,山岳;vallée山谷,河谷;crête冠,肉冠,羽冠;forteresse堡垒,要塞;perché栖息;

Je distingue les collines au loin.

到远处的山丘

Beaucoup de mauves poussent sur la colline.

许多的锦葵生长在山丘

C'etait aqui arriverait le premier a la colline.

谁第一个到达这座小山

Quatre heures de marche à franchir ces rudes collines aux montées et descentes impressionnantes.

这一路上,丘陵连绵起伏,忽上忽下,一晃也走了个小时。

La maison dont les fenetres donnent sur la mer est adossee a la colline.

窗户朝向大海的那所房子背面靠山。

Il était une fois,un vieil homme et son fils qui vivaient sur une colline.

从前有一个老人,他和儿子一起住在一座小山上。

C’est lorsque nous sommes arrivés au pied d’une colline que l’homme s’est retourné vers nous.

当我们到达小山丘脚下时,那个男人转过来面对我们。

Notre maison se trouve au pied d’une colline.

我家住在山脚下,山上树成阴。

Les collines bossellent la surface de ce pays.

丘陵使这个地区的地势起伏不平。

Une maison s'accrochait au flanc de la colline.

〈引申义〉一座房屋坐落在小山腰上。

La maison était juchée en haut d'une colline.

房子坐落在一座小山顶。

Du haut de la colline, on découvre la mer.

山岗顶上望得见大海。

Dimanche prochain, nous irons àla Colline parfumée. Si par hasard il pleuvait, la sortie serait annulée.

下周日我们去香山。如果碰巧下雨的话,郊游就取消。

Ils s'entraident pour gravir jusqu'au sommet de la colline.

他们互相帮助,一直爬到山顶。

A peine relevé, le Massif Armoricain est formé surtout de collines de moins de 200m d’altitude.

阿尔莫利干高地缓缓升高,形成海拔不到200米的丘陵

En haut de la colline, on peut commander la ville de Shenzhen.

山顶人们可以俯瞰深圳这座城市。

Après le jour, après minuit.Sur les collines sont les pierres consacrées.

(zoe翻译:白天过后,午夜过后,山丘上是祝圣的石头。

Au ciel bleu, il y a quelques maisons au pied de la colline .

蓝蓝的天,下的山有零星的人家。

Le mur a défiguré les collines et les villes de Palestine.

围墙导致巴勒斯坦山丘和城镇被毁容。

A l'horizon, unarrière-plan de collines se profilait harmonieusement sur le fond du ciel.

地平线上隐约露出了群山的远景,美妙和谐地衬托在碧蓝的天空里。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 colline 的法语例句

用户正在搜索


部分还款, 部分合子, 部分红利, 部分抗体, 部分膀胱切除术, 部分深度滚压, 部分失业, 部分胃切除术, 部分性牙髓炎, 部分氧化,

相似单词


colligateur, colliger, Collignon, collimateur, collimation, colline, collinéation, collinite, collinsite, colliquatif,
n.f.
山丘, 山岗
petite colline 小丘
la double colline 〈诗歌用语〉双峰 [指希腊神话中阿波罗和缪斯居住的巴那斯山(Parnasse)]

常见用法
je distingue les collines au loin我到远处的山丘
la maison était juchée en haut d'une colline房子坐落在座小山顶

Fr helper cop yright
联想:
  • montagne   n.f. 山,山岳;山区;大堆

近义词:
butte,  coteau,  élévation,  éminence,  hauteur,  mamelon,  monticule,  tertre,  mont
反义词:
cavité,  combe,  creux,  plaine,  vallée
联想词
falaise,悬;surplombant远眺;butte小丘,小岗;coteau山丘,小山;plaine平原,原野;promontoire岬,海角;montagne山,山岳;vallée山谷,河谷;crête冠,肉冠,羽冠;forteresse堡垒,要塞;perché栖息;

Je distingue les collines au loin.

到远处的山丘

Beaucoup de mauves poussent sur la colline.

许多的锦葵生长在山丘

C'etait aqui arriverait le premier a la colline.

谁第个到达这座小山

Quatre heures de marche à franchir ces rudes collines aux montées et descentes impressionnantes.

路上,丘陵连绵起伏,忽上忽也走了四个小时。

La maison dont les fenetres donnent sur la mer est adossee a la colline.

窗户朝向大海的那所房子背面靠山。

Il était une fois,un vieil homme et son fils qui vivaient sur une colline.

从前有个老人,他和儿子起住在座小山上。

C’est lorsque nous sommes arrivés au pied d’une colline que l’homme s’est retourné vers nous.

当我们到达小山丘脚时,那个男人转过来面对我们。

Notre maison se trouve au pied d’une colline.

我家住在山脚,山上四季绿树成阴。

Les collines bossellent la surface de ce pays.

丘陵使这个地区的地势起伏不平。

Une maison s'accrochait au flanc de la colline.

〈引申义〉座房屋坐落在小山腰上。

La maison était juchée en haut d'une colline.

房子坐落在座小山顶。

Du haut de la colline, on découvre la mer.

山岗顶上望得见大海。

Dimanche prochain, nous irons àla Colline parfumée. Si par hasard il pleuvait, la sortie serait annulée.

周日我们去香山。如果碰巧雨的话,郊游就取消。

Ils s'entraident pour gravir jusqu'au sommet de la colline.

他们互相帮助,直爬到山顶。

A peine relevé, le Massif Armoricain est formé surtout de collines de moins de 200m d’altitude.

阿尔莫利干高地缓缓升高,形成海拔不到200米的丘陵

En haut de la colline, on peut commander la ville de Shenzhen.

山顶人们可以俯瞰深圳这座城市。

Après le jour, après minuit.Sur les collines sont les pierres consacrées.

(zoe翻译:白天过后,午夜过后,山丘上是祝圣的石头。

Au ciel bleu, il y a quelques maisons au pied de la colline .

蓝蓝的天,山有零星的人家。

Le mur a défiguré les collines et les villes de Palestine.

围墙导致巴勒斯坦山丘和城镇被毁容。

A l'horizon, unarrière-plan de collines se profilait harmonieusement sur le fond du ciel.

地平线上隐约露出了群山的远景,美妙和谐地衬托在碧蓝的天空里。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 colline 的法语例句

用户正在搜索


部落组织, 部门, 部门(行政), 部门的, 部门负责人, 部门人员, 部门主任, 部首, 部属, 部署,

相似单词


colligateur, colliger, Collignon, collimateur, collimation, colline, collinéation, collinite, collinsite, colliquatif,
n.f.
山丘, 山岗
petite colline 小丘
la double colline 〈诗歌用语〉双峰 [指希腊神话罗和缪斯居住的巴那斯山(Parnasse)]

常见用法
je distingue les collines au loin到远处的山丘
la maison était juchée en haut d'une colline房子坐落在一座小山顶

Fr helper cop yright
联想:
  • montagne   n.f. 山,山岳;山区;一大堆

近义词:
butte,  coteau,  élévation,  éminence,  hauteur,  mamelon,  monticule,  tertre,  mont
反义词:
cavité,  combe,  creux,  plaine,  vallée
联想词
falaise峭壁,悬崖,绝壁;surplombant远眺;butte小丘,小岗;coteau山丘,小山;plaine平原,原野;promontoire岬,海角;montagne山,山岳;vallée山谷,河谷;crête冠,肉冠,羽冠;forteresse堡垒,要塞;perché栖息;

Je distingue les collines au loin.

到远处的山丘

Beaucoup de mauves poussent sur la colline.

许多的锦葵生长在山丘

C'etait aqui arriverait le premier a la colline.

谁第一个到达这座小山

Quatre heures de marche à franchir ces rudes collines aux montées et descentes impressionnantes.

这一路上,丘陵连绵起伏,忽上忽下,一晃也走了四个小时。

La maison dont les fenetres donnent sur la mer est adossee a la colline.

窗户朝向大海的那所房子背面靠山。

Il était une fois,un vieil homme et son fils qui vivaient sur une colline.

从前有一个老人,他和儿子一起住在一座小山上。

C’est lorsque nous sommes arrivés au pied d’une colline que l’homme s’est retourné vers nous.

到达小山丘脚下时,那个男人转过来面对

Notre maison se trouve au pied d’une colline.

住在山脚下,山上四季绿树成阴。

Les collines bossellent la surface de ce pays.

丘陵使这个地区的地势起伏不平。

Une maison s'accrochait au flanc de la colline.

〈引申义〉一座房屋坐落在小山腰上。

La maison était juchée en haut d'une colline.

房子坐落在一座小山顶。

Du haut de la colline, on découvre la mer.

山岗顶上望得见大海。

Dimanche prochain, nous irons àla Colline parfumée. Si par hasard il pleuvait, la sortie serait annulée.

下周日去香山。如果碰巧下雨的话,郊游就取消。

Ils s'entraident pour gravir jusqu'au sommet de la colline.

互相帮助,一直爬到山顶。

A peine relevé, le Massif Armoricain est formé surtout de collines de moins de 200m d’altitude.

尔莫利干高地缓缓升高,形成海拔不到200米的丘陵

En haut de la colline, on peut commander la ville de Shenzhen.

山顶可以俯瞰深圳这座城市。

Après le jour, après minuit.Sur les collines sont les pierres consacrées.

(zoe翻译:白天过后,午夜过后,山丘上是祝圣的石头。

Au ciel bleu, il y a quelques maisons au pied de la colline .

蓝蓝的天,下的山有零星的人

Le mur a défiguré les collines et les villes de Palestine.

围墙导致巴勒斯坦山丘和城镇被毁容。

A l'horizon, unarrière-plan de collines se profilait harmonieusement sur le fond du ciel.

地平线上隐约露出了群山的远景,美妙和谐地衬托在碧蓝的天空里。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 colline 的法语例句

用户正在搜索


部长办公室主任, 部长的决定, 部长夫人, 部长副署的法令, 部长会议, 部长会议主席, 部长或省长办公室(人员), 部长级会谈, 部长职务, 部长助理,

相似单词


colligateur, colliger, Collignon, collimateur, collimation, colline, collinéation, collinite, collinsite, colliquatif,